Τελικά, η επίσημη παρέμβαση του ΟΗΕ και του γραφείου του στη Γενεύη που κάνει έκκληση στην Τουρκία να αφήσει Κούρδους εθελοντές να πολεμήσουν στην βόρεια Συρία κατά των τζιχαντιστών, πράγμα πρωτοφανές για διεθνή οργανισμό, δεν δημοσιοποιήθηκε κατά λάθος.
Στις 17.00 το απόγευμα της Παρασκευής το ΓΕΣ της Τουρκίας στην Άγκυρα με επίσημη ανακοίνωσή του παραδέχτηκε πως κατά τη διάρκεια της Πέμπτης 5.000 περίπου Κούρδοι επιχείρησαν διέλευση από το συνοριακό φυλάκιο του Μάρντιν σε πολύ μικρή απόσταση από το Κομπάνι με αποτέλεσμα να πέσουν στα ναρκοπέδια. Εκείνη τη στιγμή ο τουρκικός στρατός άνοιξε πυρ κατά των Κούρδων εθελοντών με αποτέλεσμα να τραυματιστούν πέντε από αυτούς, ο ένας πάρα πολύ σοβαρά. Στην επίσημη ανακοίνωση του τουρκικού στρατού περιλαμβάνεται και η εξής λεπτομέρεια: τη στιγμή που οι Κούρδοι εθελοντές διέρχονταν τα σύνορα, Κούρδοι ομοεθνείς τους από το Κομπάνι έσπευσαν να τους προϋπαντήσουν και προφανώς να τους βοηθήσουν να περάσουν με ασφάλεια το ναρκοπέδιο.
Αυτή η νέα εξέλιξη μετά και την προφανή συμφωνία του Αμπντουλλάχ Οτζαλάν με το καθεστώς Ερντογάν μέσω του διοικητή των μυστικών υπηρεσιών της Τουρκίας, Χακάν Φιντάν, προσλαμβάνει και νέα διάσταση. Πριν την ανακοίνωση του ΓΕΣ της Τουρκίας σε δημόσια ομιλία του ο Ταγίπ Ερντογάν είχε χαρακτηρίσει τους Κούρδους διαδηλωτές στους δρόμους της Τουρκίας ως «αλήτες, βάνδαλους και προδότες» σημειώνοντας ότι η Τουρκία δεν είναι η χώρα που διαμορφώνει την εξωτερική της πολιτική υποκύπτοντας σε πιέσεις αλητών. Πηγαίνοντας ένα βήμα παραπέρα, ο Γιασίν Ακτάι, σημαίνον στέλεχος του κυβερνόντος κόμματος AKP, δήλωσε μιλώντας στο BBC υποστήριξε ότι στο «Κομπάνι αντιμάχονται δύο τρομοκρατικές οργανώσεις» αναφερόμενος στους κούρδους υπερασπιστές του, κυρίως μέλη του κουρδικού κόμματος PYD και στους ενόπλους του εξτρεμιστικού «Ισλαμικού Κράτους».
Αυτός είναι, σύμφωνα με όλα τα δεδομένα, και ο λόγος που επίσημα πια ο ΟΗΕ, μπροστά στην ανθρωπιστική καταστροφή που εξελίσσεται στην βόρεια Συρία, αποφάσισε να προβεί σε δημόσια έκκληση για την παροχή αδείας σε Κούρδους εθελοντές προκειμένου να υπερασπιστούν τις περιοχές των ομοεθνών τους Κούρδων.
Ταυτόχρονα, τους 39 φαίνεται ότι έχουν φτάσει οι νεκροί από τις σοβαρές συγκρούσεις εντός Τουρκίας.
