ΚΡΙΣΗ: Οί Σαουδάραβες έχουν κόψει τους δεσμούς με το Ιράν

ΝΤΟΥΜΠΑΙ / Ριάντ, 3 του Ιαν (Reuters) - Σαουδική Αραβία κόψει τους δεσμούς με το Ιράν την Κυριακή, ανταποκρινόμενη στην κατάληψη της πρεσβείας στην Τεχεράνη σε μια κλιμακούμενη σειρά μεταξύ των αντιπάλων Μέση Ανατολή εξουσίες σε σχέση με την εκτέλεση του Ριάντ της Σιιτών μουσουλμάνος κληρικός.

Ο υπουργός Εξωτερικών της Αντέλ αλ-Jubeir δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου στο Ριάντ ότι ο απεσταλμένος των Σιιτών του Ιράν είχε κληθεί να εγκαταλείψει τη Σαουδική Αραβία εντός 48 ωρών. Το βασίλειο, είπε, δεν θα επιτρέψει την Ισλαμική Δημοκρατία να υπονομεύσει την ασφάλεια του.

Ιρανική διαδηλωτές εισέβαλαν στην πρεσβεία της Σαουδικής Αραβίας στην Τεχεράνη νωρίς την Κυριακή και την κορυφή ηγέτη Σιιτών του Ιράν, Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, προέβλεψε «θεϊκή εκδίκηση» για την εκτέλεση του σεΐχη αλ-NIMR NIMR, ειλικρινής αντίπαλος του κυβερνώντος οικογένειας Αλ Σαουδική.

Jubeir δήλωσε ότι η επίθεση στην Τεχεράνη ήταν σύμφωνη με τα όσα είπε νωρίτερα ήταν ιρανικής επιθέσεις σε ξένες πρεσβείες εκεί και με την ιρανική πολιτικές αποσταθεροποίησης της περιοχής μέσω της δημιουργίας "τρομοκρατικών πυρήνων» στη Σαουδική Αραβία.

«Το βασίλειο, υπό το φως αυτών των πραγματικοτήτων, ανακοινώνει την κοπή των διπλωματικών σχέσεων με το Ιράν και ζητεί την αποχώρηση των εκπροσώπων των διπλωματικών αποστολών της πρεσβείας και προξενείου και τα γραφεία που σχετίζονται με αυτό μέσα σε 48 ώρες. Ο πρέσβης έχει κληθεί να τις κοινοποιούν, " αυτός είπε.

Μιλώντας στην ιρανική κρατική τηλεόραση, ο Υφυπουργός Εξωτερικών Χοσεΐν Αμίρ-Abdollahian είπε στην πρώτη του απάντηση της Τεχεράνης ότι με την περικοπή των διπλωματικών σχέσεων, το Ριάντ δεν θα μπορούσε να καλύψει μέχρι και «μεγάλο λάθος του, να εκτελεί Σέιχ NIMR."

Οι Ηνωμένες Πολιτείες, ο μεγαλύτερος χρηματοδότης της Σαουδικής Αραβίας στη Δύση, απάντησε με την ενθάρρυνση της εμπλοκής των διπλωματικών και ζητώντας τους ηγέτες της περιοχής να αναλάβουν "θετική βήματα» για τη μείωση των εντάσεων.

"Πιστεύουμε ότι η διπλωματική εμπλοκή και άμεσες συνομιλίες παραμένουν ζωτικής σημασίας για την αξιοποίηση των διαφορών και θα συνεχίσουμε να παροτρύνουμε τους ηγέτες σε όλη την περιοχή για να αναλάβουν θετικές ενέργειες για αμβλύνει τις εντάσεις", δήλωσε ένας υπάλληλος της διοίκησης του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα.

Οι εντάσεις ανάμεσα στην επαναστατική, κυρίως σιιτικό Ιράν και η συντηρητική σουνιτική μοναρχία της Σαουδικής Αραβίας έχουν τρέξει υψηλή για τα επόμενα χρόνια, δεδομένου ότι υποστηρίζεται τις αντίπαλες δυνάμεις σε πολέμους και πολιτικές συγκρούσεις σε όλη τη Μέση Ανατολή, συνήθως κατά μήκος των γραμμών σεκταριστική.

Ωστόσο, η εκτέλεση του Σαββάτου ενός κληρικού ο θάνατος του οποίου το Ιράν είχε προειδοποιήσει ότι θα «κόστιζε ακριβά Σαουδική Αραβία," και την κατάληψη της Τεχεράνης πρεσβείας του βασιλείου, έθεσε το βήμα της αντιπαλότητας.

