14/8/2016
ΜΕ SPENCER GRADY-PAWL
Αντιμετωπίζοντας κριτική για τη σταθερή δέσμευσή της για μια πολιτική για τους πρόσφυγες ανοικτών θυρών, η Γερμανίδα Καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ σε μια πρόσφατη συνέντευξη Τύπου ανέφερε την πρώτη ρήτρα του πρώτου άρθρου του συντάγματος της Γερμανίας, το οποίο ορίζει ότι «Η ανθρώπινη αξιοπρέπεια είναι απαραβίαστη."
Σε αναζήτηση λύσεων στην τρέχουσα κρίση προσφύγων, αυτό το συναίσθημα θα πρέπει να καθοδηγεί τις πολιτικές και τις προσπάθειες του κάθε κράτους ή οργανισμού που ελπίζουν να συνεισφέρουν.
Μία οργάνωση ελπίζει να δώσει λύσεις είναι ο οργανισμός της Συνθήκης του Βορείου Ατλαντικού. Κατά την πρόσφατη σύνοδο κορυφής του στη Βαρσοβία, ο Γενικός Γραμματέας Jens Stoltenberg ανακοίνωσε τη δημιουργία της επιχείρησης Sea Guardian, η οποία είπε θα «συνεργαστεί στενά με τη Σοφία Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην κεντρική Μεσόγειο, με βάση την ταχεία και αποτελεσματική συνεργασία μας με την ΕΕ να μειώσει τις γραμμές της διεθνούς εμπορίας ανθρώπων στο Αιγαίο. "Ωστόσο, ενώ το ΝΑΤΟ έχει τη δυνατότητα να είναι μεγάλη βοήθεια, θα πρέπει να είναι προσεκτικοί σχετικά με το ρόλο της στη Μεσόγειο και το Αιγαίο. Σε μια κατάσταση που ήδη γεμάτη με την ξενοφοβία και τον πόνο, θα πρέπει να λάβει μια προσέγγιση βασισμένη στα ανθρώπινα δικαιώματα και τις ανθρωπιστικές αρχές, και να αποφύγει αυτό που ορισμένοι αποκαλούν το δυναμικό «στρατιωτικοποίηση» της κατάστασης.
Ενώ αυτό είναι εύκολο να προτείνει κατ 'αρχήν, μπορεί να είναι πιο δύσκολο για μια στρατιωτική συμμαχία για να καθορίσουν συγκεκριμένα βήματα που θα επιτρέψει την ουσιαστική συμβολή εξασφαλίζοντας ταυτόχρονα μια τέτοια εστίαση. Ωστόσο, περιγραφή της λειτουργίας του Πόντου Guardian ΝΑΤΟ περιλαμβάνει διάφορες έννοιες που, αν εκτελεστεί σωστά, θα μπορούσε να ανακουφίσει την κρίση των προσφύγων. Είναι ευρύ πεδίο εφαρμογής, αλλά που περιέχονται σε αυτά είναι το γεωγραφικό πλάτος να αναλάβει δράσεις που θα ήταν τόσο χρήσιμο και ανθρώπινη.
Οι τέσσερις δυνατότητες που περιγράφονται σε σχέση με την υποστήριξη της Θάλασσας Guardian για Λειτουργίας Σοφία είναι "επιτρέπουν επίγνωση των καταστάσεων, την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της τρομοκρατίας, την προάσπιση της ελευθερίας της ναυσιπλοΐας και να συμβάλει στην οικοδόμηση περιφερειακών ικανοτήτων. "
Αν το ΝΑΤΟ είναι να διατηρήσει τη δέσμευσή της για τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι έννοιες της επιτρέπουν επίγνωση των καταστάσεων και να συμβάλει στην οικοδόμηση περιφερειακών ικανοτήτων θα πρέπει να είναι οι ακρογωνιαίοι λίθοι της διπλής τη βοήθειά τους. Με έμφαση στη βελτίωση της ανταπόκρισης σε ανατραπεί ή βύθιση σκαφών, το ΝΑΤΟ θα μπορούσε να αντιμετωπίσει μια πτυχή της κρίσης που συχνά παραβλέπεται από την Ευρώπη επικεντρώνεται κυρίως στην αναχαίτιση της ροής των προσφύγων.
