Newsletter

Εγγραφείτε στο newsletter μας:

ΗΠΑ - FBI: Ή άσφάλεια στόν κυβερνοχώρο

2014-02-27 18:42
Το FBI και ο ευρύτερος Ιδιωτικός Τομέας: Κλείνοντας το χάσμα στην ασφάλεια στον κυβερνοχώρο

 

  • James B. Comey
  • Διευθυντής
  • Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών
  • RSA Conference ασφάλεια στον κυβερνοχώρο
  • Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια
  •  
 

Παρατηρήσεις παρασκευάζονται για παράδοση.

Καλημέρα. Είναι υπέροχο να βρίσκομαι εδώ μαζί σας για ό, τι ελπίζω ότι θα γίνει μια σειρά από συζητήσεις για τα επόμενα αρκετά χρόνια.

Αν μου είχε πει πριν από ένα χρόνο ότι θα πρέπει να στέκεται εδώ σε αυτό το στάδιο, να σου μιλάνε για τις δυνατότητες του FBI για την καταπολέμηση εισβολές στον κυβερνοχώρο, θα έλεγα ότι ήσουν τρελός.

Πέρυσι, έφυγα από Bridgewater Associates για να διδάξει νόμος Νομική Σχολή του Columbia. Πήρα για να περάσουν λίγο χρόνο με τη γυναίκα και τα παιδιά μου, πήρα για να βοηθήσει γύρω από το σπίτι.Ήθελα να μάθουν να παίζουν το πιάνο, να έρθετε σε καλή κατάσταση, να διαβάσετε τα βιβλία που από καιρό ήθελε να διαβάσει. Η ζωή ήταν καλό ... για λίγους μήνες. Τον Μάρτιο, έλαβα μια κλήση με ρωτούσαν αν θα ήμουν πρόθυμος να δώσει συνέντευξη για το Διευθυντή του FBI. Είπα τον καλούντα ότι δεν είχα σκεφτεί έτσι, γιατί θα ήταν πάρα πολύ για την οικογένειά μου, αλλά θα ήθελα να το σκεφτώ και να καλέσει πίσω.

Πήγα στο κρεβάτι προτίθενται να καλέσουμε το πρωί και να πω "όχι". Το επόμενο πρωί, βρήκα τη γυναίκα μου στον υπολογιστή, να ελέγξει έξω ακινήτων στην περιοχή DC. Είπε, "Κοιτάξτε, σας έχω γνωστό από τότε που ήταν 19 ετών. Αυτό είναι το ποιος είσαι και τι αγαπώ. "Και τότε παύση για δραματικές επιπτώσεις και είπε," Εκτός αυτού, δεν πρόκειται ποτέ να σας πάρει έτσι κι αλλιώς. "Δεν μπορείτε να θέσει μια τιμή για αυτό το είδος υποστήριξης.

Η γυναίκα μου, Patrice, πέραν του ότι είναι πάρα πολύ υποστηρικτική, μου έχει διδάξει πολλά για τη ζωή. Αυτή θα μπορούσε να υποστηρίξει ότι είναι επειδή έχω τόσα πολλά να μάθουν. Ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα που έχω μάθει είναι η τέχνη της ακρόασης.

Υπάρχουν τρία είδη της ακρόασης. Το πρώτο είναι αυτό που μου αρέσει να αποκαλούμε "Ουάσιγκτον ακούει", το οποίο ανέρχεται σε μόλις γνέφει και να περιμένουν για το άλλο πρόσωπο για να κλείσει έτσι μπορείτε να πείτε ό, τι ξέρατε ήθελα να πω πριν αρχίσει να μιλάει.

Το δεύτερο είδος της ακρόασης είναι πραγματικά προσοχή σε αυτό το άλλο πρόσωπο λέει-στην πραγματικότητα ακούγοντας τα λόγια τους.

