Η επικίνδυνη πτήση πάνω από τη Μεσόγειο για πολλά μέσα "τρόφιμοι στρατόπεδο» σε ένα στρατόπεδο προσφύγων στην Αφρική, ως υπόσχεση του παραδείσου. Οι άνθρωποι που έχουν στο παρελθόν εργαστεί ως δάσκαλος, τεχνίτη ή γιατρό, στερούνται πολιτικών δικαιωμάτων για όλη τη νύχτα, οι άνθρωποι σε περισσότερες τρίτη τάξη. Ο σκηνοθέτης Μαρσέλ Kolvenbach, ο οποίος έζησε για χρόνια σε διάφορες χώρες της Αφρικής, εξηγεί ότι η ζωή στο στρατόπεδο είναι μια κόλαση, η οποία είναι δυνατή επειδή οι τοπικές ελίτ συμμάχησε με τους κερδοσκόπους της παγκοσμιοποίησης.
Για τρία χρόνια έχω ζήσει στην Αφρική. Σε 12 χώρες εργάστηκαν. Ως δημοσιογράφος. Ένα εστίαση: Πρόσφυγες. Στρατόπεδα προσφύγων, των προσφύγων σε φτωχογειτονιές, οι πρόσφυγες ταξιδεύουν κάπου στη γη του κανενός ...
Όποιος έχει βιώσει την καταστροφή των προσφύγων στην Αφρική, η συζήτηση δύσκολα μπορεί να κατανοήσει. Ο πανικός ενθουσιασμό. Πολλές χώρες στην Αφρική και τη Μέση Ανατολή πλημμυρίζουν με τους πρόσφυγες. Οι πόλεις ξεχειλίζουν, κάθε μέρα, χιλιάδες κατά μήκος των συνόρων. Μόνο ένα μέρος έχει καταχωρηθεί, ενσωματώνεται στο σύστημα των Ηνωμένων Εθνών, αναγνωρίζεται επίσημα ως πρόσφυγες. Σε πολλές χώρες, είναι επίσης εσωτερικά εκτοπισμένους υπάρχει, ή στη διεθνή ορολογία εκτοπισμένων.
Οι πρόσφυγες είναι παρούσα παντού, στους δρόμους. περίπου 500.000 πρόσφυγες ζουν, περισσότερο από το ήμισυ του Κονγκό, το ένα τρίτο των δύο εκατομμυρίων πρωτεύουσα Καμπάλα Σομαλοί. 70 τοις εκατό όλων των κατοίκων της πόλης ζουν σε παραγκουπόλεις. Δεν τρεχούμενο νερό, χωρίς ηλεκτρισμό, χωρίς αποχετευτικό σύστημα. Και υπάρχουν παράλληλα με μια άλλη πραγματικότητα που θα παρατηρήσετε πολύ λίγο στη Γερμανία: το νέο πλούσιο σε Αφρική , αυτοί που επωφελούνται από την πώληση των πρώτων υλών και την ακμάζουσα οικονομία. Σε αντίθεση με την Ευρώπη, υπάρχουν πολλές αφρικανικές χώρες εδώ και χρόνια διψήφια αύξηση.
Οι γονείς φέρνουν τα παιδιά τους από τις κατοικημένες περιοχές των προαστίων το πρωί SUV στα ιδιωτικά σχολεία στέκονται για ώρες στην κυκλοφορία, να αγοράσει το βράδυ για υπέρβαρους μαθητές τους στα παιχνίδια σούπερ μάρκετ από την Κίνα, τα τσιπς και παγωτό ένα. Επειδή γερμανικές οργανώσεις παροχής βοήθειας χρειάζονται φωτογραφίες από τα μάτια μεγάλων παιδιών από καλύβες λάσπη με τη ζήτηση για τα Χριστούγεννα δωρεές, η άποψή μας είναι βουλωμένο πριν από τις αντιφατικές πραγματικότητες στις χώρες που παράγουν την πτήση. Δεν βλέπουμε τα εμπορικά κέντρα - εκτός και αν υπάρχει μια επίθεση από τρομοκράτες - Ακούμε τίποτα από το νέο τζετ-σετ τάξη σε πολλές αφρικανικές χώρες που έχουν καταφέρει να συνδεθεί σε μια παγκόσμια ελίτ. Δεν μπορείτε να αγοράσετε περισσότερα στο Παρίσι ή το Λονδίνο, αλλά αντί να ανταποκριθεί στο Ντουμπάι, κάνουν εκεί διακοπές και επιχειρήσεων σε πολυτελή ξενοδοχεία.
