
Δεν έχω συναντήσει ποτέ ή μιλήσει με Γιάνης Βαρουφάκης, ο υπουργός Οικονομικών στην Ελλάδα. Ωστόσο, αισθάνομαι ότι έχω πάρει για να τον γνωρίζουν μέσα από τα γραπτά και τις συνεντεύξεις του, και με την ανάγνωση για τις αλληλεπιδράσεις του με τις δύο επίσημες και στον ιδιωτικό τομέα στην Ευρώπη. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο - αν και καταλαβαίνω το σκεπτικό της απόφασης - Λυπήθηκα την περασμένη εβδομάδα, όταν ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας στο περιθώριο Βαρουφάκης από πολύπλοκες και αποθετική στην Ελλάδα οι διαπραγματεύσεις με τους ευρωπαίους πιστωτές της και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο.
Βαρουφάκης ήταν μια ανάσα φρέσκου αέρα σε αυτήν την παρατεταμένη και κουραστική ελληνική οικονομική δράμα, το οποίο περιλαμβάνει την ανησυχητική ανθρώπινο κόστος όσον αφορά την ανεργία, τη φτώχεια και τις χαμένες ευκαιρίες. Υποστηρίζεται από σημαντική οικονομική λογική και την επιθυμία να κάνουμε κάτι καλύτερο, πίεσε για περισσότερο ρεαλισμό στις συνθήκες πολιτικής που απαιτούνται από τους πιστωτές στην Ελλάδα.Και ποτέ δεν κουρασμένοι από υπενθυμίζοντάς τους ανθρώπους που ανάκαμψης στην Ελλάδα δεν ήταν μόνη της την ευθύνη της χώρας αυτής.
Η προσέγγισή του προς την ουσία ήρθε με μια ασυνήθιστη διαπραγματευτικό στυλ - αυτό που προσέλκυσε αρκετή προσοχή, αλλά είναι κατανοητό αποδειχθεί δυσάρεστη για του Ευρωπαίους εταίρους .
Έχοντας περάσει το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας του στον ακαδημαϊκό χώρο, Βαρουφάκης πλανήθηκε προς την ανοικτή δημόσια συζήτηση και διάλογο. Διπλωματική λεπτότητα διατέθηκαν υπέρ του Candid συζητήσεις.Ανθισμένη εισαγωγή έδωσε τη θέση της λέιζερ-όπως εστίαση σε τομείς διαφωνιών.
Έχοντας επίσης μέρος σε μια κυβέρνηση που εκλέχτηκε με την υπόσχεση να αποκατασταθεί η αξιοπρέπεια στην Ελλάδα, δεν είχε κανένα δισταγμό να μιλήσω σε άλλους ευρωπαίοι υπουργοί Οικονομικών ως ισότιμο. Και επειδή οι συναντήσεις του καλύφθηκαν στενά από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης - ιδίως εκείνων με τους Γερμανούς ομολόγους του - ο κόσμος αντιμετωπίζεται συχνά σε επίπεδο δράμα που αναδύεται σχεδόν ποτέ από διαπραγματεύσεις σε ευρωπαϊκό επίπεδο: κατηγορίες και αντι-κατηγορίες, επιπλήττει και ασυνήθιστες φυσικές στάσεις .
Βαρουφάκης είναι ανυπόμονος, και δικαιολογημένα. Έχοντας παρατηρήσει τα δεινά του λαού του για τόσα πολλά χρόνια, εξαιτίας της τι πιστεύει ήτανunguided πολιτικές , ήταν έτοιμος να ταρακουνήσει τα πράγματα. Ωστόσο, σε ενθουσιασμό του για να παραδώσει μια μεγάλη λύση έκρηξη, παραμελούσε τα μικρά βήματα οικοδόμησης εμπιστοσύνης που απαιτείται.
Ήταν στυλ Βαρουφάκης του που ανάγκασε Τσίπρα να τον παραμερίσει ως απάντηση στην αυξανόμενη ευρωπαϊκή αγανάκτηση. Το τελικό άχυρο ήταν το ασυνήθιστο επίπεδο πικρία στη Σύνοδο Κορυφής της 24 του Απριλίου Ρήγα που χύθηκε πάνω στο δημόσιο τομέα.
Τσίπρας είχε άλλη επιλογή από το να αντικαταστήσει Βαρουφάκης ως επικεφαλής διαπραγματευτής. Η κυβέρνησή του λειτουργεί σε επικίνδυνα χαμηλά επίπεδα για τα χρήματα, αφού δεν κατάφερε να εξασφαλίσει την απελευθέρωση κάθε χρηματοδότηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση και το ΔΝΤ. Η κατάσταση είναι τόσο τρομερή ότι αναγκάστηκε να περάσει μια αντιλαϊκή απόφαση που επιτρέπει στην κυβέρνηση να αρπάξει τα αδράνεια δημόσια κεφάλαια των τοπικών κυβερνήσεων που δεν έχουν κατατεθεί στην κεντρική τράπεζα. Εν τω μεταξύ, οι υποχρεώσεις της κυβέρνησης πληρωμές στήριξης, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αφορούν τις συντάξεις και την επερχόμενη υποχρέωση του χρέους προς το ΔΝΤ? και το νευρικό πολίτες ανακαλούν περισσότερα από τις καταθέσεις τους από τις εγχώριες τράπεζες, προσθέτοντας στις πιέσεις που θα μπορούσε να ωθήσει ένα sputtering οικονομία σε περαιτέρω κατάρρευση.
Κίνηση Βαρουφάκης για το φόντο θα αυξήσει την πιθανότητα ότι μια ψυχρός αδιέξοδο θα δώσουν τη θέση τους σε μια άλλη διάταξη Band-Aid, που επιτρέπει στην Ελλάδα να σύγχυση μαζί για λίγο ακόμη. Αλλά αν αυτή τη φορά χρησιμοποιείται από τους πιστωτές της χώρας να αποδεχθούν μια αλήθεια που Βαρουφάκης επανειλημμένα προσπαθήσει να επιβάλει - ότι οι ελληνικές οικονομικές μεταρρυθμίσεις, δεν έχει σημασία πόσο τολμηρή, δεν θα πετύχει αν οι συνθήκες δημοσιονομικής λιτότητας είναι χαλαρή και δεν υπάρχει περαιτέρω ελάφρυνση του χρέους - - ο υπουργός Οικονομικών θα μπορούσε να επιστρέψει στην πρώτη γραμμή.
Αυτή τη φορά, θα έχουν διαφορετική αποστολή: να επιδιώκει να αποκαταστήσει την τάξη μετά από μια "Graccident," μια μεγάλη οικονομική και χρηματοπιστωτική ατυχήματος που καθιστά τη συνέχιση της ένταξης της χώρας του στην ευρωζώνη σχεδόν αδύνατη.
Για να επικοινωνήσετε με τον συγγραφέα σε αυτήν την ιστορία: Mohamed El-Erian σε melerian@bloomberg.net