Μου πήρε το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα για να μάθει ότι η πραγματική ακρόαση-ενεργητική ακρόαση-είναι ένα τρίτο είδος. Και αυτό είναι ένα άθλημα επαφής. Μπορείτε καμπούρα προσπαθεί να τραβήξετε πληροφορίες από το εν λόγω πρόσωπο. Μπορείτε να ακούσετε με ένα αυτί προς την πραγματικότητα είναι πεπεισμένος. Λέτε, "Είμαι σε αυτό-Είμαι μαζί σου." Και είναι κουραστική. Αλλά είναι η πραγματική διαπραγμάτευση.

Έχω συνάντηση με τους λαούς στο FBI και με πολιτειακούς και τοπικούς ομολόγους μας, και έχω κάνει πολλά της ενεργητικής ακρόασης. Στόχος μου είναι να κατανοήσουμε τις ανάγκες του καθενός και να ρυθμίσετε τις προσδοκίες νωρίς στο παιχνίδι, ώστε να είμαστε όλοι στην ίδια σελίδα.

Η εντύπωσή μου ότι το FBI είναι ένα απίστευτο μέρος έχει επιβεβαιωθεί κατά τη διάρκεια των τελευταίων μηνών. Έχουμε λαοί σε όλο τον κόσμο, κάνει μια καταπληκτική σειρά από πράγματα και να τα κάνει καλά. Αλλά, όπως όλα τα ανθρώπινα οργανώσεις, έχουμε προβλήματα. Και εμείς πρέπει να κάνουμε καλύτερη δουλειά του να ακούτε το ένα το άλλο, την επιβολή του νόμου και τη νοημοσύνη μας ομολόγους τους, και σε όλους εσάς να πάρετε μια λαβή για τις προοπτικές μας και τι χρειαζόμαστε από το ένα το άλλο.

Δεν χρειάζεται να εξηγήσω την απειλή στον κυβερνοχώρο σας. Εσείς είστε οι ειδικοί. Ξέρετε ότι αντιμετωπίζουν απειλές στον κυβερνοχώρο από την κρατική χορηγία χάκερ, χάκερ για ενοικίαση, οργάνωσε συνδικάτα στον κυβερνοχώρο, και, ναι, οι τρομοκράτες. Επιδιώκουν κρατικά μυστικά μας, τα εμπορικά μυστικά μας, την τεχνολογία μας και τις ιδέες μας. Μπορούν να ζητήσουν να χτυπήσει κρίσιμες υποδομές και την οικονομία μας. Η απειλή είναι τόσο τρομερή η ασφάλεια στον κυβερνοχώρο ξεπέρασε διευθυντής της λίστας Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών Jim κλακέτα των παγκόσμιων απειλών για δεύτερη συνεχή χρονιά, ξεπερνώντας τόσο τρομοκρατίας και κατασκοπείας, ακόμα και την απειλή από τα όπλα μαζικής καταστροφής.

Λαμβάνοντας υπόψη το πεδίο εφαρμογής της απειλής στον κυβερνοχώρο, υπηρεσίες σε όλη την ομοσπονδιακή κυβέρνηση-συμπεριλαμβανομένου του DHS, η Μυστική Υπηρεσία και το Υπουργείο Άμυνας, κάνουν την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο αποτελεί ύψιστη προτεραιότητα. Εντός του FBI, είμαστε στόχευση υψηλού επιπέδου εισβολές-το μεγαλύτερο και πιο επικίνδυνο botnets, κρατική χορηγία hackers, και την παγκόσμια συνδικάτα στον κυβερνοχώρο. Θέλουμε να προβλέψει και να αποτρέψει τις επιθέσεις παρά να αντιδρά μετά το γεγονός.

Οι πράκτορες του FBI, οι αναλυτές και οι επιστήμονες υπολογιστών που συνδυάζει τις τεχνικές δυνατότητες και τις παραδοσιακές τεχνικές έρευνας, όπως πηγές και καλώδια, επιτήρησης και έρευνας-για την καταπολέμηση του εγκλήματος στον κυβερνοχώρο. Είμαστε side-by-side σε συνεργασία με τους ομοσπονδιακούς, πολιτειακούς και τοπικούς εταίρους μας στις δυνάμεις Cyber ​​Task σε κάθε ένα από τα γραφεία μας πεδίο. Και είμαστε κατάρτισης των κρατικών και τοπικών ομολόγους μας για διαλογή τοπικά ζητήματα στον κυβερνοχώρο, ώστε να μπορούμε να εστιάσουμε σε θέματα εθνικής ασφάλειας.