Υπάρχει ακόμα μια μικρή ελίτ, αλλά είναι πραγματικό. Εάν η διαπραγμάτευση βοήθειας με τις κυβερνήσεις, όταν διασκέψεις των χορηγών, χρηματοδότηση κατά της επιδημίας Έμπολα διαπραγμάτευσης ή κατά της πείνας και της κλιματικής αλλαγής, στη συνέχεια, καθίστε της Ευρώπης, της Αμερικής και της Ασίας εκπρόσωποι αυτής της ελίτ εναντίον. Ποιος θα αρχίσουν τις εργασίες για την αφρικανική ελίτ, θα καταλάβετε επίσης γιατί συνέδρια όλων των δωρητών είναι μάταια και όλα τα δισεκατομμύρια που eingsammelt στην καταπολέμηση διαφόρων ασθενειών, όχι μόνο φτάνουν εκεί που χρειάζονται, τουλάχιστον δεν είναι η πρώτη για το θέα. Θα πρέπει να θέσουμε το ερώτημα για το πώς θέλετε να χτίσετε τις κυβερνήσεις τους, χωρίς την καταβολή των τελών κυβερνήτες που μπορούν να ανταγωνιστούν με τα διεθνή πρότυπα.
Όλοι εκείνοι που δεν έχουν καταβληθεί σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα, αλλά να φέρει σχετική εμπειρογνωμοσύνη: γιατροί, μηχανικοί, εκπαιδευτικοί, έχουν εγκαταλείψει τη χώρα τους για μεγάλο χρονικό διάστημα, ή να το δοκιμάσετε. Για δεκαετίες αιμορραγούν από τις αφρικανικές χώρες, διότι το καλύτερο από τα καλύτερα στο δρόμο έχουν γίνει ένα καλύτερο μέλλον στις βιομηχανικές χώρες. Όσοι φτάνουν με εμάς, ως επί το πλείστον ανήκουν στις μορφωμένη ελίτ, η οποία, ωστόσο, η ευκαιρία δεν προκύψουν λόγω της εθνικότητας, πολιτικών πεποιθήσεων, ή απλά μια έλλειψη ευκαιριών για να κάνει μια καριέρα στη δική τους χώρα.
Δεν είναι όλα, όμως, να κάνει το άλμα προς την Ευρώπη ή τις ΗΠΑ, την Ινδία και τη Σαουδική Αραβία για να χτίσει μια καριέρα ή τουλάχιστον κερδίζουν χρήματα οι διακινούμενοι εργαζόμενοι για την οικογένεια. Πολλοί παραμένουν στο δίκτυο της «βοήθειας» για τους πρόσφυγες εξαρτώνται, ένα αδιαπέραστο, γραφειοκρατικό σύστημα της υποβάθμισης και της απώλειας των δικαιωμάτων.
Η CampKakuma από εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες ζουν χωρίς πολιτικά δικαιώματα, είναι στη μέση της ερήμου.(Φωτογραφία: Marcel Kolvenbach)
Ο τρόπος Kakuma, στην περιοχή των συνόρων της Ουγκάντας, το νότιο Σουδάν και την Αιθιοπία, μέσα από ένα άγονο, ερημική περιοχή. Το τέλος των εύφορες πράσινες υψίπεδα της Κένυας χαρακτηρίζεται από μια θέση της αστυνομίας και ένα εμπόδιο. Στη συνέχεια θα αφήσει τη σφαίρα επιρροής της αστυνομίας και της δικαιοσύνης. Είναι η γη της Τουρκάνα. Κάποια μονάδα θα ωρών για να αντιμετωπίσετε τα πρώτα ίχνη του σύγχρονου ανθρώπου στη λίμνη Τουρκάνα, αλλά κανένας δρόμος οδηγεί εκεί. Η χώρα είναι έρημη και άδεια. Η Τουρκάνα επιβιώσει σε συνθήκες σχεδόν λίθινης εποχής ήταν μόνο χάρη στη διεθνή αναπτυξιακή βοήθεια, η οποία τους ενημερώνει την ξηρασία χρόνια του νερού και των τροφίμων για να σας βοηθήσει να γλιτώσει τα χειρότερα.
