Newsletter

Εγγραφείτε στο newsletter μας:

Δελτίο ΝΑΤΟ / Ενεργειακή ασφάλεια: τι διακυβεύεται; (ΒΙΝΤΕΟ)

******

 
      21/10/2016

 

Ενεργειακή ασφάλεια - υπάρχει πολύ περισσότερο σε κίνδυνο από φθηνά, αξιόπιστες πηγές ενέργειας.Πρόκειται για την ανεξαρτησία.

 
Ακολουθεί το πλήρες κείμενο του βίντεο
 
 

Τα άρματα Ανεξαρτησίας

 

σε λιμάνι στα ανοικτά των ακτών της Λιθουανίας.

 
 

Το όνομα του πλοίου αντανακλά ό, τι

 

που βοήθησε τη χώρα να γίνει.

 
 

Ενεργειακή ανεξαρτησία.

 
 

γείτονες της Λιθουανίας είναι επίσης

 

διαφοροποίηση των ενεργειακών πηγών τους.

 
 

Στο σημερινό περιβάλλον,

 

υπάρχει πολύ περισσότερο σε κίνδυνο

 
 

από ακριβώς φθηνά, αξιόπιστα ενέργειας.

 
 

Ενεργειακή Ασφάλεια: τι διακυβεύεται;

 
 

Η ανεξαρτησία είναι ένας γίγαντας χάλυβα,

 
 

το μήκος των τριών γήπεδα ποδοσφαίρου,

 

εννέα επίπεδα βαθιά,

 
 

και μια θέση εργασίας

 

για έως τριάντα προσωπικό.

 
 

Το πλοίο μπορεί να κρατήσει πάνω από 100 εκατομμύρια

 

κυβικά μέτρα φυσικού αερίου,

 
 

περισσότερο από συνάντηση της Λιθουανίας φυσικό

 

ζήτηση φυσικού αερίου από το τέλος του 2014.

 
 

Πριν από αυτό, η χώρα ήταν εξαρτημένη

 

για τη Ρωσία του κρατικά ελεγχόμενη Gazprom.

 
 

Οι τιμές για το φυσικό αέριο

 

ότι οι καταναλωτές αναγκάστηκαν να πληρώσουν

 
 

ήταν υψηλότερες

 

από ό, τι αλλού στην Ευρώπη,

 
 

αν και είμαστε ακόμα πιο κοντά

 

προς την πηγή των προμηθειών.

 
 

Επίσης, σε ορισμένα χρονικά διαστήματα

 
 

η ασφάλεια του εφοδιασμού αισθάνθηκε

 

δεν είναι τόσο ασφαλές όσο θα θέλαμε.

 
 

Η Λιθουανία κέρδισε την ανεξαρτησία

 

από τη Σοβιετική Ένωση το 1991,

 
 

αλλά για πολλά χρόνια παρέμεινε εξαρτημένη

 

από τη Ρωσία για το πετρέλαιο, το φυσικό αέριο και την ηλεκτρική ενέργεια.

 
 

Μετά την ανεξαρτησία του εφοδιασμού σε πετρέλαιο μας

 

σταμάτησαν στη Λιθουανία,

 
 

έτσι συνειδητοποιήσαμε

 

ότι πρέπει να εξοικονομήσει ηλεκτρική ενέργεια

 
 

επειδή τα περισσότερα από ηλεκτρισμού

 

παρήχθη με τη χρήση μαζούτ,

 
 

το οποίο ήταν επίσης εισαχθεί.

 
 

Έτσι, θεωρήσαμε σπανιότητα

 

για βενζίνη, για την ηλεκτρική ενέργεια,

 
 

και αυτό μας έκανε πιο ισχυρή.

 
 

Τον Δεκέμβριο,

 

το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας συνδέθηκε

 
 

σε τοποθεσίες στην Πολωνία και τη Σουηδία

 
 

προσθέτοντας 1200 μεγαβάτ

 

δυναμικότητας στην περιοχή της Βαλτικής

 
 

μέσω του καλωδίου LITPOL στην Πολωνία

 
 

και η υποθαλάσσια

 

καλώδιο NordBalt στη Σουηδία.

 
 

Η κίνηση αυτή μείωσε την εξάρτησή

 

των κρατών της Βαλτικής στη Ρωσία.

 
 

Τους συνδεθεί

 

στην αγορά της Δυτικής Ευρώπης,

 
 

καθιστώντας την ενέργεια

 

τόσο φθηνότερη και πιο ασφαλή.

