Newsletter

Εγγραφείτε στο newsletter μας:

ΡΩΣΙΑ: - Ο Πρόεδρος εξέδωσε οδηγίες προς Πρόεδρο της η ερευνητική επιτροπή του Ρωσία Αλέξανδρος Bastrykin να διεξάγει τις κατάλληλες εξετάσεις και να ξεκινήσει ποινική διαδικασία σε σχέση με την καταστροφή που προκάλεσε το θάνατο των ανθρώπων.

2014-07-15 18:38

Vladimir Putin (Владимир Путин)

Vladimir Putin εξέφρασε τα συλλυπητήριά του στις οικογένειες των θυμάτων του ατυχήματος στο μετρό της Μόσχας.
Ο Πρόεδρος εξέφρασε τα συλλυπητήριά του στις οικογένειες των θυμάτων του ατυχήματος στο του μετρό της Μόσχας και ευχήθηκε ταχεία ανάκτηση στους τραυματίες.
Ο Πρόεδρος εξέδωσε οδηγίες προς Πρόεδρο της η ερευνητική επιτροπή του Ρωσία Αλέξανδρος Bastrykin να διεξάγει τις κατάλληλες εξετάσεις και να ξεκινήσει ποινική διαδικασία σε σχέση με την καταστροφή που προκάλεσε το θάνατο των ανθρώπων.
Δήμαρχος της Μόσχας ο Sergey Sobyanin παράσχει ο Πρόεδρος τις λεπτομέρειες από το ατύχημα στο μετρό της Μόσχας και τον ενημέρωσε για το έργο να προσδιορίσει την αιτία του ατυχήματος, καθώς και για μέτρα ανακούφισης.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ακουσε εκθέσεις τηλέφωνο από υπουργό έκτακτης ανάγκης Vladimir Puchkov, ο υπουργός Εσωτερικών Vladimir Kolokoltsev και υπουργός υγείας Veronika Skvortsova, ο οποίος τον ενημέρωσε για τις προσπάθειες που έχουν αναληφθεί από τους αντίστοιχα υπουργεία.

Φωτογραφία: Владимир Путин выразил соболезнования родным и близким погибших в аварии в московском метро.
Глава государства выразил глубокие соболезнования родным и близким погибших в аварии в московском метро и пожелал скорейшего выздоровления пострадавшим.
Президент дал указания главе Следственного комитета Александру Бастрыкину провести необходимые следственные действия и возбудить уголовное дело по факту катастрофы, приведшей к гибели людей.
Мэр Москвы Сергей Собянин детально информировал Владимира Путина об аварии, происшедшей в московском метрополитене, об установлении причин случившегося, а также о мерах по оказанию помощи пострадавшим и ликвидации последствий катастрофы.
Президент заслушал по телефону доклады главы МЧС Владимира Пучкова, Министра внутренних дел Владимира Колокольцева и Министра здравоохранения Вероники Скворцовой, которые сообщили главе государства о работе, ведущейся по линии этих ведомств.

Vladimir Putin expressed his condolences to families of the victims of the accident in the Moscow metro.
The President expressed his deep condolences to the families of the victims of the accident in the Moscow metro and wished speedy recover to those injured.
The President issued instructions to Chairman of the Investigative Committee of Russia Alexander Bastrykin to conduct an appropriate investigation and to launch criminal proceedings in connection with the catastrophe that has led to the death of people.
Moscow Mayor Sergey Sobyanin provided the President with the details of the accident in the Moscow metro and briefed him on the work to establish the causes of the accident and on relief measures.
The President heard telephone reports from Emergency Minister Vladimir Puchkov, Interior Minister Vladimir Kolokoltsev and Health Minister Veronika Skvortsova, who briefed him on the efforts undertaken by their respective ministries.