"Απώθηση διά τής βίας έάν άποβιβαστείτε"

Την έντονη αντίδραση της Ιαπωνίας προκάλεσε η είσοδος οκτώ κινεζικών σκαφών ναυτικής επιτήρησης στα χωρικά ύδατα των νησιών Σενκάκου που διοικούνται από το Τόκιο, ωστόσο, διεκδικούνται από το Πεκίνο.

Γι' αυτό τον λόγο, η Κίνα ονομάζει Ντιάγου το σύμπλεγμα των νησιών αυτών της Ανατολικής Σινικής Θάλασσας.

Ο Ιάπωνας πρωθυπουργός, Σίνζο Αμπε, προειδοποίησε ότι η χώρα του θα απωθήσει δια της βίας την οποιαδήποτε κινεζική απόβαση και διαβεβαίωσε ότι η ιαπωνική ακτοφυλακή έχει αναλάβει την προστασία της περιοχής.

Πάντως, η άφιξη των κινεζικών κυβερνητικών πλοίων στην περιοχή συνέπεσε με μια μαζική επίσκεψη Ιαπώνων κοινοβουλευτικών στο μνημείο Γιασουκούνι στην καρδιά του Τόκιο. Το μνημείο αποτελεί για την Κίνα σύμβολο του ιαπωνικού μιλιταρισμού.