 
 

Είχαμε μια ιστορία εκβιασμού

 

πολύ υψηλές τιμές για την ενέργεια.

 
 

Είδαμε

 

κατεστραμμένο πολιτικοί στις κοινωνίες μας,

 
 

είδαμε επιρροή

 

σε statehoodness μας

 
 

και την απόφασή μας διαδικασίες λήψης αποφάσεων.

 
 

Έτσι, σήμερα,

 

μπορούμε να πούμε ευχαριστώ πολύ,

 
 

είμαστε ελεύθεροι και το κάναμε μόνοι μας.

 
 

προσπαθειών της Λιθουανίας να μειώσει

 

εξάρτησή της δεν αποτελεί εξαίρεση.

 
 

Γειτονικές χώρες Πολωνία άνοιξε

 

δική τερματικού σταθμού υγροποιημένου φυσικού αερίου της τον Οκτώβριο του 2015.

 
 

Σε τεχνικούς όρους,

 

είναι όλα σχετικά με την ενίσχυση της

 
 

διαφοροποίηση των πηγών ενέργειας.

 

Αλλά υπάρχει κάτι περισσότερο σε κίνδυνο.

 
 

Για εμάς, δεν είναι μόνο για την οικονομία.

 
 

Για μας πρώτα απ 'όλα,

 

η ενεργειακή ασφάλεια είναι για την πολιτική.

 
 

Πρόκειται για ενίσχυση

 

του μετασχηματισμού μας

 
 

από το ένα πολιτικό σύστημα στο άλλο

 
 

ότι κανείς δεν θα μπορούσε να

 

χειραγωγήσουν ή εξάρτηση κατάχρησης

 
 

και ξέρεις,

 

προσπαθήστε να το είδος των καταστρέψει το πολιτικό μας σύστημα

 
 

επειδή αυτό δεν είναι

 

σχετικά με την ενέργεια, πρώτα απ 'όλα,

 
 

πρόκειται για πολιτική σταθερότητα,

 

για τη δημοκρατία

 
 

και η ισχυρότερη

 

είμαστε οικονομικά,

 
 

η ισχυρότερη είμαστε πολιτικά.

 
 

Η Βαλτική Θάλασσα διαδραματίζει βασικό ρόλο

 
 

για τη διασφάλιση της ενεργειακής ασφάλειας

 

των κρατών της Βαλτικής.

 
 

Αλλά είναι επίσης το κλειδί

 

στη διευκόλυνση συλλογική άμυνα.

 
 

Το λιμάνι της Klaipeda έχει τον τελευταίο καιρό

 

δει περισσότερες από τις αποστολές υγροποιημένου φυσικού αερίου.

 
 

Έχει δει στρατεύματα και εξοπλισμό

 

αναπτυχθεί για τις ασκήσεις του ΝΑΤΟ.

 
 

Η Συμμαχία αυξάνεται

 

την ετοιμότητά της να ανταποκριθεί σταθερά

 
 

στις προκλήσεις της ασφάλειας,

 

με την ενίσχυση της άμυνας της Βαλτικής »

 
 

και την αποτροπή της επιθετικότητας.

 
 

Η Ρωσία έχει

 

κατέδειξε σαφώς τη θέση της

 
 

προς πιο ενεργειακή ανεξαρτησία

 
 

και ισχυρότερη άμυνα

 

στα κράτη της Βαλτικής.

 
 

Είναι το έκανε μέσα από μια σειρά από τρόπους,

 
 

για παράδειγμα,

 

με διάσπαση της κατασκευής

 
 

της γραμμής ηλεκτρικής ενέργειας NordBalt

 

μεταξύ της Σουηδίας και της Λιθουανίας

 
 

διεξάγοντας στρατιωτικές ασκήσεις

 
 

και την παρεμπόδιση πρόσβασης

 

στην περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας.

 
 

Τον Απρίλιο του τρέχοντος έτους,

 

δύο ρωσικά Su-24 αεριωθούμενα έκανε

 
 

πολυάριθμες κοντινή απόσταση περνάει

 

πάνω από το USS Donald Cook.

 
 

Το πλοίο ήταν στο δρόμο του

 

στο λιθουανικό λιμάνι της Klaipeda.