Μέχρι το τέλος του 2016, το ΝΑΤΟ σχεδιάζει να έχει πέντε Global Hawk μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα (UAV) που σταθμεύουν στην αεροπορική βάση Sigonella στη Σικελία. Αυτές θα είναι σε θέση να περιπολούν ευρεία στρώματα της Μεσογείου, παρέχει up-to-the-λεπτό επιτήρησης, και το κάνει σε όλες τις καιρικές συνθήκες, και έτσι θα πρέπει να θεωρείται βασικό στοιχείο της στρατηγικής βοήθεια του ΝΑΤΟ. Τέτοια ικανότητα επιτήρησης θα μπορούσε εύκολα να χρησιμοποιηθεί για τον εντοπισμό πλοίων που βρίσκονται σε κίνδυνο? πληροφορίες που θα μπορούσαν στη συνέχεια να αναμεταδίδεται στους ακτοφυλακής των εθνών στην καλύτερη θέση για να δώσει βοήθεια. Θα μπορούσε επίσης ενδεχομένως να χρησιμοποιηθούν για δρομολόγια χάρτη και αποβίβαση σημεία που χρησιμοποιούνται συνήθως για το λαθρεμπόριο, τις πληροφορίες ότι οι τοπικές αρχές θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν για να προετοιμαστούν για ασφαλέστερη αφίξεις.
Το ΝΑΤΟ έχει επίσης την ευκαιρία να βοηθήσει τις τοπικές αρχές να γίνει πιο αποτελεσματική και ικανή. Το ανακοινωθέν που προέκυψε από τη Σύνοδο Κορυφής της Βαρσοβίας, συζητώντας την υποστήριξη για τη λειτουργία Σοφία, λέει συγκεκριμένα ότι το ΝΑΤΟ θα μπορούσε να βοηθήσει με την "ανάπτυξη ικανοτήτων της Λιβύης ακτοφυλακή και το ναυτικό, εφόσον ζητηθεί από τις νόμιμες αρχές της Λιβύης και / ή την ΕΕ." Αυτή είναι μια προσφορά ότι τόσο οι Λίβυοι και η ΕΕ θα πρέπει να αποδεχθεί. Τα πλοία της Λιβύης έχουν να διαδραματίσουν στην αντιμετώπιση της κρίσης των προσφύγων σημαντικό ρόλο, και το ΝΑΤΟ έχει και έναν πλούτο της θαλάσσιας τεχνογνωσίας και χρόνια εμπειρίας με παρόμοια εκπαίδευση και την ανάπτυξη ικανοτήτων. Το ΝΑΤΟ θα μπορούσε πράγματι να δημιουργήσει ένα διπλό όφελος εδώ? μια καλά προετοιμασμένη Λιβύης ακτοφυλακή παρέχονται πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο αναμεταδίδονται από ένα Global Hawk UAV θα είναι σε θέση να εκτελούν αποτελεσματικά τις αποστολές έρευνας και διάσωσης με στόχο την περιστολή των ανθρωπιστικών καταστροφών που μαστίζουν τις ακτές τους πρόσφατα. Σε μια εκδήλωση του Απριλίου φιλοξενείται από το Ατλαντικό Συμβούλιο, ο Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ Jens Stoltenberg έκανε το σημείο ότι "Σε μακροπρόθεσμη βάση, είναι πιο βιώσιμη για να μπορέσουν οι τοπικές δυνάμεις τους για να προστατεύσουν τη χώρα τους από ό, τι είναι να αναπτύξει μεγάλο αριθμό δικών μας στρατευμάτων. "στη Λιβύη, το ΝΑΤΟ έχει την ευκαιρία να εφαρμόσει αυτή τη φιλοσοφία, όχι για την υπεράσπιση της χώρας, αλλά και για την υπεράσπιση ενός συχνά παραβλέπεται και εγκαταλείφθηκε πληθυσμού.
οι προσπάθειες που συνδυάζει την ανάπτυξη ικανοτήτων και την ανταλλαγή πληροφοριών, εκτός από τις άμεσες ανθρωπιστικές οφέλη που θα μπορούσαν να παρέχουν , έχουν επίσης τη δυνατότητα να αλλάξει το τρέχον παράδειγμα γύρω από τις προσπάθειες για την αντιμετώπιση της κρίσης των προσφύγων.Αντί να ασχοληθούμε με το πώς να ανακόψει το κύμα, ή πώς να πείσει άλλες χώρες να φέρουν το κύριο βάρος της το βάρος, η Ευρώπη θα μπορούσε να μάθει από μια ΝΑΤΟϊκή ανθρωπιστική βασίζεται σε ανταπόκριση, και έρχονται να αγκαλιάσουν την συμπάθεια και τη συμπόνια που εμφανίζονται από Άνγκελα Μέρκελ, όταν υποστήριξε ότι «η ανθρώπινη αξιοπρέπεια είναι απαραβίαστη".Spencer Grady-Pawl εργάζεται στην Πρωτοβουλία Ασφαλείας του Συμβουλίου Ατλαντικού Διατλαντικό.