Ισχυρή ρητορική από την Τεχεράνη συνοδεύτηκε από σιιτική συμμάχους του Ιράν στην περιοχή, με Σαγιέντ Χασάν Νασράλα, επικεφαλής της λιβανικής Χεζμπολάχ πολιτοφυλακής, περιγράφοντας την εκτέλεση ως "μήνυμα του αίματος." Μοκτάντα αλ Σαντρ, ένας ιρακινός σιιτική κληρικός, ζήτησε θυμωμένος διαδηλώσεις.

Διαδηλωτές που διαμαρτύρονταν για την εκτέλεση του κληρικού, σεΐχη αλ-NIMR NIMR, εισέβαλαν στο κτίριο της πρεσβείας, έσπασαν τα έπιπλα και άρχισαν οι πυρκαγιές προτού εξαχθεί από την αστυνομία.

Ο πρόεδρος του Ιράν Χασάν Ρουχανί καταδικάζει την εκτέλεση ως «απάνθρωπη», αλλά και παρότρυνε την ποινική δίωξη των «εξτρεμιστικών ατόμων" για την επίθεση στην πρεσβεία της Σαουδικής Αραβίας και το προξενείο στη βορειοανατολική πόλη της Mashhad, μετέδωσαν κρατικά ΜΜΕ.

Ο αρχηγός της αστυνομίας της Τεχεράνης, δήλωσε ένας απροσδιόριστος αριθμός των «απείθαρχων στοιχείων" συνελήφθησαν για επίθεση στην πρεσβεία με βόμβες μολότοφ και πέτρες. Ένας εισαγγελέας είπε 40 άτομα κρατήθηκαν.

"Το άδικα χυμένο αίμα των καταπιεσμένων αυτού του μάρτυρα θα δείξει αναμφίβολα σύντομα αποτέλεσμα και θεϊκή εκδίκηση του θα καταλάβει τη Σαουδική πολιτικούς", του Ιράν Ανώτατο Ηγέτη Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ ήταν εισηγμένες όπως λέει η κρατική τηλεόραση του Ιράν.

ΕΝΣΤΑΣΕΙΣ

NIMR, το πιο επικριτής της δυναστείας μεταξύ σιιτικής μειονότητας, είχε έρθει να θεωρηθεί ως ηγέτης των νεότερων ακτιβιστών της αίρεσης, ο οποίος είχε κουραστεί από την αδυναμία των ηλικιωμένων, πιο μετρημένη, ηγέτες να επιτευχθεί ισότητα με τους σουνίτες.

Η εκτέλεσή του, μαζί με άλλους τρεις σιίτες και 43 μέλη της Αλ Κάιντα, προκάλεσε έντονες διαμαρτυρίες στην περιοχή Κατίφ στην ανατολική Σαουδική Αραβία, όπου οι διαδηλωτές κατήγγειλαν την Αλ Σαούντ κυβερνών δυναστεία, και στην κοντινή βασίλειο του Κόλπου του Μπαχρέιν.

Συγγενείς των NIMR, έφτασε από το τηλέφωνο, δήλωσε αρχές τους είχαν ενημερώσει ότι το σώμα είχε θαφτεί "σε ένα νεκροταφείο των μουσουλμάνων» και δεν θα παραδοθεί στην οικογένεια.

Αν και οι περισσότεροι από τους 47 άνδρες που σκοτώθηκαν στη μεγαλύτερη μαζική εκτέλεση του βασιλείου επί δεκαετίες ήταν Σουνίτες καταδικάστηκαν για τις επιθέσεις της Αλ Κάιντα στη Σαουδική Αραβία πριν από μια δεκαετία, ήταν NIMR και τρεις άλλους σιίτες, όλοι κατηγορούνται για συμμετοχή σε γυρίσματα της αστυνομίας, οι οποίοι προσελκύονται περισσότεροι προσοχή της στην περιοχή και πέραν αυτής.

Ιστοσελίδα του Χαμενεΐ πραγματοποιείται μια εικόνα της Σαουδικής Αραβίας δήμιος δίπλα στο περιβόητο Ισλαμικό Κράτος δήμιος »της τζιχάντ Ιωάννη, με τη λεζάντα« τυχόν διαφορές; ». Οι Φρουροί της Επανάστασης δήλωσε ότι "σκληρή εκδίκηση" θα ανατρέψει "αυτό το pro-τρομοκρατίας, αντι-ισλαμικό καθεστώς."

Σαουδική Αραβία το Σάββατο κάλεσε τον πρέσβη του Ιράν για να διαμαρτυρηθούν για αυτό που περιγράφεται ως εχθρική παρατηρήσεις που προκύπτουν από την Τεχεράνη. Την Κυριακή, στον Κόλπο του Ριάντ συμμάχους τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, το Κουβέιτ και το Μπαχρέιν κάλεσε επίσης απεσταλμένοι της Τεχεράνης στις χώρες τους να υποβάλλουν καταγγελίες.

