Εμείς σήμερα δέν θά παύσουμε να θυμόμαστε τούς 2.403 αμερικανούς ήρωες που έδωσαν ανιδιοτελώς τις ζωές τους στο Περλ Χάρμπορ πριν από 75 χρόνια. Τιμούμε και τους 1.178 Αμερικανούς οι οποίοι τραυματίστηκαν, και τα αμέτρητα άλλα που έκαναν ενστικτωδώς το καθήκον τους, σπεύδουν στις θέσεις τους στη μέση του χάους. Μοιραζόμαστε τήν θυσία τους πού μας θυμίζει τις μεγάλες δαπάνες που καταβάλλονται από εκείνους που ήρθαν πριν από εμάς για να εξασφαλίσει τις ελευθερίες που απολαμβάνουμε, και μας εμπνέει να αυξηθεί για την κάλυψη των νέων προκλήσεις που στέκονται ενώπιον μας σήμερα.
Οί εχθροί της Αμερικής έχουν αλλάξει τα τελευταία 75 χρόνια. Αλλά το γεγονός παραμένει, ως Πρόεδρος Reagan δήλωσε κατά την πρώτη διακηρύσσοντας ώς Εθνική ήμέρα Μνήμης τό Περλ Χάρμπορ, «δεν μπορεί να υπάρξει κανένα υποκατάστατο για τη νίκη» στην επιδίωξη της ειρήνης.Σήμερα είμαστε οι φορείς της δάδας της ελευθερίας αυτοί οι γενναίοι Αμερικανοί πέρασαν σε μας.
Προς τιμήν τους την πίστη τους, και για χάρη των επόμενων γενεών, εμείς ποτέ δεν θα επιτρέψουμε ώστε η φλόγα να σβήσει.
Donald J. Trump
εκλεγέντα Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών