REUTERS: - Ή οίκονομική άνάπτυξη τής Εύρωζώνης έχει πάρει τόν κατήφορο, καθώς ή οίκονομία Γερμαμίας καί Γαλλίας παρέμεινε στάσιμη
2014-08-14 22:01BERLIN / ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ
Η ανάπτυξη είναι στό μηδέν όπως αναφέρθηκε από τήν στατιστική υπηρεσία Eurostat την Πέμπτη ήταν ή αιτία για συναγερμό σε όλη την περιοχή 18-έθνος, το οποίοι ήδη προετοιμάζονται για μεγάλες επιπτώσεις λόγω των κυρώσεων που επιβάλλονται στη Ρωσία για την Ουκρανία.
Η Γερμανία, η μεγαλύτερη οικονομία της Ευρώπης, συρρικνώθηκε κατά 0,2 τοις εκατό κατά το τρίμηνο, χαμηλότερες Bundesbank προβλέπει ότι το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν θα είναι αμετάβλητη. Το εξωτερικό εμπόριο και οι επενδύσεις ήταν αξιοσημείωτη αδύναμα σημεία, είπε η γερμανική Στατιστική Υπηρεσία την Πέμπτη.
«Από τα σημερινά στοιχεία δείχνουν ότι η ανάκαμψη παραμένει πολύ αδύναμος για να αντέξει εξωτερικούς κραδασμούς» - όπως τις ρωσικές κυρώσεις - "σημαίνει ότι η αύξηση του ΑΕΠ θα είναι πιθανώς παραμένουν κολλημένοι σε λειτουργία stop-and-go," δήλωσε ο Peter Vanden Houte, επικεφαλής οικονομολόγος της ζώνης του ευρώ στο ING.
Γαλλία πήγε λίγο καλύτερα? ΑΕΠ της απέτυχαν να αναπτυχθούν για το δεύτερο τρίμηνο στη σειρά. Αυτό ανάγκασε τη γαλλική κυβέρνηση για να αντιμετωπίσει την πραγματικότητα, λέγοντας ότι θα χάσει το στόχο του δημοσιονομικού ελλείμματος του τρέχοντος έτους και η κοπή προβλέψεις του 2014 για το 1 τοις εκατό αύξηση κατά το ήμισυ.
Ιταλία, η τρίτη μεγαλύτερη οικονομία της ευρωζώνης, υποχώρησε πάλι σε ύφεση για τρίτη φορά από το 2008, κατά το δεύτερο τρίμηνο, συρρικνώθηκε κατά 0,2 τοις εκατό. Η πίεση αυξήθηκε κατά Πρωθυπουργός Matteo Renzi να ολοκληρώσει υποσχέθηκε διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις. [ID: nL6N0QC1T3]
Ρώμη και το Παρίσι έχουν οδηγήσει μια κίνηση για να εστιάσει την πολιτική της ΕΕ περισσότερο στην απασχόληση και την ανάπτυξη από ό, τι στη μείωση του χρέους.Γερμανία και άλλοι έχουν καταστήσει σαφές ότι θα ανεχτεί μόνο τόση συζήτηση επί του σημείου αυτού.
Bundesbank Jens Weidmann επικεφαλής δήλωσε την Τετάρτη ότι η ζώνη του ευρώ, η νομισματική πολιτική δεν θα πρέπει να στοχεύει να αποδυναμώσει το ευρώ. Μεμονωμένα κράτη μέλη θα πρέπει να λάβουν μέτρα για την τόνωση της ανάπτυξης, είπε, rebuffing Οι γαλλικές εκκλήσεις για τη Γερμανία και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα να κάνει περισσότερα.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δήλωσε την έκθεση του ΑΕΠ της Πέμπτης έδειξαν τη σημασία των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων. "Η συνεχιζόμενη προσαρμογή στη ζώνη του ευρώ σήμερα είναι μια ιστορία από μια βαθιά διαρθρωτική αλλαγή", δήλωσε εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δήλωσε στους δημοσιογράφους. "Εξωτερικές εξελίξεις μπορεί να αυξήσει την αβεβαιότητα, αλλά τα θεμέλια παραμένουν άθικτα."
Ο Γερμανός Υπουργός Οικονομίας Sigmar Gabriel κατηγόρησε επιβράδυνση της χώρας του σχετικά με τις απειλές από την ανατολική Ευρώπη και τη Μέση Ανατολή, και μια ασθενέστερη ζώνη του ευρώ. Επίσης, είπε, η κατασκευή συνεχίστηκε κατά τη διάρκεια ενός ήπιου χειμώνα, έτσι ώστε το δεύτερο τρίμηνο δεν είχε δει τη συνήθη ανάκαμψη σε οικοδομικές εργασίες.
Αλλά γερμανικό ΑΕΠ θα αυξηθεί κατά το υπόλοιπο του 2014, Gabriel είπε. «Οι ρυθμοί ανάπτυξης στη Γερμανία κατά πάσα πιθανότητα θα επιστρέψει στην ανάπτυξη το υπόλοιπο του τρέχοντος έτους, αλλά οι κίνδυνοι από το εξωτερικό έχει, χωρίς αμφιβολία, αυξημένη," είπε σε μια δήλωση.