Είμαστε, επίσης, σε στενή συνεργασία με τους ομοσπονδιακούς εταίρους μας, μέσα από την κοινή Task Force National Cyber ​​διερεύνησης. Κάθε κλειδί ομοσπονδιακή παίκτης είναι εκεί σε ένα χώρο-DHS, τη CIA, NSA, και η Μυστική Υπηρεσία, μεταξύ πολλών άλλων-την ανταλλαγή πληροφοριών στον κυβερνοχώρο και τις περιπτώσεις που εργάζονται από κοινού. Δεν μάχες χλοοτάπητα ή δικαιοδοσίας εμπόδια, απλά στερεά ομαδικότητα και τη συνεργασία.

Νομικά γραφεία ακολούθου συντεταγμένων μας στο εξωτερικό έρευνες στον κυβερνοχώρο και την αντιμετώπιση των δικαιοδοτικών εμπόδια και τις διαφορές στη νομοθεσία από χώρα σε χώρα. Όπως γνωρίζετε, ποια είναι εγκληματική εδώ σε σχέση με malware και επιθέσεις δεν μπορεί να είναι παράνομη στο εξωτερικό. Έχουμε ειδικούς πράκτορες με ενσωματωμένο αστυνομικά τμήματα στον κυβερνοχώρο "hot spots", συμπεριλαμβανομένης της Εσθονίας, της Ρουμανίας, της Ουκρανίας, και στις Κάτω Χώρες, για να προσδιοριστούν οι νέες τάσεις και τους βασικούς παίκτες.

Αλλά αυτό δεν είναι αρκετό.

Εμείς δεν μπορούμε να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε χωρίς τους εταίρους μας του ιδιωτικού τομέα.

Θα είναι τα κύρια θύματα της εξελισσόμενης απειλής στον κυβερνοχώρο. Αλλά θα είναι επίσης το κλειδί για να το συνθλίψει. Έχετε τις πληροφορίες σχετικά με τους διακομιστές σας και σας δίκτυα. Και έχετε την εμπειρία και τη γνώση που χρειάζεται για να σταματήσει αυτές τις επιθέσεις.

Είμαστε ενεργά να ακούει τις ανησυχίες σας. Καταλαβαίνουμε ότι είστε απρόθυμοι να αναφέρουν εισβολές, είτε επειδή είστε ανησυχούν ότι η κυβέρνηση θα αρχίσει να περιφέρεται γύρω από τα δίκτυα σας ή γιατί φοβούνται τη φήμη σας θα λάβει ένα χτύπημα στην αγορά. Μπορεί να είναι απρόθυμοι να μοιραστούν τις πληροφορίες με τους ανταγωνιστές σας. Είστε ανησυχούν για την απώλεια των θεμάτων εμπιστευτικότητας και την ευθύνη.

Δεν είναι πάντα διευκρινίσει ποιες πληροφορίες χρειάζεται από εσάς, και νομίζετε ότι θα πάρει πάρα πολύ καιρό για να το παρέχουν. Δεν υπάρχει ενιαίο σύστημα αναφοράς απειλή, και εξακολουθεί να υπάρχει κάποια σύγχυση σχετικά με τις «λωρίδες του δρόμου", ο οποίος είναι υπεύθυνος για ό, τι στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση, όταν πρόκειται για το έγκλημα στον κυβερνοχώρο. Πώς ξέρεις σε ποιον να απευθυνθούν και τον καλύτερο τρόπο για να περιηγηθείτε την ομοσπονδιακή γραφειοκρατία;

Κατάλαβα. Ξέρω όπου προέρχεστε από. Ήρθα στο Προεδρείο από οκτώ χρόνια στον ιδιωτικό τομέα πέντε χρόνια ως γενικός σύμβουλος με την Lockheed Martin και τρία χρόνια με διαχειριστή επενδύσεων Bridgewater Associates. Έχετε μια ευθύνη απέναντι στους μετόχους και στο διοικητικό συμβούλιο. Η εστίασή σας είναι στην κάτω γραμμή. Και τότε η κυβέρνηση χτυπάει την πόρτα σου με έναν μακρύ κατάλογο των αιτήσεων, και όχι πολλά να προσφέρει σε αντάλλαγμα.

