******
3/2/2017
AMERICAN HEART ΜΗΝΑ, 2017
- - - - - - -
ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Μια επίσημη διακήρυξη
Το ποσοστό θανάτου από καρδιακή νόσο στις Ηνωμένες Πολιτείες έχει μειωθεί δραματικά από τη δεκαετία του 1960, μια σημαντική νίκη για τη δημόσια υγεία. Παρά την πρόοδο αυτή, καρδιακή νόσος παραμένει η κύρια αιτία θανάτου για τους άνδρες και τις γυναίκες στις Ηνωμένες Πολιτείες, και πρέπει να μειώσουμε το φόρο του. Κατά τη διάρκεια της American Heart μήνα, θυμόμαστε αυτούς που έχασαν τη ζωή τους σε καρδιακή νόσο και να επιλύσει τη βελτίωση της πρόληψης της ανίχνευσης και θεραπείας. Είναι καιρός για όλους μας να επαναβεβαιώσει τη δέσμευσή μας για τη βελτίωση της καρδιαγγειακής υγείας για τους εαυτούς μας, τις οικογένειές μας και τις κοινότητές μας.
Κατά τη διάρκεια των προηγούμενων αρκετών δεκαετιών, έχουμε μάθει πολλά για τους παράγοντες που συμβάλλουν στην καρδιακή νόσο, πώς να παρακολουθεί αυτές τις ωθήσεις, καθώς και τρόπους για να τους αντιμετωπίσουμε. Γνωρίζουμε ότι τα άτομα μπορούν να ζουν περισσότερο και μια καλύτερη ζωή από την αποχή από τη χρήση του καπνού, διατηρώντας τη βέλτιστη πίεση του αίματος και ένα υγιές βάρος, τρώει μια υγιεινή διατροφή και τακτική άσκηση. Καινοτόμες εταιρείες συνεχίζουν να προσφέρουν νέα εργαλεία και ηλεκτρονικά συστήματα, δίνοντας στους ανθρώπους μεγαλύτερη πρόσβαση από ποτέ σε πληροφορίες που μπορούν να χρησιμοποιήσουν για να κάνουν συνειδητές, την υγεία-συνειδητές επιλογές.
Επιστημονική έρευνα και παρεμβάσεις βάσει στοιχείων για την πρόληψη ή τη θεραπεία καρδιακών προσβολών και εγκεφαλικών επεισοδίων έχουν παίξει σημαντικό ρόλο στην παραγωγή αυτών των άλματα. Οι εξελίξεις στην τεχνολογία και την ανακάλυψη των πρώιμων δεικτών των καρδιακών παθήσεων μας επέτρεψαν για τη διάγνωση και τη θεραπεία της καρδιακής νόσου νωρίτερα από ό, τι ποτέ πριν. Αμερικανός καινοτόμοι συνεχίσει να αναπτύσσει θεραπείες για την υψηλή αρτηριακή πίεση και υψηλή χοληστερόλη, και τους παρόχους υγειονομικής περίθαλψης μας συνεχίζουν να προωθήσει τις βέλτιστες στρατηγικές και να εκπαιδεύσει τους Αμερικανούς να παραμείνουν υγιή καρδιά.
Για να τονίσει τη σημασία της πρόληψης των καρδιακών παθήσεων, Μελανία και καλώ όλους τους Αμερικανούς να φορούν κόκκινο αυτή την Παρασκευή, 3 του Φεβρουαρίου, 2017, για να παρατηρήσουν Εθνική φορούν κόκκινα Day. Δουλεύοντας μαζί για τις Εθνικές φορούν κόκκινα Ημέρα, και όλο το χρόνο, μπορούμε να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση σχετικά με τις καρδιακές παθήσεις και να κάνει το έθνος μας πιο υγιεινά.
Σε αναγνώριση της σημασίας της εν εξελίξει αγώνα κατά των καρδιαγγειακών παθήσεων, το Κογκρέσο, με κοινό ψήφισμα που εγκρίθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 1963, όπως τροποποιήθηκε (36 USC 101), ζήτησε ο Πρόεδρος εκδίδει ετήσια διακήρυξη ορίζει Φεβρουάριο, American Heart μήνα.
ΤΩΡΑ, ΕΠΟΜΕΝΩΣ, Ι, DONALD J. Trump, ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, δεν αποφασίζει διακηρύσσουν Φλεβάρη του 2017 η American Heart μήνα, και καλώ όλους τους Αμερικανούς να συμμετάσχουν στην Εθνική φορούν κόκκινα Ημέρα στις 3 Φεβρουαρίου, 2017. Καλώ επίσης οι διοικητές των μελών, η Κοινοπολιτεία του Πουέρτο Ρίκο, οι υπάλληλοι των άλλων περιοχών που υπάγονται στη δικαιοδοσία των Ηνωμένων Πολιτειών, και ο αμερικανικός λαός να έρθεις μαζί μου στην αναγνώριση και επαναβεβαιώνοντας τη δέσμευσή μας για την καταπολέμηση των καρδιαγγειακών παθήσεων.
ΣΕ ΠΙΣΤΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ, έχω την παρούσα σύμβαση καθορίζεται το χέρι μου αυτή η δεύτερη ημέρα του Φεβρουαρίου, το έτος του Κυρίου μας δύο χιλιάδες δεκαεπτά, και της Ανεξαρτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, τα διακόσια σαράντα πρώτα.
DONALD J. Trump