Σε αναζήτηση λύσεων στην τρέχουσα κρίση προσφύγων, αυτό το συναίσθημα θα πρέπει να καθοδηγεί τις πολιτικές και τις προσπάθειες του κάθε κράτους ή οργανισμού που ελπίζουν να συνεισφέρουν.
Μία οργάνωση ελπίζει να δώσει λύσεις είναι ο οργανισμός της Συνθήκης του Βορείου Ατλαντικού. Κατά την πρόσφατη σύνοδο κορυφής του στη Βαρσοβία, ο Γενικός Γραμματέας Jens Stoltenberg ανακοίνωσε τη δημιουργία της επιχείρησης Sea Guardian, η οποία είπε θα «συνεργαστεί στενά με τη Σοφία Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην κεντρική Μεσόγειο, με βάση την ταχεία και αποτελεσματική συνεργασία μας με την ΕΕ να μειώσει τις γραμμές της διεθνούς εμπορίας ανθρώπων στο Αιγαίο. "Ωστόσο, ενώ το ΝΑΤΟ έχει τη δυνατότητα να είναι μεγάλη βοήθεια, θα πρέπει να είναι προσεκτικοί σχετικά με το ρόλο της στη Μεσόγειο και το Αιγαίο. Σε μια κατάσταση που ήδη γεμάτη με την ξενοφοβία και τον πόνο, θα πρέπει να λάβει μια προσέγγιση βασισμένη στα ανθρώπινα δικαιώματα και τις ανθρωπιστικές αρχές, και να αποφύγει αυτό που ορισμένοι αποκαλούν το δυναμικό «στρατιωτικοποίηση» της κατάστασης.
Ενώ αυτό είναι εύκολο να προτείνει κατ 'αρχήν, μπορεί να είναι πιο δύσκολο για μια στρατιωτική συμμαχία για να καθορίσουν συγκεκριμένα βήματα που θα επιτρέψει την ουσιαστική συμβολή εξασφαλίζοντας ταυτόχρονα μια τέτοια εστίαση. Ωστόσο, περιγραφή της λειτουργίας του Πόντου Guardian ΝΑΤΟ περιλαμβάνει διάφορες έννοιες που, αν εκτελεστεί σωστά, θα μπορούσε να ανακουφίσει την κρίση των προσφύγων. Είναι ευρύ πεδίο εφαρμογής, αλλά που περιέχονται σε αυτά είναι το γεωγραφικό πλάτος να αναλάβει δράσεις που θα ήταν τόσο χρήσιμο και ανθρώπινη.
Οι τέσσερις δυνατότητες που περιγράφονται σε σχέση με την υποστήριξη της Θάλασσας Guardian για Λειτουργίας Σοφία είναι "επιτρέπουν επίγνωση των καταστάσεων, την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της τρομοκρατίας, την προάσπιση της ελευθερίας της ναυσιπλοΐας και να συμβάλει στην οικοδόμηση περιφερειακών ικανοτήτων. "
Αν το ΝΑΤΟ είναι να διατηρήσει τη δέσμευσή της για τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι έννοιες της επιτρέπουν επίγνωση των καταστάσεων και να συμβάλει στην οικοδόμηση περιφερειακών ικανοτήτων θα πρέπει να είναι οι ακρογωνιαίοι λίθοι της διπλής τη βοήθειά τους. Με έμφαση στη βελτίωση της ανταπόκρισης σε ανατραπεί ή βύθιση σκαφών, το ΝΑΤΟ θα μπορούσε να αντιμετωπίσει μια πτυχή της κρίσης που συχνά παραβλέπεται από την Ευρώπη επικεντρώνεται κυρίως στην αναχαίτιση της ροής των προσφύγων.