Ως γενικός σύμβουλος, πέρασα πολύ χρόνο ζητώντας από τον εαυτό μου και την ομάδα μου, τα ίδια ερωτήματα: «Πώς γίνεται λοιπόν να μην μπορούν να πάρουν περισσότερες πληροφορίες από την κυβέρνηση; Πώς και δεν μοιράζονται τις πληροφορίες; Τα έθνη και οι εγκληματίες προσπαθούν να κλέψουν όλα τα πράγματά μας? Γιατί να μην μπορούν να μας βοηθήσουν περισσότερο »;

Συχνά φαίνεται ότι η ροή των πληροφοριών μόνο ένας τρόπος-στην κυβέρνηση. Ναι, έχουμε τις πληροφορίες που δεν μπορούμε πάντα να μοιραστούν. Κάνουμε το καλύτερό μας για να το αλλάξουμε αυτό. Πρέπει να μοιραστούμε όσες περισσότερες πληροφορίες μπορούμε, το συντομότερο δυνατόν, και με τον πιο χρησιμοποιήσιμη μορφή, έτσι ώστε όσοι από εσάς στον ιδιωτικό τομέα μπορούν να αναλάβουν δράση. Πρέπει να συνεχίσουν να μειώνουν το θύμα καθυστέρηση κοινοποίησης μας, έτσι ώστε να μπορείτε να λάβει μέτρα για να ελαχιστοποιήσει οποιαδήποτε παραβίαση. Και εμείς πρέπει να διευκρινίσουμε αυτό που ψάχνετε, όταν ανακαλύψετε ότι έχετε δεχτεί επίθεση.

Αντιλαμβανόμαστε ότι θα πρέπει να αποφευχθεί με ζήλο αποκλειστικές πληροφορίες και τα δεδομένα των πελατών σας. Είμαστε χειρουργικές και ακριβείς σε αυτό που ψάχνετε, και εμείς θα κάνουμε ό, τι πρέπει για την προστασία των δικαιωμάτων της ιδιωτικής ζωής σας και το ανταγωνιστικό σας πλεονέκτημα. Θέλουμε να συνεργαστούμε μαζί σας για να καταλάβουμε τι συνέβη και ποιος ήταν υπεύθυνος, ώστε να μπορούμε να υπερασπιστούμε καλύτερα δίκτυα μας και τα δεδομένα μας, προσδιοριστούν οι νέες τάσεις, και την προστασία του κοινού.

Αλλά θα πρέπει να συνεργαστούν για να δείτε ολόκληρη την εικόνα. Κοίτα, μπορώ να περιπολούν το δρόμο και να πει, «Hey, ο δρόμος φαίνεται ασφαλές," αλλά υπάρχουν τοίχοι 50-πόδι σε κάθε πλευρά.Και δεν μπορώ να δω μέσα σε αυτούς τους τοίχους, και δεν μπορώ να πάρει γύρω τους, οπότε δεν ξέρω τι συμβαίνει στην άλλη πλευρά. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας για να πάρετε το παρελθόν αυτούς τους τοίχους, για την προστασία σας, και να κάνει τη δουλειά ο αμερικανικός λαός μας έχουν εμπιστευθεί να κάνουμε.

Πρέπει να δώσουμε τα κίνητρα, τα μέσα και τις εγγυήσεις για την ανταλλαγή πληροφοριών γρήγορα και συστηματικά, ως κάτι το αυτονόητο. Αποτελεσματικών εταιρικών σχέσεων είναι ένας τρόπος για να γίνει αυτό.

