Newsletter

Εγγραφείτε στο newsletter μας:

ΔΝΤ: Αιτία, θεραπεία για την ανισότητα έγκειται στίς Πολιτικές

******

 
      10/10/2016
 
Διαδώστε τό άρθρο:
 

Κέντρο Τύπου

Το ΔΝΤ Press Center

 
Από αριστερά προς τα δεξιά: ο Martin Wolf, Laura Tyson, Tharman Shanmugaratnam, Τάο Ζανγκ, Mauricio Cardenas, David Rubenstein (φωτογραφία: ΔΝΤ)
 
Η ανισότητα στο εσωτερικό των χωρών είναι σε άνοδο
Πολιτική, το εμπόριο, την τεχνολογία όλες ρόλο παίζουν
Αναδιανομή δεν βλάπτει την ανάπτυξη
Η ανισότητα στο εσωτερικό των χωρών είναι σε άνοδο, και φορείς χάραξης πολιτικής μπορούν να καταπολεμήσουν την οικονομική, κοινωνική και πολιτική σύγκρουση με ένα μείγμα της φορολογικής πολιτικής, μεταβιβάσεις εισοδήματος και της εκπαίδευσης -που είναι συχνά δύσκολο να επιτευχθεί.
 
Σε ένα σεμινάριο για την ανισότητα, η παγκοσμιοποίηση και η τεχνολογία κατά τη διάρκεια των ΔΝΤ-Παγκόσμια Τράπεζα ετήσιες συνεδριάσεις στην Ουάσιγκτον, DC, ομιλητές συμφώνησαν η παγκοσμιοποίηση έχει επιφέρει τεράστια κέρδη σε όλες τις χώρες, η άρση εκατομμύρια από τη φτώχεια. Χώρες πρέπει τώρα να ανταποκριθεί στην πρόκληση της βάζοντας τα δικά τους σπίτια, προκειμένου, όπως τα εισοδήματα στασιμότητα και κοινωνική κινητικότητα, την ικανότητα να ανεβάσουμε τα έσοδα σκάλα-εξαφανισθεί. 
«Οι μεγάλες διαφορές μεταξύ των χωρών δεν έχει τίποτα να κάνει με την παγκοσμιοποίηση, αλλά με τη χρήση και την κατάχρηση της εσωτερικής πολιτικής», δήλωσε ο Tharman Shanmugaratnam, ο αναπληρωτής πρωθυπουργός της Σιγκαπούρης και υπουργός οικονομικών και κοινωνικών πολιτικών. «Αυτό που κάνει η ανισότητα τοξικό είναι ο συνδυασμός της στασιμότητας των εισοδημάτων, καθώς και το γεγονός ότι τα παιδιά [των ανθρώπων] φαίνεται να είναι παγιδευμένοι στην ίδια θέση."
 
Οι πολιτικές για την εξασφάλιση ισότιμων όρων ανταγωνισμού
 
Ενώ η ανισότητα μεταξύ των χωρών έχει μειωθεί κατά τα τελευταία 20 χρόνια, η ανισότητα στο εσωτερικό των χωρών είναι σε άνοδο.
 
Αυτό που οι οικονομολόγοι αποκαλούν προ-διανομής πολιτικές-εκπαίδευση, την πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη και οικονομική ένταξη -Μπορεί να παρέχει ισότητα ευκαιριών και το επίπεδο βοήθειας ο αγωνιστικός χώρος.
 
«Στην Κολομβία, ό, τι έχουμε βρει είναι ο πιο αποτελεσματικός, και παράγει το πιο σημαντικό αντίκτυπο στην κατανομή, αλλά και να λάβει τη μεγαλύτερη να ωριμάσει, είναι πολιτικές που στοχεύουν σε προγράμματα έγκαιρης παιδικής ηλικίας για να βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά έχουν την ίδια ευκαιρία," είπε ο Mauricio Cárdenas, Ο υπουργός Οικονομικών της Κολομβίας.
 
Cardenas είπε επίσης ότι η αναδιανομή είναι ένα "πρέπει" για την αντιμετώπιση της ανισότητας.
 
Πολιτικές αναδιανομής, όπως οι φόροι και τα προγράμματα που μεταφέρει τα οφέλη, η διεύθυνση της ανισότητας και δεν βλάπτει την ανάπτυξη. ΔΝΤ έρευνα έχει δείξει υπάρχουν ελάχιστες ενδείξεις ότι οι πολιτικές αναδιανομής χωρών εμποδίζουν την ανάπτυξη, αν δεν ήταν ακραία. Το ΔΝΤ συμβουλεύει επίσης τις κυβερνήσεις σχετικά με τις συμβιβασμών μεταξύ αποδοτικότητας και της ισότητας, όταν πρόκειται για τις επιλογές μιας χώρας για το σωστό μείγμα των πολιτικών για την αντιμετώπιση της ανισότητας.
 