Μέχρι το τέλος του 2016, το ΝΑΤΟ σχεδιάζει να έχει πέντε Global Hawk μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα (UAV) που σταθμεύουν στην αεροπορική βάση Sigonella στη Σικελία. Αυτές θα είναι σε θέση να περιπολούν ευρεία στρώματα της Μεσογείου, παρέχει up-to-the-λεπτό επιτήρησης, και το κάνει σε όλες τις καιρικές συνθήκες, και έτσι θα πρέπει να θεωρείται βασικό στοιχείο της στρατηγικής βοήθεια του ΝΑΤΟ. Τέτοια ικανότητα επιτήρησης θα μπορούσε εύκολα να χρησιμοποιηθεί για τον εντοπισμό πλοίων που βρίσκονται σε κίνδυνο? πληροφορίες που θα μπορούσαν στη συνέχεια να αναμεταδίδεται στους ακτοφυλακής των εθνών στην καλύτερη θέση για να δώσει βοήθεια. Θα μπορούσε επίσης ενδεχομένως να χρησιμοποιηθούν για δρομολόγια χάρτη και αποβίβαση σημεία που χρησιμοποιούνται συνήθως για το λαθρεμπόριο, τις πληροφορίες ότι οι τοπικές αρχές θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν για να προετοιμαστούν για ασφαλέστερη αφίξεις.
Το ΝΑΤΟ έχει επίσης την ευκαιρία να βοηθήσει τις τοπικές αρχές να γίνει πιο αποτελεσματική και ικανή. Το ανακοινωθέν που προέκυψε από τη Σύνοδο Κορυφής της Βαρσοβίας, συζητώντας την υποστήριξη για τη λειτουργία Σοφία, λέει συγκεκριμένα ότι το ΝΑΤΟ θα μπορούσε να βοηθήσει με την "ανάπτυξη ικανοτήτων της Λιβύης ακτοφυλακή και το ναυτικό, εφόσον ζητηθεί από τις νόμιμες αρχές της Λιβύης και / ή την ΕΕ." Αυτή είναι μια προσφορά ότι τόσο οι Λίβυοι και η ΕΕ θα πρέπει να αποδεχθεί. Τα πλοία της Λιβύης έχουν να διαδραματίσουν στην αντιμετώπιση της κρίσης των προσφύγων σημαντικό ρόλο, και το ΝΑΤΟ έχει και έναν πλούτο της θαλάσσιας τεχνογνωσίας και χρόνια εμπειρίας με παρόμοια εκπαίδευση και την ανάπτυξη ικανοτήτων. Το ΝΑΤΟ θα μπορούσε πράγματι να δημιουργήσει ένα διπλό όφελος εδώ? μια καλά προετοιμασμένη Λιβύης ακτοφυλακή παρέχονται πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο αναμεταδίδονται από ένα Global Hawk UAV θα είναι σε θέση να εκτελούν αποτελεσματικά τις αποστολές έρευνας και διάσωσης με στόχο την περιστολή των ανθρωπιστικών καταστροφών που μαστίζουν τις ακτές τους πρόσφατα. Σε μια εκδήλωση του Απριλίου φιλοξενείται από το Ατλαντικό Συμβούλιο, ο Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ Jens Stoltenberg έκανε το σημείο ότι "Σε μακροπρόθεσμη βάση, είναι πιο βιώσιμη για να μπορέσουν οι τοπικές δυνάμεις τους για να προστατεύσουν τη χώρα τους από ό, τι είναι να αναπτύξει μεγάλο αριθμό δικών μας στρατευμάτων. "στη Λιβύη, το ΝΑΤΟ έχει την ευκαιρία να εφαρμόσει αυτή τη φιλοσοφία, όχι για την υπεράσπιση της χώρας, αλλά και για την υπεράσπιση ενός συχνά παραβλέπεται και εγκαταλείφθηκε πληθυσμού.
οι προσπάθειες που συνδυάζει την ανάπτυξη ικανοτήτων και την ανταλλαγή πληροφοριών, εκτός από τις άμεσες ανθρωπιστικές οφέλη που θα μπορούσαν να παρέχουν , έχουν επίσης τη δυνατότητα να αλλάξει το τρέχον παράδειγμα γύρω από τις προσπάθειες για την αντιμετώπιση της κρίσης των προσφύγων.Αντί να ασχοληθούμε με το πώς να ανακόψει το κύμα, ή πώς να πείσει άλλες χώρες να φέρουν το κύριο βάρος της το βάρος, η Ευρώπη θα μπορούσε να μάθει από μια ΝΑΤΟϊκή ανθρωπιστική βασίζεται σε ανταπόκριση, και έρχονται να αγκαλιάσουν την συμπάθεια και τη συμπόνια που εμφανίζονται από Άνγκελα Μέρκελ, όταν υποστήριξε ότι «η ανθρώπινη αξιοπρέπεια είναι απαραβίαστη".Spencer Grady-Pawl εργάζεται στην Πρωτοβουλία Ασφαλείας του Συμβουλίου Ατλαντικού Διατλαντικό.