 
 

τέτοια περιστατικά

 

δείχνουν τη σημασία

 
 

της ελευθερίας της πρόσβασης

 

και την πλοήγηση στη Βαλτική Θάλασσα

 
 

για τον ενεργειακό εφοδιασμό

 

και στρατιωτικές ενισχύσεις ίδια.

 
 

Και το ΝΑΤΟ διαδραματίζει ζωτικό ρόλο

 

στη διατήρηση αυτής της ελευθερίας.

 
 

Πάνω από 1.500 χιλιόμετρα

 

νοτιοανατολικά από το Klaipeda

 
 

είναι το λιμάνι της Οδησσού της Ουκρανίας,

 
 

που ήταν να γίνει μια σημαντική

 

ενεργειακός κόμβος με τερματικό υγροποιημένου φυσικού αερίου.

 
 

Λίγο πιο κάτω βρίσκεται Κριμαία,

 

με τεράστια αποθέματα πετρελαίου και φυσικού αερίου,

 
 

η οποία ήταν να φέρει

 

ενεργειακή ανεξαρτησία.

 
 

Τα σχέδια αυτά, ωστόσο,

 

διασπάστηκαν το 2014

 
 

με την παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας.

 
 

Σε αντίθεση με τις χώρες της Βαλτικής,

 

Η Ουκρανία δεν είναι μέλος του ΝΑΤΟ

 
 

και δεν καλύπτεται

 

με ρήτρα συλλογικής άμυνας του ΝΑΤΟ,

 
 

Το άρθρο 5 της ιδρυτικής της συνθήκης.

 
 

Αλλά η Ουκρανία είναι πολύ

 

έχει από καιρό υπέφερε ενέργειας cut-offs

 
 

και αιφνίδιες αυξήσεις

 

στις τιμές της ενέργειας,

 
 

τα οποία αποτελούν αναπόσπαστο μέρος

 

της προσέγγισης της Μόσχας να υβριδικό πόλεμο,

 
 

η οποία δεν είναι μόνο διεξάγεται

 

από την προπαγάνδα

 
 

και το πλέον διαβόητο

 

μικρά πράσινα ανθρωπάκια:

 
 

της ενέργειας, επίσης, είναι μέρος αυτού του σεναρίου.

 
 

Η κρίση Ρωσίας-Ουκρανίας είναι

 

ένα σαφές παράδειγμα της ικανότητας της Μόσχας

 
 

για την ενσωμάτωση της ενέργειας

 

σε ένα ευρύτερο σύνολο των υβριδικών εργαλείων

 
 

να επιτύχει τους στρατηγικούς της στόχους.

 
 

Η Ρωσία έχει κατασχεθεί

 

κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου της Ουκρανίας

 
 

μέσα και γύρω από την Κριμαία

 

και τη Μαύρη Θάλασσα.

 
 

Έχει βάλει

 

οικονομική πίεση για την Ουκρανία

 
 

χρησιμοποιώντας την ενεργειακή της εξάρτηση.

 
 

Έχει καθιερώσει

 

μια παροχή άμεσης φυσικού αερίου στην Donbas

 
 

να παρακάμψουν το Κίεβο με έναν τρόπο

 
 

και έχει αποδειχθεί

 

δυνατότητές της

 
 

να οργανώσει τις επιθέσεις στον κυβερνοχώρο

 

κατά των δικτύων ηλεκτρικής ενέργειας.

 
 

Ο αντίκτυπος θα μπορούσε να είναι

 

ως επιβλαβή για τις σύγχρονες κοινωνίες

 
 

ως ένα συμβατικό επίθεση.

 
 

Cyber ​​άμυνα αναγνωρίζεται πλέον

 

ως μέρος των βασικών εργασιών της Συμμαχίας.

 
 

Το ΝΑΤΟ λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα

 

για να εξασφαλιστεί ότι είναι ικανή

 
 

υπερασπιστεί τον εαυτό της στον κυβερνοχώρο

 

όπως στον αέρα, στην ξηρά και στη θάλασσα.

 
 

Cyber ​​επιθέσεις γίνονται όλο και πιο

 

κοινή και πιο εξελιγμένα,

 
 

Στην πραγματικότητα, όταν κοιτάς

 

τι συμβαίνει,

 
 

Θα έλεγα ότι οι περισσότερες από τις κρίσεις

 

και οι συγκρούσεις να περιέχει ένα στοιχείο στον κυβερνοχώρο.

 
 

Και αυτοί

 

γίνονται όλο και πιο καταστροφικές.

