Αντιμέτωπος με τη σκληρή αντίδραση των Βρυξελλών στην απόφαση των Ελβετών ψηφοφόρων να περιορίσουν τη μετανάστευση, ο εκπρόσωπος της δεξιάς Christoph Mörgeli είναι πραγματικά ευχάριστη. "Με αυτό τον τρόπο την είσοδο της Ελβετίας στην ΕΕ ψάχνει όλες τις πιο απομακρυσμένες», λέει ο πολιτικός.
Στις 9 Φεβρουαρίου, οι ψηφοφόροι ενέκρινε μια κίνηση από το Ελβετικό Λαϊκό Κόμμα να επαναφέρει τις ποσοστώσεις και να έχουν μια εθνική προτίμηση κατά την πλήρωση κενών θέσεων εργασίας. Ορίζει επίσης ότι η Ελβετία θα πρέπει να διαπραγματευθούν εκ νέου διμερή συμφωνία με την ΕΕ για την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων εντός τριών ετών ή να την ανακαλέσει.
swissinfo.ch: Αντίδραση από τις Βρυξέλλες ήρθε πιο γρήγορα και πιο δυνατά από ό, τι αναμενόταν από πολλούς. Για παράδειγμα, οι διαπραγματεύσεις για τις νέες συνθήκες στην αγορά ηλεκτρικής ενέργειας, της χρηματοπιστωτικής αγοράς και θεσμικά θέματα έχουν τεθεί σε αναμονή. Οι συνομιλίες για το ερευνητικό πρόγραμμα Ορίζοντας 2020 και Erasmus + σταμάτησε. Μήπως αυτό σας ενοχλεί;
Christoph Mörgeli: Όχι, γιατί τώρα βλέπουμε το πραγματικό πρόσωπο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αυτό είναι ένα ευτύχημα για την Ελβετία. Η προοπτική ένταξή μας στην ΕΕ ψάχνει πιο απομακρυσμένη από ποτέ αυτές τις μέρες, διότι οι πολίτες μας δεν εκτιμούν αυτό το είδος συμπεριφοράς από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Ελβετία δεν είναι σίγουρα μια αποικία της ΕΕ - αν και είμαστε σε επεξεργασία με αυτόν τον τρόπο τη στιγμή.
swissinfo.ch: Το κόμμα σας και την ηγετική φυσιογνωμία του, Christoph Blocher, λένε ότι η Ελβετία θα πρέπει να δείξει κάποια σπονδυλική στήλη, στις Βρυξέλλες, η υιοθέτηση ενός «όλα ή τίποτα» στάση - δηλαδή, οι διαπραγματεύσεις για τα πάντα ή τίποτα, χρησιμοποιώντας τη συμφωνία για τη φορολόγηση των τόκων εισοδήματος ως πιόνι. Αλλά ακόμη και Υφυπουργός Jacques de Watteville σκέφτεται αυτή η στάση δεν είναι ρεαλιστική, δεδομένου ότι το πρότυπο του ΟΟΣΑ για την αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών αναμένεται να τεθεί σε ισχύ σε ένα χρόνο.
CM: Η Ελβετία είναι ένα κυρίαρχο κράτος. Η ΕΕ φαίνεται να έχει ξεχάσει ότι - και έτσι έχει την κυβέρνηση και τη γραφειοκρατία μας. Πρέσβης de Watteville, όπως και οι περισσότεροι από ανώτερους γραφειοκράτες μας, πιθανώς ευνοεί την ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Και η κυβέρνηση, και ιδίως ο Υπουργός Οικονομικών Eveline Widmer-Schlumpf, ευνοεί την αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών. Όμως, πρόκειται να αντισταθεί σθεναρά ότι με λαϊκή πρωτοβουλία μας για την προστασία της ιδιωτικής ζωής.Θέλουμε να διατηρήσουμε το τραπεζικό απόρρητο στο εσωτερικό της χώρας, τουλάχιστον, και έχουμε την πρόθεση να βρούμε μια πλειοψηφία για να το κάνει.