Το FBI έχει αρκετά μεγάλη συμπράξεις με τον ιδιωτικό τομέα που ήδη εφαρμόζονται, όπως η Οικιακή Security Alliance Συμβουλίου, Infragard, και το Εθνικό Cyber ​​Forensics και Κατάρτισης Συμμαχία.Πολλοί από εσάς είναι εξοικειωμένοι με αυτές τις ομάδες, και πολλοί από εσάς να συνεισφέρουν στο έργο τους. Αυτές οι εταιρικές σχέσεις είναι σημαντικές. Αλλά πρέπει επίσης να καλλιεργήσει one-on-one σχέσεις.

Κάθε ειδικός πράκτορας υπεύθυνος του γραφείου κάθε τομέα θα πρέπει να γίνεται με βάση το πρώτο όνομα με βασικούς εταίρους της βιομηχανίας στις κοινότητές τους. Και αν δεν είναι, θα πρέπει να ξέρετε γι 'αυτό. Αν η SAC στην κοινότητά σας δεν έχει φτάσει σε εσάς, να αναλάβει την πρωτοβουλία.Καθώς το παλαιό ρητό πηγαίνει, ο χρόνος για να επιδιορθώσει τη στέγη είναι όταν ο ήλιος λάμπει. Και είναι θολό στην καλύτερη εκεί έξω.

Χρειαζόμαστε επίσης τα μέσα για την ανταλλαγή πληροφοριών σε πραγματικό χρόνο μηχανή-μηχανή-να-να.

Μέχρι σήμερα, έχουμε ήδη αγωνίζονται DDoS επιθέσεις σε απλή ανθρώπινη ταχύτητα, στέλνοντας malware δείκτες, ονόματα κεντρικών υπολογιστών, και οι διευθύνσεις IP με εκείνες του ιδιωτικού τομέα. Αντιλαμβανόμαστε ότι η αποστολή έναν κατάλογο πλυντηρίων των διευθύνσεων IP χωρίς πλαίσιο, δεν είναι χρήσιμο και θέτει τις επιχειρήσεις σε κίνδυνο αποκλεισμού νόμιμη κυκλοφορία Ιστού. Γι 'αυτό δημιουργήσαμε το FBI Συνδέσμου Alert System-το FLASH-για να στείλετε συγκεκριμένα δεδομένα χρησιμοποιήθηκε σε μια επίθεση και ότι πιστεύουμε ότι θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί ξανά.

Είμαστε παρέχουν ISPs με τις πληροφορίες που χρειάζονται για να κλείσει επιβαρημένη κόμβων επίθεση. Και όποτε είναι δυνατόν, έχουμε προειδοποιήσει δυνητικά θύματα εκκρεμότητα επιθέσεις στο δίκτυο, έτσι ώστε να μπορεί να ενισχύσει την άμυνά τους.

Αλλά η ανθρώπινη ταχύτητα δεν θα το κόψει πια. Η απειλή στον κυβερνοχώρο είναι πολύ διαδεδομένο, πολύ ανθεκτικές και πολύ ρευστό.

Φανταστείτε μια ημέρα όπου νοημοσύνη από συνδυασμένες πηγές, η κυβέρνηση, οι εταιρείες anti-virus, ISP, ο τομέας των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών, και των επικοινωνιών εταιρείες-μοιράζεται στιγμιαία, μηχανής-προς-μηχανή, σύμφωνα με το νόμο και με την ισχυρή προστασία της ιδιωτικής ζωής στον τόπο. Τι και αν ήμασταν σε θέση να σταματήσει ένα μεγάλο μέρος του κακόβουλου λογισμικού, καθώς διήλθε τα δίκτυα; Δεν είναι πλέον αρκετά καλό για τον εντοπισμό κακόβουλου λογισμικού, καθώς προσβάλλει το σύστημά σας.

