Μια πυρκαγιά σε ένα σκωτσέζικο εργοστάσιο πυρηνικής ενέργειας έχει προκαλέσει την έκρηξη ραδιενεργειας "μέσω μιας μη εγκεκριμένη διαδρομή.» Αξιωματούχοι του δικτυακού τόπου επιμένουν ότι η διαρροή δεν αποτελεί απειλή για το κοινό.
Η φωτιά στο Dounreay στο χώρο Limited (DSRL) ξεκίνησε στις 01:30 GMT στις 7 Οκτωβρίου οί υπηρεσίες στο εργοστάσιο ήταν σε θέση να σβήσουν τη φωτιά μέσα σε 30 λεπτά.
Παρακολούθησαν τη φωτιά, πού φέρεται να προκλήθηκε από «διαδικαστικές μη-συμμορφώσεις και τις πρακτικές συμπεριφοράς »από το προσωπικό, έδειξε ότι τα ραδιενεργά σωματιδίων έχουν απελευθερωθεί στην ατμόσφαιρα, ως αποτέλεσμα του περιστατικού.
Η φωτιά ξεκίνησε στο πρωτότυπο αντιδραστήρα ταχέων νετρονίων (PFR), το οποίο στεγάζει τέσσερις δεξαμενές που περιέχουν υπολειμματικό νάτριο από τις πράξεις αντιδραστήρες. Μέχρι το ατύχημα, πάνω από 1.500 τόνους από νάτριο αποβλήτων είχαν καταστραφεί με ασφάλεια.
Η DSRL είναι επί του παρόντος στη διαδικασία παροπλισμού, και έπαψε να λειτουργεί ως παραγωγός ενέργειας το 1994.
Διευθύνων Σύμβουλος της DSRL Mark Rouse, δήλωσε ο χώρος είχε εκδοθεί με μια ειδοποίηση βελτίωση από τις ρυθμιστικές αρχές της πυρηνικής βιομηχανίας.
Είπε ότι «η έρευνά μας εντοπίζονται απαράδεκτες συμπεριφορές και πρακτικές που υπολείπεται πολύ των αξιών και των προτύπων μας."
Μια δήλωση ισχυρίστηκε περαιτέρω ότι «έχει ληφθεί άμεση δράση για να σταθεροποιηθεί η κατάσταση και να σταματήσουν να εργάζονται στην περιοχή δεξαμενών. Δεν θα πρέπει να αρχίσει ξανά έως ότου η Π.Ε.Ο. είναι ικανοποιημένοι με τις βελτιώσεις DSRL του. "
Το site έχει από τότε αφιέρωσε μια ομάδα για τη βελτίωση των μέτρων ασφαλείας. Λένε ότι «θααντλήσουμε διδάγματα »από αυτό και άλλα συμβάντα και να εφαρμόσει μια ευρεία στρατηγική για να εξασφαλιστεί ότι δεν υπάρχουν περαιτέρω ατυχήματα.
Rouse είπε ότι « είναι σημαντικό να πάρετε το χρόνο για να εξασφαλίσει όσες διδάγματα από αυτό το περιστατικό όσο το δυνατόν.
«Είμαστε αποφασισμένοι να βελτιώσουν τις συμπεριφορές μας και συμμόρφωσης για να εξασφαλίσει ότι συναντάμε πάντα τα αναμενόμενα υψηλά πρότυπα σε πυρηνικές εγκαταστάσεις,"πρόσθεσε.
Το ραδιενεργό τρίτιο βρίσκεται φυσικά στην ανώτερη ατμόσφαιρα της Γης, αλλά μπορεί να παραχθεί τεχνητά από πυρηνικές εκρήξεις και στρατιωτικών αντιδραστήρων.
DSRL έχει άδεια να απελευθερώσει καθορισμένες ποσότητες του χημικού στην ατμόσφαιρα.
Το ατύχημα στο DSRL συνέβη την ίδια μέρα ως μια φωτιά σε πλοίο που μετέφερε πυρηνικά απόβλητα από Dounreay στο Βέλγιο.