Η κυβέρνηση ήταν αυτά - ας φυλές για δεκαετίες ήταν ένα αγκάθι στην περιοχή και έχει μόνο τον εαυτό τους και τη διεθνή ανθρωπιστική κοινότητα - όχι πάντα ειρηνική.
Ενώ στις ορεινές περιοχές πρέπει να καταστρέφονται τακτικά πλεονάσματα καλλιεργειών (από την τιμή των τροφίμων στα σούπερ μάρκετ του Ναϊρόμπι και Μομπάσα να ανεβάσει), εδώ λιμοκτονήσουν τους ανθρώπους. Μόνο πρόσφατα έχει βρει πετρέλαιο στην περιοχή. Μένει να δούμε αν η Τουρκάνα ως το παλαιότερο πληθυσμό στη θέση του θα πάρει ένα μερίδιο των αναμενόμενων εσόδων από το πετρέλαιο, ή οι άνδρες με κοστούμια και γραβάτες από το Ναϊρόμπι, καθώς οι υπουργοί και βουλευτές κερδίζουν περισσότερα από ό, τι οι Αμερικανοί συνάδελφοί τους, και του αρέσει να Διαφημιστείτε διασκέψεις των χορηγών, της Αφρικανικής Ένωσης στην Αντίς με εικόνες από παιδιά που λιμοκτονούν για τις δωρεές δισ.
Μετά Kakuma να πάρετε ένα τουριστικό polizeilichem με συνοδεία. (Φωτογραφία: Marcel Kolvenbach)
Έτσι, ο οποίος θέλει να πάει στο Kakuma, πρέπει στο αστυνομικό τμήμα και το φράγμα στο σκονισμένο, στην έρημο-όπως η γη δεν του ανθρώπου της Τουρκάνα. Φυσικά, σε μια αστυνομική συνοδεία. Ίσως όχι, διότι στην πραγματικότητα θα μπορούσε να είναι επικίνδυνο, αλλά και επειδή είναι μια προσοδοφόρα επιπλέον εισόδημα για τους κακοπληρωμένους υπαλλήλους να συνοδεύσουν τους δημοσιογράφους ανθρωπολόγους, οι ΜΚΟ και οι λίγοι τουρίστες στην περιοχή.
Μετά από ταξίδι μίας ημέρας φτάσαμε ένα από τα μεγαλύτερα στρατόπεδο προσφύγων στην Αφρική. Περίπου 100.000 πρόσφυγες στην έρημο. Οι πρόσφυγες του πολέμου στο Σουδάν έχουν κάνει την αρχή, όταν το στρατόπεδο άνοιξε το 1992. Στην πραγματικότητα, θα πρέπει να περιλαμβάνει τους πρόσφυγες πολέμου προσωρινά. Σήμερα η πόλη έχει περισσότερο ή λιγότερο μόνιμα περίπου 20 εθνικότητες. Ειδικά οι άνθρωποι από τη Σομαλία και το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν, αλλά και από το Μπουρούντι, το Κονγκό, οι άνθρωποι από την Ερυθραία. Συναντώ έναν νεαρό δημοσιογράφο που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν την Αιθιοπία, διότι το καθεστώς στο σπίτι ήθελε να κάνει τους νέους φοιτητές ως απειλή ακίνδυνο κάποια στιγμή πριν από 10 χρόνια, μια βάναυση σύλληψη σειρά που ακολουθείται. Ο δημοσιογράφος Qaabata έσωσε τη ζωή του, αλλά πλήρωσε με μια ολοκληρωμένη στέρηση των πολιτικών δικαιωμάτων ως πρόσφυγας.
Για πάνω από 10 χρόνια Qaabata ζει εδώ στην έρημο της Κένυας. Και επειδή παίρνει στα σοβαρά την αποστολή του ως δημοσιογράφος στην εξορία, και προσπαθεί να αναφέρουν ανεξάρτητα χρηματιστηριακή πραγματικότητα, ο ίδιος έχει κάνει πολλούς εχθρούς. Αρκετές φορές μου έφτασε τις κραυγές του για βοήθεια και μόνο την παρέμβαση της Διεθνούς Αμνηστίας και των Δημοσιογράφων Χωρίς Σύνορα είναι χάρη σ 'αυτούς ότι είναι ακόμη και σήμερα ζωντανός. Ποια ήταν Qaabatas έγκλημα; Έτρεξε ένα blog στο Διαδίκτυο που αναφέρθηκαν από το στρατόπεδο. Στο κύριο άρθρο του απασχολεί τους ανθρώπους από ποικίλες και συχνά αντιμαχόμενες χώρες. Θέλουν να επιστήσω την προσοχή στο ξεχάσει τα γλωσσικά εμπόδια.