Πρέπει να είμαστε σε θέση να σπάσει κάθε εισβολή σε διακριτές φάσεις. Πρέπει να δημιουργήσουμε ένα σχέδιο, γιατί ακόμη και τα πιο εξελιγμένα αντιπάλους μας, θα προσπαθήσει να επαναλάβει επιτυχείς επιθέσεις. Πρέπει να εξετάσουμε τα πρότυπα και συμπεριφορές, για να καθορίσουν πώς λειτουργούν, και τον καλύτερο τρόπο για να τους σταματήσουμε. Πρέπει να οικοδομήσουμε μια καθοδηγούμενη από πληροφορίες τις δυνατότητες πρόβλεψης. Για να γίνει αυτό, χρειαζόμαστε ένα αυτοματοποιημένο σύστημα εισβολής και μια τυπική γλώσσα και τη μορφή των δεδομένων μέσω της οποίας όλοι επικοινωνούν σε πραγματικό χρόνο. Και, φυσικά, πρέπει να κάνουμε όλα αυτά ενώ είναι επίγνωση της ανάγκης για την προστασία της ιδιωτικής ζωής και την προώθηση της καινοτομίας.

Αλλά πώς θα φτάσουμε εκεί;

Εμείς στο FBI έχουν δημιουργήσει ένα κακόβουλο λογισμικό εργαλείο αποθήκευσης και ανάλυσης γνωστή ως τη δυαδική Ανάλυση Χαρακτηρισμός και σύστημα αποθήκευσης ή BACSS, η οποία παρέχει σε πραγματικό χρόνο πληροφορίες έρευνας. BACSS μας βοηθά να συνδέσει το κακόβουλο λογισμικό σε διαφορετικές δικαιοδοσίες και δίνουν μια εικόνα των απειλών στον κυβερνοχώρο σε όλο τον κόσμο.Αργότερα αυτό το έτος, θα εισαγάγει ένα αταξινόμητο έκδοση του BACSS, γνωστό και ως κακόβουλο λογισμικό ανακριτών, για χρήση από όλους τους εταίρους μας.

Εάν η εταιρεία σας έχει χαραχτεί, μπορείτε να στείλετε το κακόβουλο λογισμικό σε εμάς, και, στις περισσότερες περιπτώσεις, να λάβετε μια έκθεση μέσα σε λίγες ώρες για το πώς λειτουργεί, τι θα μπορούσε να στοχεύουν, και εάν οι άλλοι έχουν υποστεί μια παρόμοια επίθεση. Στόχος μας είναι να κάνουμε BACSS αποθετήριο του έθνους για κακόβουλο λογισμικό και ιούς, με τον ίδιο τρόπο που το FBI διατηρεί τα δακτυλικά αποτυπώματα, DNA, και τα ποινικά μητρώα σύλληψης.

Θέλουμε επίσης να παρέχουν σε πραγματικό χρόνο ηλεκτρονικά μέσα για εισβολές εκθέσεων. Μέσω iGuardian, την επιβολή του νόμου και ο ιδιωτικός τομέας μπορεί γρήγορα και εύκολα να περάσει πληροφοριών και πίσω, τόσο διαβαθμισμένων και μη ταξινομημένα. Μπορούμε να βασιστούμε στη συλλογική μας γνώση και την καταπολέμηση αυτές τις επιθέσεις κατά μέτωπον.

Αυτό είναι το μοντέλο που εμείς θέλουμε, χρησιμοποιώντας πληροφορίες που συγκεντρώθηκαν από τις δικές μας αρχές και τη δική μας εταίρους να σταματήσει μια απειλή προτού να γίνει ένα πρόβλημα.Αυτό είναι το μόνο πραγματικό κίνητρο που χρειαζόμαστε, για να αποτρέψει όσες επιθέσεις είναι δυνατόν.

Θέλω να αναφερθώ σε θέματα προστασίας της ιδιωτικής ζωής για μια στιγμή.