 
 

Υποδομή

 

ειδικότερα είναι ένας στόχος

 
 

και των ενεργειακών υποδομών

 

είναι ένα σημαντικό στόχο.

 
 

Και αυτό νομίζω ότι δείχνει

 

είναι ότι αυτό είναι κάτι περισσότερο από

 
 

για τη διαφοροποίηση των προμηθευτών σας.

 
 

Αυτό είναι για να διασφαλίσουμε

 

ότι έχετε άμυνες στον κυβερνοχώρο

 
 

με σκοπό την προστασία

 

εθνική υποδομή σας

 
 

και των ενεργειακών υποδομών

 

συγκεκριμένα.

 
 

Το ΝΑΤΟ έχει δηλώσει ότι μια επίθεση στον κυβερνοχώρο

 

θα μπορούσε να προκαλέσει το άρθρο 5.

 
 

Τι αυτό θα σήμαινε

 

στην πράξη είναι σκοπίμως ασαφής.

 
 

Αλλά το μήνυμα είναι

 

αναμφίβολα ένα ισχυρό ένα.

 
 

Δεδομένου ότι η Ρωσία ξεκίνησε η αδήλωτη της

 

ο πόλεμος εναντίον της Ουκρανίας το 2014,

 
 

ενεργειακή ασφάλεια στις χώρες της Βαλτικής

 

έχει αποκτήσει μια άλλη διάσταση:

 
 

πώς να δαμάσει την ενεργειακή πρόκληση

 

της ανάπτυξης στρατιωτικές ενισχύσεις

 
 

να ανατολικότερο μέλη του ΝΑΤΟ;

 
 

στρατηγικής άμυνας του ΝΑΤΟ στηρίζεται

 

για μια φιλόδοξη προσέγγιση.

 
 

Σε περίπτωση κρίσης, το ΝΑΤΟ θα στείλει

 

ενισχύσεις στην περιοχή,

 
 

συμπεριλαμβανομένων των κρατών της Βαλτικής.

 
 

Αλλά η σύγχρονη στρατοί απαιτούν

 

πολλή ενέργεια, κυρίως των καυσίμων.

 
 

Θα υπάρξουν αρκετές προμήθειες

 
 

και πώς μπορούν να παραδοθούν

 

για τις πράξεις

 
 

ότι μπορεί να αρνηθεί την πρόσβαση

 

στη Βαλτική Θάλασσα;

 
 

Αυτό, επίσης, είναι μια σημαντική ανησυχία για το ΝΑΤΟ.

 
 

Εξετάσαμε

 

αλυσίδας εφοδιασμού πετρελαίου του ΝΑΤΟ μας,

 
 

λαμβάνω υπ'όψιν

 

το νέο στρατηγικό περιβάλλον.

 
 

Ως αποτέλεσμα της επανεξέτασης αυτής, θα

 

ετοίμασε μια αλυσίδα εφοδιασμού καυσίμων του ΝΑΤΟ

 
 

για την υποστήριξη

 

του σχεδίου ετοιμότητας δράσης,

 
 

η οποία βασίζεται

 

σε μια προσέγγιση τεσσάρων πυλώνων.

 
 

Ο πρώτος πυλώνας είναι η στήριξη του κράτους υποδοχής,

 
 

όπου χρησιμοποιούμε

 

φιλοξενήσει τις δυνατότητες των καυσίμων έθνους.

 
 

Ως δεύτερο πυλώνα που χρησιμοποιούμε

 

υπάρχοντα συστήματα αγωγών του ΝΑΤΟ

 
 

για να συμπληρώσει

 

δυνατότητες υποστήριξης της χώρας υποδοχής.

 
 

Ως τρίτο πυλώνα που χρησιμοποιούμε

 

προ-διαπραγμάτευση εμπορικές συμβάσεις

 
 

προκειμένου να εξασφαλιστεί η πρόσβαση

 

για να τροφοδοτήσουν από εμπορικές πηγές.

 
 

Και τέλος, χρησιμοποιούμε

 

δυνατότητες να αναπτυχθούν τα καύσιμα του ΝΑΤΟ

 
 

για τη λήψη, αποθήκευση και διανομή

 

καύσιμα για τις δυνάμεις του ΝΑΤΟ.

 
 

Για να βεβαιωθείτε ότι οι Σύμμαχοι

 

λαμβάνουν έγκαιρα ενισχύσεις,

 
 

είναι σημαντικό

 

ότι η υποδομή είναι σε θέση

 
 

και ότι είναι επαρκώς ισχυρή.