ΙΡΑΚ ΕΠΙΣΗΣ ΕΞΑΓΡΙΩΜΈΝΟ

Στο Ιράκ, του οποίου η σιιτική ηγεσία κυβέρνησης είναι κοντά στο Ιράν, θρησκευτικές και πολιτικές προσωπικότητες απαίτησε να διακόψει τις σχέσεις με το Ριάντ, θέτει υπό αμφισβήτηση τη Σαουδική προσπάθειες να σφυρηλατήσει μια περιφερειακή συμμαχία ενάντια στον ισλαμικό κράτος, το οποίο ελέγχει δρεπανιές του Ιράκ και τη Συρία.

Κορυφή σιιτική κληρικός του Ιράκ Μεγάλου Αγιατολάχ Αλί αλ-Σιστανί περιέγραψε τις εκτελέσεις ως «άδικη επίθεση." Η γνώμη του Σιστανί, που βασίζεται στην σιιτική ιερή πόλη Νατζάφ νότια της Βαγδάτης, φέρει το βάρος με τα εκατομμύρια των Σιιτών στο Ιράκ και σε ολόκληρη την περιοχή, συμπεριλαμβανομένης της Σαουδικής Αραβίας.

Παρά την εστίαση στην NIMR, οι εκτελέσεις φαινόταν ως επί το πλείστον με στόχο την αποθάρρυνση τζιχαντισμός στη Σαουδική Αραβία, όπου δεκάδες έχασαν τη ζωή τους κατά το παρελθόν έτος σε επιθέσεις από σουνίτες μαχητές.

Αλλά Δυτικοί σύμμαχοι της Σαουδικής Αραβίας, πολλοί από τους οποίους θα προμηθεύει με όπλα, αυξάνονται ανησυχεί για τα νέα αυτοπεποίθηση της.

Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ εκτέλεση NIMR του "κινδυνεύει να οξύνει τις εντάσεις σε σεχταριστικές μια στιγμή που πρέπει επειγόντως να μειωθεί," ένα συναίσθημα που επανέλαβε ο επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ Federica Mogherini. Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ κάλεσε επίσης τη Σαουδική Αραβία να σέβονται και να προστατεύουν τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Η Γαλλία δήλωσε την Κυριακή ότι αποδοκίμασε έντονα τη μαζική εκτέλεση και δήλωσε ότι επανέλαβε την αντίθεσή της στη θανατική ποινή σε όλες τις περιστάσεις.

Στην Κωνσταντινούπολη, εκατοντάδες διαδηλωτές, ορισμένοι μεταφέρουν εικόνες των NIMR και φωνάζοντας «η Σαουδική Αραβία θα πληρώσει το τίμημα», συγκεντρώθηκαν έξω από το προξενείο τους την Κυριακή ΜΑΤ στάθηκαν φρουροί.

Οι τέσσερις σιίτες είχε καταδικαστεί για συμμετοχή σε πυροβολισμούς και βομβιστικές επιθέσεις της βενζίνης που σκότωσε αρκετούς αστυνομικούς κατά τη διάρκεια αντικυβερνητικών διαδηλώσεων 2011 - 13. Περισσότερες από 20 σιίτες σκοτώθηκαν από τις αρχές αυτών των διαμαρτυριών.

Τα μέλη της οικογένειας των εκτελεσθέντων Σιίτες έχουν αρνηθεί είχαν εμπλακεί σε επιθέσεις και είπε ότι ήταν μόνο ειρηνικούς διαδηλωτές κατά της θρησκευτικής διάκρισης.

Οργανώσεις προάσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων λένε δικαστικής διαδικασίας του βασιλείου είναι άδικη, επισημαίνοντας τις κατηγορίες που έχουν ασφαλιστεί ομολογίες με βασανιστήρια και ότι οι κατηγορούμενοι στο δικαστήριο έχει απαγορευθεί η πρόσβαση σε δικηγόρους. Ριάντ αρνείται τα βασανιστήρια και λέει δικαστικό σώμα της είναι ανεξάρτητη. (Πρόσθετη υποβολή στοιχείων από Σάμη Aboudi, Σαμ Wilkin, ο Νώε Browning, Ομάρ Fahmy, Katie Paul, Ντουμπάι newsroom, Michel Rose στο Παρίσι, Stephen Καλίν στη Βαγδάτη, Laila Bassam στη Βηρυτό, Hamdi Istanbullu στην Κωνσταντινούπολη, Parisa Hafezi στην Άγκυρα και ο Jeff Mason στο Ουάσιγκτον? εγγράφως από τον Kevin Liffey? Επιμέλεια από τον Richard Balmforth)