Μερικοί έχουν προτείνει ότι υπάρχει μια εγγενής σύγκρουση μεταξύ της προστασίας της εθνικής ασφάλειας και τη διατήρηση της ιδιωτικής ζωής και των ατομικών ελευθεριών. Διαφωνώ. Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι οι ιδέες της «ισορροπίας» και «συμβιβασμοί» είναι το λάθος πλαίσιο, επειδή το κάνουν να φανεί σαν ένα παιχνίδι μηδενικού αθροίσματος. Στην καλύτερη περίπτωση μας, ψάχνουμε για τα μέτρα ασφαλείας που ενισχύουν την ελευθερία. Όταν ένας δημοσιεύσεις της πόλης αστυνομικούς σε μια επικίνδυνη πάρκο, ώστε τα παιδιά και τα παλιά λαοί μπορούν να χρησιμοποιήσουν το χώρο στάθμευσης, ασφάλειας έχει προωθήσει την ελευθερία.

Οι άνδρες και οι γυναίκες του FBI ορκιστεί να προστατεύει τόσο την εθνική ασφάλεια και τις πολιτικές ελευθερίες. Δεν είναι ένα ζήτημα σύγκρουσης? Πρέπει να νοιαζόμαστε πολύ για δύο-σε κάθε έρευνα και κάθε πρόγραμμα.

Το γεγονός του θέματος είναι ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες αντιμετωπίζει πραγματικές απειλές από εγκληματίες, τρομοκράτες, κατασκόπους, και κακόβουλες φορέων στον κυβερνοχώρο. Αυτή είναι η πραγματικότητα. Η παιδική χαρά είναι ένα πολύ επικίνδυνο μέρος τώρα. Για να σταματήσει αυτές τις απειλές, η κυβέρνηση χρειάζεται έγκαιρη και ακριβή νοημοσύνης για την αναγνώριση παραγόντων απειλής και να καταλάβω τι σχεδιάζουν. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να διενεργεί και ηλεκτρονική επιτήρηση και συλλογή δεδομένων σχετικά με τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες. Αυτό είναι επίσης πραγματικότητα. Το πραγματικό ερώτημα είναι το εξής: Πώς μπορούμε να το κάνουμε αυτό με έναν τρόπο που μας επιτρέπει να αποτρέψει άσχημα πράγματα από το να συμβεί στους δικούς μας ανθρώπους και τους συμμάχους μας, και, ταυτόχρονα, προστασία της ιδιωτικής ζωής και των ατομικών ελευθεριών και την προώθηση της καινοτομίας;

Δεν έχω πάει ποτέ σε κάποιον που είναι ενσπείρει τον πανικό, το κλάμα λύκος-αλλά είμαι σε μια σοβαρή υπόθεση, γι 'αυτό θέλουν να εξασφαλίσουν ότι, όταν συζητάμε για τροποποίηση εργαλεία που χρησιμοποιούμε για τη συλλογή πληροφοριών σχετικά με ένα άτομο που θεωρεί ότι συνδέονται με ποινικά, παράνομη τρομοκρατική ή άλλη δραστηριότητα, ότι έχουμε κατανοήσει τα οφέλη και τους συμβιβασμούς από την άλλη πλευρά. Το ίδιο ισχύει και όταν επιτρέπουμε την αποτελεσματικότητα αυτών των εργαλείων για να διαβρώσει σταδιακά με την πάροδο του χρόνου μέσα από την αποτυχία να ενημερώσετε τους νόμους μας, ή όταν τα εργαλεία μας να γίνουν λιγότερο αποτελεσματικά μέσω της μη εξουσιοδοτημένης δημοσιοποίησης των δυνατοτήτων μας.

Ευφυείς άνθρωποι μπορούν και να διαφωνούν, και αυτή είναι η ομορφιά της αμερικανικής ζωής, αλλά θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι ο καθένας καταλαβαίνει τους κινδύνους που σχετίζονται με την δουλειά που κάνουμε και τις επιλογές που κάνουμε ως χώρα.

