ΑΠΌ AYAKO MIE
Οι πρόσφατες συστάσεις που εκδίδονται στην Ιαπωνία από την Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για την Εξάλειψη των Διακρίσεων κατά των Γυναικών πυροδότησε μια έντονη αντίδραση από το Τόκιο.
Το σώμα του ΟΗΕ αναφέρθηκε σε διάφορα πολιτικά ευαίσθητα θέματα, συμπεριλαμβανομένων των λεγόμενων «γυναικών αναψυχής» αναγκάζονται να εξυπηρετήσει τα στρατεύματα κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου.Παρακάτω, θα δούμε τι κάνει η επιτροπή και οι κατηγορίες που διατυπώθηκαν κατά της Ιαπωνίας.
Ποια είναι η επιτροπή;
Η επιτροπή παρακολουθεί την εφαρμογή της Σύμβασης για την Εξάλειψη όλων των Μορφών Διακρίσεων κατά των Γυναικών, το οποίο εγκρίθηκε κατά την 34η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών το 1979.
Συνολικά 189 χώρες έχουν υπογράψει τη σύμβαση. Ιαπωνία προσχώρησε το 1985.
Η επιτροπή αποτελείται από 23 ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες σχετικά με τα θέματα των γυναικών που συγκαλέσει περίπου τρεις φορές το χρόνο για την παρακολούθηση της προόδου από τα κράτη μέλη στην εκπλήρωση των απαιτήσεων της Σύμβασης.
Η επιτροπή προεδρεύεται από τον δικηγόρο των δικαιωμάτων ιαπωνική γυναικών Yoko Hayashi, ο οποίος εξελέγη στη θέση αυτή τον Φεβρουάριο του περασμένου έτους.
Ποια είναι η διαδικασία κριτικές;
Περίπου έξι ή επτά κρατών μερών της Σύμβασης αναθεωρούνται κάθε φορά που η επιτροπή συνεδριάζει. Κατά τη σύνοδο που πραγματοποιήθηκε μεταξύ 15 Φεβρουάριος - 4 Μάρτιος, η επιτροπή εξέτασε οκτώ χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Ιαπωνίας.
Οι κόμμα κράτη είναι υποχρεωμένα να υποβάλλουν έκθεση κάθε τέσσερα χρόνια. Η χώρα υπό αναθεώρηση πρέπει να απαντήσει σε προδικαστικά ερωτήματα εγγράφως πριν φροντίζει τη συνεδρίαση της επιτροπής στη Γενεύη της Ελβετίας. Μια ομάδα εργασίας στο πλαίσιο της επιτροπής που έχει συσταθεί για να εξετάσει κάθε χώρα, και η επιτροπή παράγει μια τελική έκθεση με βάση τη συζήτηση.
Τι ειπώθηκε για την Ιαπωνία;
Η επιτροπή έκανε αναγνωρίζουν τις προσπάθειες της Ιαπωνίας προς τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας για τις γυναίκες, αλλά κάλεσε το έθνος να κάνει αλλαγές σε πολλούς τομείς, ιδιαίτερα εκείνων που σχετίζονται με τη μητρότητα.
Για το ένα, η επιτροπή επεσήμανε ότι το τώρα-defunct νόμου Eugenic Προστασίας ανάγκασε τα άτομα με αναπηρία στην αποστείρωση. Ανέφερε ότι περίπου 16.500 περιπτώσεις στείρωσης έγιναν χωρίς τη συγκατάθεση του, σημειώνοντας ότι η Ιαπωνία δεν έκανε καμία προσπάθεια να αποζημιώσει τα θύματα - και ούτε συγγνώμη. Η έκθεση συνιστά ότι η Ιαπωνία εκπονήσει μελέτη σχετικά με τις αναγκαστικές στειρώσεις και την ποινική δίωξη και την τιμωρία εκείνων που τους διεξαχθεί.
Η Επιτροπή του ΟΗΕ για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου επισήμανε, επίσης, σε αυτό το θέμα το 1998, αλλά το Τόκιο έχει λάβει κανένα μέτρο για την αντιμετώπισή του, όπως το πρόγραμμα επιτρέπεται σύμφωνα με το δίκαιο του χρόνου.
Tomoko Umezu, μέλος του Δικτύου της Ιαπωνίας DPI Γυναικών, η οποία τάσσεται υπέρ των δικαιωμάτων των γυναικών με αναπηρία, δήλωσε ότι η σύσταση αντιπροσωπεύει την πίεση στην ιαπωνική κυβέρνηση και είναι ένα μεγάλο βήμα προς τα εμπρός.
«Ορισμένες γυναίκες με αναπηρίες εξακολουθούν ρώτησε αν θέλουν πραγματικά να έχουν τα μωρά και ακόμα συνιστάται να έχουν αμβλώσεις", δήλωσε ο Umezu, 67, ο οποίος έπασχε από πολιομυελίτιδα. "Κάποιοι Ιάπωνες εξακολουθούν να τρέφουν μια προκατάληψη εις βάρος των ατόμων με ειδικές ανάγκες, και νομίζω ότι δεν θα πρέπει να έχουν τα παιδιά."