Αναφέρουν σχετικά με το πώς οι πρόσφυγες παραδίδονται στους καταυλισμούς χωρίς δικαιώματα βάναυση, ακόμη και σεξουαλική κακοποίηση από τις αρχές στρατόπεδο και εργαζομένων στην ανθρωπιστική βοήθεια. Αναφέρουν ότι οι μειώσεις στη διανομή των τροφίμων, οι άνθρωποι έχουν αυξήσει προσωρινά την πείνα. Μπορείτε αναφέρετε τη συνύπαρξη των ανθρώπων των οποίων οι κυβερνήσεις διεξάγουν πόλεμο εναντίον του άλλου, ή τις χώρες τους - όπως η Σομαλία - βυθίζονται στο αιματηρό εμφύλιο πόλεμο και τα θύματα της εδώ δίπλα, ή καλύτερα σκηνή με σκηνή, το ένα δίπλα στο άλλο, πρέπει να ζήσουν, και ως εκ τούτου να αποδειχθεί περισσότερο πολιτισμό και ευπρέπεια να μιλήσω με εκείνους που υποστηρίζουν ότι τα άτομα αυτά.
Σομαλοί πρόσφυγες στο νέο τους "σπίτι" Kakuma (Φωτογραφία: Marcel Kolvenbach).
Φανταστείτε, που κατέχουν γη σε μια τέτοια αποθήκη - στη μέση της ερήμου - σε μια καλύβα από λάσπη πρέπει να σφίγγονται με 20 λίτρα νερού ανά οικογένεια κάθε τρεις ημέρες.
Για πάντα - πόσιμο, το πλύσιμο, το μαγείρεμα, λίγο ρύζι ή Hominy - κοιμάστε στο σκληρό πάτωμα της ερήμου και πρέπει να υπομείνουν και τις λίγες ημέρες του έτους, όταν βρέχει, να δούμε πώς η όλη στρατόπεδο έχει πλημμυρίσει την ημέρα 40 βαθμούς Κελσίου.
Φανταστείτε, μπορείτε μόνοι σας να εξαφανιστεί για 20 χρόνια ως στρατόπεδο, και το μόνο πράγμα που ακούμε από την Ύπατη Αρμοστεία, είναι το γεγονός ότι το αίτημά του για «μετεγκατάσταση» σε ασφαλή κατάσταση έγκειται στο Ναϊρόμπι κάπου σε μια απείρως ψηλό στοίβα εφαρμογές, και τελικά θα υποβάλλονται σε επεξεργασία - δεν αποτελεί εγγύηση επιτυχίας. Φανταστείτε ότι πριν, με όλες τις συνέπειές της.
Φανταστείτε, ζείτε σε ένα στρατόπεδο καλύβες λάσπη στη μέση της ερήμου της Κένυας, μακριά από τον πολιτισμό σε μια περιοχή στην οποία ακόμη και ο τοπικός πληθυσμός δεν μπορεί πλέον να επιβιώσει, επειδή τα ποτάμια και πηγές στέρεψαν, τα κοπάδια πεινασμένα και τα λίγα δέντρα Τα μαραμένα. Έτσι, εδώ ένα τώρα προσγειώθηκε, και κανείς δεν μπορεί να πει ένα όταν κάποιος θα μπορούσε να ξεφύγει από αυτήν την κόλαση στη γη ποτέ ξανά. Αυτό είναι ένα από τα καλύτερα στρατόπεδο Kakuma, ένα στρατόπεδο που είναι σχετικά καθαρή και οργανωμένη, όπου καμία επίθεση από την Αλ Σαμπάμπ απειλεί. Ένα ρουλεμάν που σήμερα έχει μόνο το ένα τέταρτο της αρχικής διάταξης του. Ένα στρατόπεδο όπου GIZ υποδειγματικά έργα για το "πρασίνισμα της ερήμου" λειτουργεί. Αλλά ακριβώς ένα στρατόπεδο στη μέση της ερήμου.