Οι ίδιες εκτιμήσεις όσον αφορά την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο. Πριν φύγει, Διευθυντής Mueller μου είπε ότι πίστευε θέματα στον κυβερνοχώρο θα έρθει για να κυριαρχήσουν της θητείας μου ως αντιτρομοκρατικές είχε κυριαρχήσει την εποχή του ως διευθυντή. Και πιστεύω ότι είναι σωστό. Πρέπει να είμαστε ευκίνητη και πρόβλεψης σε όλα τα μέτωπα. Και πρέπει να χρησιμοποιήσουμε κάθε εργαλείο και την εξουσία στη διάθεσή μας για να σταματήσει αυτές τις κακόβουλες δραστηριότητες.

Η απειλή στον κυβερνοχώρο είναι διαφορετική από την τρομοκρατική απειλή, φυσικά, γιατί δεν έχουμε ακόμη βιώσει ένα γεγονός ορόσημο, όπως οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, αλλά όλοι αναγνωρίζουμε ότι βρισκόμαστε σε κίνδυνο και ότι πρέπει να δράσουμε γρήγορα.

Κοιτάξτε, αυτά είναι δύσκολα θέματα. Και υπάρχουν εύλογα ερωτήματα και σημαντικά πράγματα να συζητήσουμε. Ελπίζω να ξέρετε λίγο για την ιστορία μου, έχω αφιερώσει την καριέρα μου στο σεβασμό του κράτους δικαίου, και είμαι αποφασισμένος να διασφαλίσουμε ότι οι άνθρωποι καταλαβαίνουν πώς η κυβέρνηση χρησιμοποιεί τις δικαστικές αρχές του. Αλλά η εξεύρεση του χώρου και του χρόνου στην αμερικανική ζωή να κατανοήσουν αυτά τα θέματα είναι πολύ δύσκολο.

Η ελπίδα μου είναι ότι μπορούμε να επιλύσουμε αυτά τα θέματα μέσα από ανοιχτή και ειλικρινή επικοινωνία. Αυτός είναι ο στόχος μου. Στόχος μου είναι μέσα στο FBI, με το κράτος μας, τις τοπικές και διεθνείς ομολόγους τους, και με όλους εσάς.

Εμείς απλά πρέπει να εργαστούν μαζί και να παίξει στις δυνάμεις μας. Όταν πρόκειται για την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο, έχετε την τεχνική εμπειρογνωμοσύνη, την υποδομή και την καινοτομία.Και θα είναι συχνά το πρώτο για να δούμε τι έρχεται πάνω από τον ορίζοντα. Έχουμε τις νοημοσύνη και τις ικανότητες επιβολής του νόμου και την παγκόσμια παρουσία. Είμαστε το καθένα παίζει στις δυνάμεις μας. Αλλά ακόμα και αυτό δεν είναι αρκετό. Έχουμε να παίξουν σαν ομάδα.

Δεν θα είναι εύκολο. Και εμείς δεν θα βλέπουμε πάντα το μάτι στο μάτι. Μπάσκετ προπονητής Phil Jackson-το λεγόμενο Zen πλοίαρχος του δικαστηρίου, ήξερε ότι κάθε παίκτης που κατέχει τη δύναμη να κάνει ή να σπάσει την ομάδα. Με τα λόγια του, «Η δύναμη της ομάδας είναι κάθε μέλος. Και η δύναμη του κάθε μέλους είναι η ομάδα. "

Θα πρέπει να καταλάβω πώς να συνδυάσει τις δυνάμεις μας. Και αυτό θα πάρει χρόνο και πολλή ενεργητικής ακρόασης. Αλλά είμαι σε αυτό για μεγάλο χρονικό διάστημα, έχω μια θητεία 10 ετών. Το FBI είναι σε αυτό για μεγάλο χρονικό διάστημα. Είμαστε πραγματικά στο πλευρό σας. Και θα κάνουμε ό, τι μπορούμε για να διατηρήσετε τα δεδομένα σας, την καινοτομία σας, και την πνευματική ιδιοκτησία σας, για να μην αναφέρουμε τους φίλους σας και την οικογένεια του και ασφαλής.

Ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας κάτω από το δρόμο. Σας ευχαριστώ που μου εδώ σήμερα.