Η τεχνολογία έχει αλλάξει και διαταράσσεται εργασίας και της απασχόλησης, με τα κέρδη στους μισθούς τα κορυφαία εισοδήματα και τη διάβρωση των θέσεων εργασίας μεσαίου εισοδήματος.
 
"Αυτό σημαίνει ότι οι μηχανές αντικαθιστούν Brawn, και την αντικατάστασή τους εγκεφάλους», δήλωσε η Laura Tyson, καθηγητής στο Haas School of Business του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας, Berkeley. Σε απάντηση, οι χώρες πρέπει πολιτικών ότι «το τρένο τους ανθρώπους στη διάρκεια μιας ζωής και να τους δώσουμε τα εργαλεία και τις δυνατότητες να συμπληρώσει την τεχνολογία, αντί να αντικατασταθεί από την τεχνολογία».
 
Σε συνέντευξη Τύπου κατά τη διάρκεια τις ετήσιες συνεδριάσεις, Γενικός Διευθυντής του ΔΝΤ Κριστίν Λαγκάρντ είπε ότι ο κόσμος χρειάζεται αποκλεισμούς παγκοσμιοποίηση-ένα που ωφελεί πραγματικά όλους τους παίκτες, όχι μια που μειώνει μόνο την ανισότητα μεταξύ των χωρών, αλλά που διαθέτει επίσης αρκετά εντός των χωρών και δίνει προσοχή σε εκείνους που βρίσκονται σε κίνδυνο να χάσει τον έλεγχο.
 
Δεν κινείται προς τα πάνω
 
«Εξακολουθούμε να πιστεύουμε χώρες επωφελούνται από την παγκοσμιοποίηση", δήλωσε ο Tao Zhang, Αναπληρωτής Διευθύνων Σύμβουλος του ΔΝΤ. "Αλλά πρέπει να δώσουμε μεγαλύτερη προσοχή σε αυτούς που μένουν πίσω."
 
Οι προηγμένες οικονομίες να δει τα αποτελέσματα της ανισότητας παίζουν έξω στον κοινωνικό και πολιτικό επίπεδο.
 
"Πολλοί άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν είναι ικανοποιημένοι με το χάσμα της ανισότητας του εισοδήματος, καθώς επίσης και το χάσμα της κοινωνικής κινητικότητας," δήλωσε ο David Rubenstein, ένας χρηματιστής και ιδρυτής του Ομίλου Carlyle, μια εταιρεία ιδιωτικών επενδυτικών κεφαλαίων επενδύσεων με έδρα την Ουάσιγκτον, DC "Όλο και περισσότερο, οι άνθρωποι στην κοινωνία μας αισθάνονται ότι δεν μπορούν να φτάσουν στην κορυφή, και ότι μπορεί να είναι μεγαλύτερο πρόβλημα από την εισοδηματική ανισότητα. "
 
Πολιτική ατού οικονομία
 
Η έλλειψη κινητικότητας έχει πολιτικές επιπτώσεις, καθώς οι άνθρωποι αποτυγχάνουν να προωθήσουν και να κοιτάξουμε προς την παγκοσμιοποίηση, το εμπόριο και τη μετανάστευση ως πηγή του αγώνα τους.
 
"Εμείς μπορεί να μην έχουμε κοινωνικές αναταραχές στις Ηνωμένες Πολιτείες αυτή τη στιγμή, αλλά είναι σαφές ότι οι έχοντας βαθιά, βαθιά τμήματα για το τι είναι δίκαιο και τι μπορεί να γίνει για να κάνουν το αποτέλεσμα πιο ομοιόμορφη, και ότι είναι δεμένο σε πολλούς κύκλους με ένα αντι -immigration και αντι-εμπορική προοπτική », δήλωσε ο Tyson.
 
Με προηγμένες οικονομίες σήμερα αντιμετωπίζουν αυξανόμενη ανισότητα, η συζήτηση για το τι πρέπει να κάνουν οι χώρες έχει γίνει παγκόσμια.
 
«Το μειονέκτημα είναι ότι η αντίδραση των προηγμένων οικονομιών στην ανισότητα χτίζει τείχη», είπε ο Cardenas. "Αφού βεβαιωθείτε ότι θα λύσει τα προβλήματα της ανισότητας [στις Ηνωμένες Πολιτείες], εξασφαλίζοντας δεν υπάρχει μετανάστευση, είτε μέσω του προστατευτισμού, όλα αυτά κάνει απλά τα πράγματα χειρότερα για μια περιοχή όπως η Λατινική Αμερική."