CM: Αυτό είναι λογικό - δεν είναι η ώρα να πάρετε όλοι εργάστηκαν. Αλλά δεν θα ήταν έξυπνο απλά να αποδεχθεί την προσέγγιση επιλεκτική επιλογή της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η ΕΕ λέει, "εδώ θα διαπραγματευτεί, και εκεί δεν θα". Και πάντα περιλαμβάνει πακέτα. Αυτός ήταν και ο παλαιότερη άποψη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Έτσι, δεν μπορούμε να πούμε, εδώ τα συμφέροντα της ΕΕ διακυβεύονται, οπότε θα ενδώσουν Αυτό δεν είναι το πώς να διαπραγματευτεί.swissinfo.ch: Είναι η Ελβετία αντιμετωπίζει μια πολιτική κρίση; Τα κεντρώα κόμματα μιλούν για «αποκλιμάκωση», όσον αφορά στις Βρυξέλλες.
swissinfo.ch: Η κυβέρνηση προτίθεται να καταλήξει σε σχέδιο νόμου για τις ποσοστώσεις μετανάστευσης φέτος. Είσαι ευχαριστημένος με αυτήν την γρήγορη απάντηση από αυτούς;
CM: Είμαστε ευτυχείς που η κυβέρνηση κάνει το σωστό πράγμα. Τα συμφέροντα της Ελβετίας βρίσκονται σε είναι σε θέση να διαχειριστεί τη μετανάστευση ανεξάρτητα. Για παράδειγμα, το Λιχτενστάιν δεν έχει καμία μαζική μετανάστευση, γιατί ακόμη και ως μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) ζήτησε και πήρε ποσοστώσεων. Τι κάνει η ΕΕ παραχώρησε σε μέλος του ΕΟΧ, θα πρέπει να επιτρέψει σίγουρα μη μέλη.
CM: Δεν είναι πλέον μέχρι και το Λαϊκό Κόμμα να θέσει το [νέο] άρθρο του συντάγματος. Με δεδομένη την πλειοψηφία των ψηφοφόρων και των καντονιών, την κυβέρνηση και το κοινοβούλιο έχουν λάβει σαφή εντολή να το κάνετε αυτό. Με του λαού "ναι", δεν είναι μόνο το Λαϊκό Κόμμα, που αναλαμβάνει την ευθύνη, αλλά και όλο το λαό - και ευτυχώς.swissinfo.ch: Πώς το Λαϊκό Κόμμα δείτε τις υποχρεώσεις της, τώρα ως ο νικητής της ψηφοφορίας αυτής;
swissinfo.ch: Ακόμα στις ευθύνες των νικητών »- ό, τι νομίζετε ότι από την εξαγγελία του Blocher που γαλλόφωνη Ελβετία και τους κατοίκους των πόλεων έχουν δείξει πάντα λιγότερο πατριωτικά αισθήματα για την Ελβετία;
CM: Δεν καταλαβαίνω γιατί οι άνθρωποι θα πρέπει να εργαστεί γι 'αυτό. Η Ticino υπουργός Giuseppe Motta είπε κάποτε: «Είναι Γερμανικά [-μιλώντας] Ελβετία που ίδρυσαν την Ελβετία. Ένα από τα πιο αξιοσημείωτα πλεονεκτήματα της γερμανικής [-μιλώντας] Η Ελβετία είναι μελετημένο ηρεμία του, το αίτημά του να σταθμίσει τα υπέρ και τα κατά του κάθε θέματος. "Και φυσικά οι μεγάλες πόλεις με αριστερές πλειοψηφίες τους και η μαζική χορήγηση υπηκοότητας έχουν λιγότερη κατανόηση της ελευθερίας και της ανεξαρτησίας. Από την άλλη πλευρά, οι κεντρικές ελβετικά καντόνια μπορούν να κοιτάξουμε πίσω για 723 χρόνια της συνομοσπονδίας.