Και οι άνθρωποι εδώ έχουν ακόμη δεν είναι τόσο διαφορετικά όταν ζούσαμε στη Γερμανία. Όταν βλέπουμε τις εικόνες των προσφύγων στη σκόνη, αυτό αποκτηνωμένη στοιχεία στο χώμα, τότε ξεχνάμε ότι κάποτε ήταν πριν, είμαστε ακόμη, οι πολίτες της ένα χώρα. Οι εκπαιδευτικοί και οι επιστάτες, γραμματείς και τους μηχανικούς αυτοκινήτων, οι καθηγητές και οι νοικοκυρές, μητέρες, πατέρες και παιδιά. Τώρα είναι όλοι οι πρόσφυγες. Έχουμε κρίμα, αλλά εμείς δεν τους βλέπω ως ο δάσκαλος που στέκεται μπροστά από μια τάξη ως πωλητής παπούτσι στον κεντρικό εμπορικό δρόμο, ως δημοσιογράφος στις ειδήσεις ως οδηγός λεωφορείου ή ως τραπεζικός υπάλληλος. Εδώ κάθονται στην έρημο και τους λήστεψαν από ό, τι ένα κάνουν τους πολίτες σε μια αστική, ειδικά τα δικαιώματά τους : το δικαίωμα στο διαβατήριο, άδεια ταξιδιού να αναζητήσει μια θέση εργασίας ή να πάρετε μια εκπαίδευση, να ψάξουν για ένα διαμέρισμα σε μια άλλη πόλη ή ένα σχολείο για τα παιδιά. Και εάν όλοι αρνήθηκαν, τουλάχιστον το δικαίωμα να προσλάβει δικηγόρο.
"Όταν βλέπουμε τις εικόνες των προσφύγων στη σκόνη, τότε ξεχνάμε ότι κάποτε ήταν πριν, εξακολουθούμε να είμαστε πολίτες μιας χώρας. Οι εκπαιδευτικοί και οι επιστάτες, γραμματείς και τους μηχανικούς αυτοκινήτων, οι καθηγητές και οι νοικοκυρές, μητέρες, πατέρες και παιδιά. Τώρα είναι όλοι οι πρόσφυγες. Εδώ κάθονται στην έρημο και τους έκλεψαν τα πάντα που κάνει ένας πολίτης πολίτης, ειδικά τα δικαιώματά τους », λέει ο συγγραφέας. (Φωτογραφία: Marcel Kolvenbach)
Ζούμε σε έναν κόσμο όπου περισσότεροι από 50 εκατομμύρια άνθρωποι - και κατά πάσα πιθανότητα πολύ περισσότερο -. Μόλις έχουν όλα εκείνα τα "αυτονόητα" ένας πολίτης οποιασδήποτε χώρας, ακόμα και την απαλλάξει δικτατορία Ούτε καν ως εχθρούς του καθεστώτος αυτοί οι άνθρωποι μπορούν να πάρουν τη διεθνή προσοχή, κανείς δεν μίλησε για αυτούς. Οι ειδικοί μιλούν για «αποθήκευση». Υπάρχουν 12 εκατομμύρια ανθρώπους που ζουν σήμερα σε αποθήκες, όπως ωοτόκες όρνιθες και τους χοίρους. Δεν σφάζονται, αλλά η πρόσβαση στην "κανονική" κόσμο στερούνται.
Qaabata είναι ένα από αυτά. Γράφει σχετικά με την τύχη των 15.000 ή περισσότερο ή λιγότερο συναδέλφους πρόσφυγες στο στρατόπεδο του. Σχετικά με τη ζωή χωρίς νόημα, μια ζωή χωρίς προοπτικές, χωρίς μέλλον.