Το σώμα του ΟΗΕ εξέφρασε επίσης ανησυχίες ότι η Ιαπωνία απαγορεύει στις γυναίκες να συνάψει νέο γάμο, αμέσως μετά το διαζύγιο, αλλά όχι τους άνδρες. Το Ανώτατο Δικαστήριο τον περασμένο Δεκέμβριο έκρινε ότι η εξάμηνη απαγόρευση είναι αντισυνταγματική. Στον απόηχο της απόφασης αυτής, οι γυναίκες εξακολουθούν να πρέπει να περιμένουν 100 ημέρες για να ξαναπαντρευτεί.
Ο ΟΗΕ κάλεσε επίσης την Ιαπωνία για να τροποποιήσει το νόμο της μητέρας Προστασίας να "διασφαλίσει τη νομιμότητα της άμβλωσης." Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, η άμβλωση μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο με τη συγκατάθεση του συζύγου, ακόμα και αν η εγκυμοσύνη είναι αποτέλεσμα βιασμού, ή αν η οικονομική ή υλική συνθήκες θα έθετε σε κίνδυνο σοβαρά την υγεία της μητέρας. Ο ΟΗΕ κάλεσε την Ιαπωνία να καταργηθεί η απαίτηση συναίνεσης συζυγική και να διασφαλίσει ότι η άμβλωση μπορεί να επιτρέπεται σε περίπτωση σοβαρής βλάβης του εμβρύου.
Πώς η κυβέρνηση να αντιδράσει;
Η σύσταση φέτος άγγιξε σε αρκετές πολιτικά ευαίσθητους τομείς.
Ιδιαίτερα αμφιλεγόμενη ήταν τα σχόλια της Επιτροπής σχετικά με τη συμφωνία που επετεύχθη μεταξύ του Τόκιο και Σεούλ τον περασμένο Δεκέμβριο κατά των γυναικών άνεσης: Επέκρινε τη συμφωνία για τη μη υιοθέτηση πλήρως ένα «θύμα-κεντρική προσέγγιση."
Η έκθεση πήγε για να πει ότι ορισμένα από τα θύματα έχασαν τη ζωή τους ", χωρίς να λάβει μια επίσημη αδιαμφισβήτητη αναγνώριση της ευθύνης» από την Ιαπωνία για τις «σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που υπέστησαν," και κάλεσε την Ιαπωνία να "παρέχουν πλήρη και αποτελεσματική επανόρθωση και αποκατάσταση, συμπεριλαμβανομένων αποζημίωση, την ικανοποίηση, την επίσημη συγγνώμη και υπηρεσίες αποκατάστασης ».
Σύμφωνα με τη διμερή συμφωνία, Σεούλ είναι να δημιουργήσει ένα ίδρυμα στο οποίο το Τόκιο θα παρέχει ¥ 1000000000 σε ένα ταμείο για επιζώντα θύματα. Επιπλέον, ο πρωθυπουργός Σίνζο Αμπε εξέφρασε την "πιο ειλικρινή συγγνώμη και τύψεις» του για όλες τις γυναίκες.
Επικεφαλής του πρωθυπουργικού γραφείου Yoshihide Suga είπε ότι η κριτική του ΟΗΕ είναι "λυπηρό και απαράδεκτο». Κατέχει επίσης ότι οι καταληκτικές παρατηρήσεις είναι μακριά από την αντίληψη της διεθνούς κοινότητας, και είπε ότι η κριτική έχασε το σημείο.
Μια κυβέρνηση υψηλόβαθμος αξιωματούχος είπε η Ιαπωνία είχε εργαστεί σκληρά για την οικοδόμηση συναίνεσης γύρω από το θέμα. Πρόσθεσε, υποψιάζεται ότι η αναφορά των γυναικών άνεσης είχε πολιτικά κίνητρα, όπως η ομάδα εργασίας που επανεξεταστεί η Ιαπωνία με επικεφαλής τον Xiaoqaio Ζου, μια κινεζική μέλος της επιτροπής.
Τόκιο επίσης ταραγμένοι από την αρχική πρόθεση της επιτροπής να επικρίνουν το 1947 Imperial Οικιακά νόμο, που επιτρέπει μόνο ένα αρσενικό για να πετύχει το θρόνο Chrysanthemum. Η κυβέρνηση κατέθεσε μια διαμαρτυρία με την επιτροπή, η οποία αργότερα αφαίρεσε την κριτική.
Abe τη Δευτέρα επανέλαβε την κριτική του θέματος, λέγοντας ότι το αυτοκρατορικό σύστημα των νοικοκυριών, τις ρίζες της στην ιστορία και τις παραδόσεις του νομού, έχει από καιρό υποστηρίζεται από το κοινό.
"Είναι προφανές ότι (ο νόμος) δεν έχει την πρόθεση να κάνουν διακρίσεις εις βάρος των γυναικών», δήλωσε ο Άμπε κατά τη διάρκεια συνεδρίασης της επιτροπής Άνω Βουλής. Είπε ότι η κίνηση αυτή από την επιτροπή του ΟΗΕ ήταν «εντελώς ακατάλληλη».