 
 

σχεδιαστές του ΝΑΤΟ μιλούν

 

από ένα ελαστικό υποδομής.

 
 

παροχής ενέργειας είναι ένα

 

από τις βασικές απαιτήσεις ανθεκτικότητας

 
 

συμφωνηθεί από τη Συμμαχία.

 
 

ασφάλεια εξαρτάται

 

σε όλες τις συμμάχους στο στάδιο της προετοιμασίας

 
 

όχι μόνο στρατιωτικά

 

αλλά και με πολιτικό σχεδιασμό,

 
 

στις περιοχές

 

όπως η συνέχεια της κυβέρνησης,

 
 

συνέχεια

 

ζωτικών υπηρεσιών προς τους ανθρώπους

 
 

και φυσικά

 

πολιτική υποστήριξη στον στρατό.

 
 

Η ενεργειακή ασφάλεια,

 

ανθεκτική ενεργειακού εφοδιασμού,

 
 

έχει να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο.

 
 

Αυτό είναι ένα πολύ απαιτητικό

 

ατζέντα της ενεργειακής ασφάλειας.

 
 

Το ΝΑΤΟ είχε την υποστήριξη

 
 

του Κέντρου της Αριστείας για

 

Ενεργειακή Ασφάλεια στο Βίλνιους από το 2012

 
 

σε όλο το φάσμα

 

των εργασιών της για συναφή θέματα.

 
 

Μια άλλη πτυχή της ενεργειακής ασφάλειας

 

που κερδίζει το ενδιαφέρον

 
 

είναι το πώς θα ενισχυθεί

 

ενεργειακής απόδοσης στο στρατό.

 
 

Το αποτύπωμα της εφοδιαστικής για την ενέργεια

 

είναι πολύ σημαντικό.

 
 

Όντας ενεργειακά αποδοτική

 

αυτό σημαίνει ότι με τη χρήση της τεχνολογίας

 
 

προκειμένου να μειωθεί η ανάγκη της ενέργειας,

 
 

έτσι ώστε να δοθεί μεγαλύτερη αυτονομία

 

για τα στρατεύματά μας σε επιχειρήσεις.

 
 

Η στρατιωτική αρχή να καταλάβει

 

και εντελώς αλλάξει το μυαλό τους

 
 

να χρησιμοποιήσει τώρα αυτή η καινοτομία

 

της ενεργειακής απόδοσης

 
 

για την υποστήριξη των δραστηριοτήτων τους,

 
 

ότι υπάρχει μια τιμή,

 

μια τιμή ικανότητα

 
 

για τη χρήση της ενεργειακής απόδοσης

 

σε επιχειρήσεις.

 
 

Σε όλα τα μέτωπα,

 

η ενεργειακή ασφάλεια είναι πιο ορατό

 
 

στο πλαίσιο των εργασιών της Συμμαχίας σήμερα.

 
 

Αυτό είναι σε κανένα μικρό μέρος

 

λόγω κράτη της Βαλτικής.

 
 

Πέρα από τις εθνικές προσπάθειες

 

για τη διασφάλιση της ανεξαρτησίας,

 
 

έχουν εργαστεί σκληρά

 

για να το θέσω στην ημερήσια διάταξη.

 
 

Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι το ΝΑΤΟ

 
 

μικρότερες χώρες έχουν

 

λιγότερη επιρροή από ό, τι μεγαλύτερα.

 
 

Αλλά η ιστορία της ενεργειακής ασφάλειας

 

στην πραγματικότητα δείχνει

 
 

ότι αυτό δεν είναι αληθές.

 
 

οι χώρες της Βαλτικής

 

και ιδίως η Λιθουανία έχουν κάνει

 
 

μια τεράστια δουλειά προσελκύοντας

 

ενεργειακής ασφάλειας στην ημερήσια διάταξη.

 
 

Και έχουν γίνει

 

αυτό με τεράστια επιμονή.

 
 

Το γεγονός ότι έχουμε

 

Σήμερα συζητήσουν την ενεργειακή ασφάλεια

 
 

σε όλες τις διαστάσεις της, αν μη τι άλλο είναι

 

η επίτευξη των κρατών της Βαλτικής.

 
 

Οι χώρες αυτές μπορούν να είναι υπερήφανοι

 

των όσων έχουν επιτευχθεί.