swissinfo.ch: Τι πρόκειται να είναι τα πιθανά αποτελέσματα της νίκης σας σε αυτή την ψηφοφορία; Θα Blocher είναι πίσω στο υπουργικό συμβούλιο το 2015;
CM: Ήταν ένα απίστευτο comeback γι 'αυτόν - 20 χρόνια μετά τη νίκη για τον ΕΟΧ - να έχουν επιτύχει αυτό το νέο ορόσημο στην ευρωπαϊκή πολιτική. Πρόκειται για μια εξαιρετικά σημαντική απόφαση, επειδή οι ελβετικές άνθρωποι έχουν πει για άλλη μια φορά, μετά από τόσα χρόνια: «Είμαστε ένα κυρίαρχο έθνος, δεν είμαστε μέλος της ΕΕ ή της ενιαίας αγοράς, και δεν θέλουμε να είναι ένα , είτε. "Σίγουρα δεν είναι ωραίο να υφίστανται διακρίσεις, αλλά η Ελβετία δε θα πρέπει να ενταχθούν σε μια ομάδα που κάνει διακρίσεις εναντίον άλλων όπως αυτό. Ο κόσμος είναι μόνο ένα βιώσιμο μέρος εάν οι μικρές χώρες έχουν χώρο για να αναπνεύσει. Blocher θα ήταν ο κατάλληλος άνθρωπος για να προβάλλει την άποψη στο υπουργικό συμβούλιο.
swissinfo.ch: Όσον αφορά την ενιαία ευρωπαϊκή αγορά: εάν Βρυξέλλες βόλτες μακριά από τις υφιστάμενες διμερείς συμφωνίες, ελβετικές εταιρείες θα πρέπει να διαπραγματευτεί με τους κανόνες εξαγωγής κάθε χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Έτσι, γραφειοκρατικά εμπόδια, η οποία επικρίνει το κόμμα σας, θα ήταν στην πραγματικότητα αυξηθεί, δεν θα είναι;
CM: Οι επιχειρηματικές λόμπι δεν έχουν ακόμη συνειδητοποιήσει ότι ήταν ένας από τους μεγάλους νικητές στην ψηφοφορία στις 9 Φεβρουαρίου. Επειδή ως εκ τούτου, οι «υποστηρικτικά μέτρα» πρόκειται να καταρρεύσει. Αυτές ήταν οι εκβιασμό απαιτήσεις της αριστεράς και των συνδικάτων. Ο ιδιωτικός τομέας έδωσε στο θέμα αυτό, και ήταν έτοιμος να δώσει μέσα σε μια πολύ περισσότερα. Τώρα που είναι όλα φύγει. Αυτοί ήταν οι πραγματικοί γραφειοκρατικά εμπόδια - αυτά ήταν τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν όλοι την παρακολούθηση που έπρεπε να γίνει στις επιχειρήσεις. Σε σύγκριση με αυτό, οτιδήποτε άλλο είναι λιγότερο από ένα βάρος.
swissinfo.ch: Εάν οι "υποστηρικτικά μέτρα» κάνει μακριά με, δεν θα τους ανθρώπους που ψηφίζουν για το κόμμα σας να απειλείται από τον ανταγωνισμό των αλλοδαπών εργαζομένων που έρχονται σε σχετικά με τις ποσοστώσεις και μπορεί να λειτουργήσει για τους χαμηλούς μισθούς;
CM: Όχι, γιατί εμείς οι πολιτικοί δεν θα πάει για οποιαδήποτε φτηνή ποσοστώσεις μάζα.Το σημείο των ποσοστώσεων είναι η διατήρηση της ποιότητας. Η Φιλαρμονική του Βερολίνου δεν πρόκειται να προσλάβει σαλπιγκτές της από κάποιο ελβετικό μικρής πόλης μπάντα χάλκινων πνευστών. Έχουμε να βεβαιωθείτε ότι όσοι έρχονται εδώ να προσθέσει αξία. Αυτό είναι προς το συμφέρον του κάθε κράτους.
