Η Monde.fr
Συνέντευξη Ανταία Guillot (Αθήνα, αλληλογραφία)
Οι συζητήσεις που εμπλέκονται αυτό το Σαββατοκύριακο, ανάμεσα στην Ελλάδα και την «Ομάδα των Βρυξελλών», η οποία συγκεντρώνει τους εκπροσώπους των διεθνών πιστωτών της (ΔΝΤ, της Κεντρικής Τράπεζας και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής) και του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας, διεκόπησαν, Τρίτη 31 Μαρ, δεν επιτεύχθηκε συμφωνία σχετικά με τις μεταρρυθμίσεις που πρέπει να εφαρμοστούν από την Αθήνα.
Θα είναι η Τετάρτη 1 ης Απριλίου μια "Ομάδα Εργασίας του Ευρώ" τηλέφωνο, δηλαδή μια συνάντηση των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομικών από τις 19 χώρες-μέλη της ζώνης του ευρώ. Αλλά θα πρέπει να είναι μόνο μια ενημέρωση προόδου σχετικά με τις εν εξελίξει διαπραγματεύσεις.
Οι συζητήσεις θα συνεχιστούν και ένα νέο Eurogroup, το οποίο θα δώσει το πράσινο φως για την απελευθέρωση ενισχύσεων για την Αθήνα (€ 7.200.000.000 που απομένει να καταβληθεί) θα συγκληθεί στην καλύτερη περίπτωση μετά το Πάσχα των καθολικών ( 6 Απρίλη). Συναντήθηκε με τη Le Monde , στις 24 Μαρτίου, ο Έλληνας υπουργός Οικονομικών, Γιάννης Βαρουφάκης είχε εκτεθεί η θέση της ελληνικής κυβέρνησης σε αυτές τις διαπραγματεύσεις.
Αμέσως μετά τις εκλογές, στα τέλη Ιανουαρίου, είπατε ότι δεν χρειάζεστε την τελευταία δόση των 7 δισεκατομμυρίων δολαρίων . Τώρα, μιλάτε για «οικονομικό στραγγαλισμό" και θα πρέπει επειγόντως τα χρήματα. Μήπως έχετε υποτιμήσει την κατάσταση των ελληνικών οικονομικών;
Αυτό που μπορώ να πω είναι διαφορετική. Δεν λέω ότι δεν θέλουμε αυτή τη δόση, δεν θέλουμε τα χρήματα για την αποπληρωμή του ΔΝΤ ή της ΕΚΤ. Αλλά εξακολουθώ να πιστεύω ότι τα τελευταία πέντε χρόνια, οι προηγούμενες ελληνικές κυβερνήσεις περίμεναν δόση του δανείου τους ως δόση ένα πρεζόνι του.
Έχουμε πει από την αρχή, πριν από τη λήψη έξω ένα νέο δάνειο, βεβαιωθείτε ότι το χρέος είναι βιώσιμο. Ωστόσο, αυτό δεν είναι. Και αυτή είναι η ουσία του προβλήματος. Είναι μια δυσάρεστη αλήθεια για τους πιστωτές μας αλλά αναπόφευκτο.
Παίρνει μια ευφυή αναδιάρθρωση, για παράδειγμα, συνδέοντας την αποπληρωμή του χρέους προς την αύξηση του ΑΕΠ μας . Έτσι, οι πιστωτές μας θα έχουν ένα ενδιαφέρον για την ανάπτυξή μας και ο ιδιωτικός τομέας θα συνεχίσει την εμπιστοσύνη στην οικονομία μας, η οποία θα ενισχύσει τις επενδύσεις.
Αυτή η συζήτηση σχετικά με την αναδιάρθρωση του χρέους, ωστόσο αναβλήθηκε και κλιματισμό για την ορθή εφαρμογή του προγράμματος εξακολουθεί να βρίσκεται σε εξέλιξη ...
Όταν, για πρώτη φορά, συναντήθηκε Michel Sapin [Γαλλίδα υπουργός Οικονομικών] στο Παρίσι την 1η ης Φεβρουαρίου μου ζήτησε να μην μιλήσουμε για το χρέος. Είπα εντάξει να μην μιλήσουμε γι 'αυτό, με την προϋπόθεση όμως ότι για να συμβεί αυτό! Εμείς δεν μπορούμε να αποφύγουμε αυτή την αναδιάρθρωση. Ένιωσα κ Sapin και Pierre Moscovici [Ευρωπαίος Επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων] αρκετά ανοιχτό.
Αλλά τον Γερμανό ομόλογό μου, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε έχει ποτέ συμφωνήσει να μιλήσω γι 'αυτό. Γι 'αυτόν οι κανόνες αυτοί αποτελούν αυτοσκοπό, έχουν ένα θεϊκό χαρακτήρα, και συνεχίζει να στείλει πίσω το σεβασμό του προγράμματος, αντί να συζητάει την ουσία του προβλήματος.
Προφανώς Πιστεύω στη συνέχεια του κράτους, αλλά θα ήθελα επίσης να πω ότι δεν είναι η μόνη αρχή. Η δημοκρατία που υπάρχει και έχουμε εκλεγεί για να αλλάξετε τη φιλοσοφία.
Δεν αμφιβάλλω, μετά από όλες αυτές τις μακρές διαπραγματεύσεις, η τακτική σας;
Καθόλου. Τι μπορώ να κάνω εκτός από το να διαλέξεις; Ήταν αναπόφευκτο ότι θα σηματοδοτήσει τη διαφωνία μου με τον τρόπο που η Ευρώπη χειρίστηκε την κρίση. Να παίξω λοβοτομή επειδή κάποιος δεν θέλει να με ακούσει; Ξέρεις, μερικές φορές η αλήθεια μπορεί να προέλθει από τις πιο απελπιστική χώρες.
Είμαστε έτοιμοι να συμβιβαστούν και να προχωρήσουμε σε συμμόρφωση με τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα. Από την ανάληψη των καθηκόντων του, προσπαθούμε να μεταρρυθμίσει τη χώρα. Περισσότερο από όλους τους προκατόχους μας. Αλλά δεν έχουμε βρει μέχρι στιγμής συνομιλητές ενδιαφέρονται πραγματικά από αυτό. Απλά μια "τρόικα" αγωνίζονται να παραμείνουν στη θέση τους. Η διαδικασία, οι κανόνες, και όχι η ουσία.