Ποιος ήταν σε ένα τέτοιο στρατόπεδο προσφύγων και πάλι, όποιος έχει μιλήσει ποτέ για τους νέους που είναι φυλακισμένοι για περισσότερα από 10 χρόνια ότι το δικαίωμα σε μια αξιοπρεπή ζωή δεν γίνεται δεκτό, κατ 'ευθείαν από την οργάνωση - και εγώ θα σας δώσω - ένα από τα Λίγα είναι ότι αποθηκεύεται μετά από όλα τη φυσική επιβίωση των ανθρώπων -. τότε ξέρετε απόγνωση πλέον να κάνει με τα συναισθήματα του Όποιος έχει σε ένα τέτοιο στρατόπεδο προσφύγων που καταλαβαίνει γιατί κάθε χρόνο κίνδυνο δεκάδες χιλιάδες τον τρόπο σε όλη τη Μεσόγειο. Λόγω της η συντριπτική πλειοψηφία των εναλλακτικών είναι: το υπόλοιπο της ζωής για να κάψει στην έρημο σε ένα τέτοιο στρατόπεδο.
Οι Γερμανοί πολιτικοί ζητούν ακριβώς αυτό. Οι πρόσφυγες που θα πραγματοποιηθεί στις αφρικανικές προσφυγικούς καταυλισμούς. Αυτοί είναι στο απόθεμα, έτσι ώστε να μην θέτουν σε κίνδυνο την καλή διαβίωση μας, την άνεση μας, ο εφησυχασμός μας. Θα πρέπει να παραμείνει αόρατη. Λάθος κράτη μέλη για τους συγκεκριμένους πολιτικούς στους εταίρους άψογη δημοκρατίες, όταν πρόκειται να μας κρατήσει από τη δυστυχία του κόσμου σώματος. Αυτό αφήνει αρέσει κάτι δωρεάν. χρήματα και όπλα από τη Γερμανία προς αυτά τα κράτη να "σταθεροποιηθεί". Πόσο βολικό το γεγονός ότι πολλές από αυτές τις χώρες είναι επίσης προμηθευτές των πρώτων υλών.
Αν ήταν μια φορά σε ένα τέτοιο στρατόπεδο, τότε αναρωτιέται κανείς αν εμείς οι Γερμανοί έχουν πραγματικά μάθει τίποτα από την ιστορία. Στη συνέχεια θα αναρωτιέστε γιατί μπορούμε να επιτρέψουμε δεκάδες εκατομμύρια ανθρώπους, η συντριπτική πλειοψηφία των γυναικών και των παιδιών, Τα βασικά δικαιώματα αρνήθηκε, επειδή πιστεύουμε ότι πρέπει να πάμε σε πόλεμο για να την υπερασπιστούν.
Υποστηρίζω Qaabata για αρκετά χρόνια. Πήραμε να μας, έναν συνάδελφο και φίλο που είχε την ατυχία να μην σπουδάσει δημοσιογραφία στη Γερμανία γνωρίζουν, αλλά σε μια κατάσταση μισθωμένες εκτάσεις του στις λεγόμενες «επενδυτές» - σχεδόν δωρεάν. Και διανέμει τον πληθυσμό της εύφορης γης στην πείνα, στα στρατόπεδα προσφύγων τόσο λίγοι υπουργοί συλλέγει δωροδοκίες. Έτσι ώστε να μπορούμε να αγοράζουν φτηνά κομμένα άνθη, τα τριαντάφυλλα το χειμώνα. Αυτή η ινδική ανθοπωλεία μπορεί να ανέβει στην παγκόσμια ελίτ που υπάρχει παράλληλα στις χώρες των προσφύγων, αλλά για το οποίο γνωρίζουμε τόσο λίγο.
Ο συγγραφέας Kolvenbach με τους συντάκτες του Kanere στο στρατόπεδο Kakuma. (Φωτογραφία: Marcel Kolvenbach)
Υποστηρίζω Qaabata μετατρέψει μια μικρή εφημερίδα στο Internet αναδείξει. Για δύο χρόνια κάνουμε με την ένωσή μας " Βοήθεια για τους Πρόσφυγες των Ηνωμένων eV ". Έχουμε αποφασίσει να δώσει στους πρόσφυγες εντοπίσετε μια φωνή να μην παραμείνει άπραγη προσπαθεί να βελτιώσει κάτι για την κατάστασή του, που εργάζονται σκληρά για να και διακινδυνεύουν τη ζωή τους για να βοηθήσουν άλλους πρόσφυγες . Στα 50 ευρώ το μήνα Qaabata μπορεί να πληρώσει το ραβδί στο διαδίκτυο για πρόσβαση στο internet, και ως εκ τούτου να πω στον κόσμο για την τύχη των προσφύγων. Σε ό, τι ξέρω ότι είναι η μόνη εφημερίδα των προσφύγων για τους πρόσφυγες, το οποίο παράγεται σε ένα στρατόπεδο προσφύγων. Για πολλά χρόνια ήταν απειλούνται για το έργο του. Η Ύπατη Αρμοστεία έχει κάνει τα πάντα για να αποτρέψει την κριτική και ανεξάρτητη, αλλά δίκαιη αναφοράς. Μόνο μέσα από τις εκθέσεις μας σχετικά με το έργο του, του έδωσε κάποια προστασία και τη διεθνή αναγνώριση.
