Από ένα μικρό αίτημα της κοινοβουλευτικής ομάδας Die Linke από 2 Απριλίου, 2015 δείχνει ότι η Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen (RWTH Aachen) - θα πρέπει να έχουν λάβει κονδύλια για την έρευνα από τις αμερικανικές υπηρεσίες πληροφοριών - όπως και τα πανεπιστήμια του Wuppertal και το Bochum.Εδώ, το κόμμα της αντιπολίτευσης βασίζεται στην έρευνα από το WDR.
Η αριστερά κυριολεκτικά:
"Συγκεκριμένα, πρόκειται για τα προγράμματα, Βαβέλ» και «Bolt», οι οποίες ερευνώνται από επιστήμονες του Τμήματος Επεξεργασίας Φυσικής Γλώσσας και Αναγνώριση Προτύπων, Ινστιτούτο της επιστήμης των υπολογιστών. Σύμφωνα με την ένωση, Άαχεν Βραβείο Ειρήνης »ότι ο σκοπός της Βαβέλ», μετατρέπει τις εικόνες σε διαφορετικές γλώσσες σε κείμενο και να αναζητήσετε συγκεκριμένες λέξεις-κλειδιά (με ημερομηνία Δελτίο Τύπου 16 Μαρτίου, 2015). Bolt »είναι η συντομογραφία για το" Ευρεία Επιχειρησιακό Μετάφρασης »και θα πρέπει να την κινεζική γλώσσα κινέζικα και πολλές αραβικές διαλέκτους μεταφραστεί στα Αγγλικά. Αυτές περιλαμβάνουν τις καταγεγραμμένες συνομιλίες υποκλαπούν e-mail και σύντομα μηνύματα. , Τρέξιμο Μπολτ για υπολογιστές tablet. Σε, Bolt »τοποθετεί την κατάσταση, σύμφωνα με τον σύλλογο προφανώς ένα σχέδιο παρακολούθησης, Gale» («Global Αυτόνομη Γλώσσα Εκμετάλλευση»), η οποία θα αντιμετωπίζονται πλέον ως κλειστό. Ο στόχος ήταν να μεταφράσει αυτόματα στα δελτία ειδήσεων, τα έγγραφα κειμένου και άλλες μορφές επικοινωνίας από τα αραβικά και κινεζικά στα αγγλικά και διατίθενται σε πραγματικό χρόνο ".
Ο Κύριος του Πανεπιστημίου είναι η "Ηνωμένες Πολιτείες Intelligence Community" (ΜΟΥΣΙΚΗ) ότι ένας συνεταιρισμός συνασπισμός των 17 αμερικανικές υπηρεσίες πληροφοριών - είναι - συμπεριλαμβανομένης και της NSA και η CIA. Πιο αναλυτικά, η RWTH Aachen έχει λάβει έρευνα που ανατέθηκε από το Ερευνητικό Ινστιτούτο Αμυντικών Προηγμένων αντιπροσωπεία ερευνητικών προγραμμάτων (DARPA), το οποίο είναι επίσημα βρίσκεται στο Πεντάγωνο.
Το Κόμμα της Αριστεράς:
«Το έργο του επεξηγηματικά DARPA στρατιωτική πτυχή του έργου. Μέχρι το τέλος του έτους 2014, η DARPA έχει ένα πρωτότυπο tablet αναμένεται, όπως και με τα στρατεύματα στο Ιράκ και το Αφγανιστάν από ανεξάρτητους μεταφραστές θα (...) Στη δημόσια βάση δεδομένων της αμερικανικής κυβέρνησης, η RWTH εμφανίστηκε τρία έργα για το Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ μεταξύ των ετών 2009 και 2013, με συνολικά 428. 370 δολάρια (316 000 ευρώ) προωθήθηκαν.Εκτός Άαχεν επίσης τα πανεπιστήμια του Μπόχουμ και Βούπερταλ είχε λάβει την κατάλληλη χρηματοδότηση. "
Λόγω της άμεσης εξ επαχθούς αιτίας συνεργασία Πανεπιστήμιο του Άαχεν και τα πανεπιστήμια του Μπόχουμ Βούπερταλ και το Αριστερό Κόμμα προσκλήσεις για την αποκάλυψη όλων των έργων που έχουν τοποθετηθεί σε γερμανικά πανεπιστήμια για την άμυνα εργολάβους, το Πεντάγωνο και πληροφοριών των ΗΠΑ. Επιπλέον, οι βουλευτές αμφισβητούν τη συμμετοχή του RWTH Aachen σχετικά με τα έργα που μπορεί να έχουν συμβάλει στις υποκλοπές της NSA. Λαμβάνοντας υπόψη την ομοσπονδιακή κυβέρνηση να λάβει θέση και RWTH Πρύτανης Ernst Schmachtenberg "θα πρέπει να αναλάβει χρησιμοποιώντας την εισαγωγή μιας ρήτρας για την πολιτικο-στρατιωτική έρευνα". Μια δήλωση από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση έχει καταφέρει μέχρι στιγμής να υλοποιηθούν.