Όποιος κάνει τον κόπο να διαβάσει τις εκθέσεις σχετικά με την πτήση και τους πρόσφυγες, που μπαίνει στον κόπο να επικοινωνήσουν μέσω του ηλεκτρονικού μέσου στο ίδιο επίπεδο με την ανθρώπινη επαφή που έχουμε κλειδωμένο μακριά και ξεχασμένος, δεν θα είναι πλέον αισθάνονται ότι απειλούνται από την «αλλοτρίωση» ή την υποτιθέμενη επίθεση των "αιτούντων άσυλο". Θα καταλάβετε πολύ γρήγορα ότι Qaabata και οι συντάκτες του Kanere για τα δικαιώματα όλων μας καταπολέμηση - κατά του μίσους, της βίας, στέρηση των δικαιωμάτων. Και ότι δεν μπορούμε να σώσουμε τους εαυτούς μας πριν στυγνή εκμετάλλευση και πριν ότι μπορούμε να παίξουμε στην πατρίδα μας κατά τη χαμένη πατρίδα των προσφύγων , όταν ξυπνάμε μαζί ενάντια στις δυνάμεις που πιστεύουν ότι μπορούν να εκμεταλλευτούν αυτόν τον πλανήτη για μια μικρή ελίτ, και το να κρατήσει το υπόλοιπο από τον πόλεμο και τη βία υπό έλεγχο.
Η είσοδος στο στρατόπεδο. Kolvenbach γράφει: «Γερμανοί πολιτικοί ζητούν ναι ακριβώς Πρόσφυγες πρέπει να σημειωθεί σε στρατόπεδα προσφύγων της Αφρικής .. Δεν πρέπει να απειλεί την ευημερία μας, την άνεση μας, ο εφησυχασμός μας. Θα πρέπει να παραμένουν αόρατα "(Φωτογραφία: Marcel Kolvenbach).
Ήμουν σε θέση να αφήσει Kakuma. Ήμουν μόνο λίγες μέρες επισκεπτών. Είχα μια ισχυρή υπόθεση διαβατήριο και την άδεια ενός δημοσιογράφου. Ήμουν ένας από τους λίγους προνομιούχους εκεί, όπως και οι υπάλληλοι του ΟΗΕ ή των ΜΚΟ, επίσης, ζουν από το δράμα των προσφύγων επειδή πληρώνονται για να αναλάβει τη φροντίδα του. Αλλά μπορώ να δω τους ανθρώπους πίσω Μην ξεχνάτε τα αγκαθωτά συρματοπλέγματα, τα μάτια των παιδιών και των γονέων που έχασαν τα σπίτια τους και τώρα περιμένουν ανυπόμονα κάπου να ζήσουν μια φυσιολογική ζωή στον κόσμο για να πάω στη δουλειά, να νοικιάσουν ένα διαμέρισμα στο σχολείο.
Πιστεύω ακράδαντα ότι αν ξεχάσουμε αυτούς τους ανθρώπους, θα ξεχαστεί όταν ο πόλεμος, πείνα, ασθένειες, ή την επόμενη Gau μας πιάνει.
***
Ηνωμένες Βοήθεια για τους Πρόσφυγες υποστηρίζει την επεξεργασία του σε απευθείας σύνδεση εφημερίδα KANERE από το στρατόπεδο προσφύγων του Qaabata Boru από και συμβάλλει στο να γίνει η φωνή των προσφύγων ακούγεται - χωρίς λογοκρισία.
Μπορείτε να υποστηρίξουν το έργο με μια δωρεά:
Όνομα κατόχου λογαριασμού: Ηνωμένες Βοήθεια για τους Πρόσφυγες
Αριθμός Λογαριασμού: 94493463 / BLZ: 44010046 - Postbank Ντόρτμουντ
IBAN: DE72440100460094493463
BIC: PBNKDEFF
