22/10/2017
The White House : Γραφείο του Γραμματέα Τύπου - Παρατηρήσεις του Προέδρου Donald J. Trump στον Πρωθυπουργό της Ελλάδος Τσίπρα στην Κοινή Συνέντευξη Τύπου

Δείτε όλη τήν συζήτηση άπό τήν συνάντηση Trump, Τσίπρα
Για άμεση απελευθέρωση17 Οκτωβρίου 2017
1:46 μ.μ. EDT
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Σας ευχαριστώ πολύ. Απλώς θέλω να κάνω ένα αρχικό σχόλιο ότι η χρηματιστηριακή αγορά μόλις έπληξε ρεκόρ όλων των εποχών. Έσπασε για πρώτη φορά 23.000. Έτσι είμαστε πολύ χαρούμενοι γι 'αυτό. Ελπίζω ότι η Ελλάδα πρόκειται να κάνει το ίδιο πράγμα πολύ σύντομα. (Γέλια.) Νομίζω ότι θα το κάνουν.
Αλλά είμαι τίμησε να καλωσορίσω τον πρωθυπουργό Τσίπρας της Ελλάδας και είναι ένας ειδικός άνθρωπος που έχει κάνει πολύ ιδιαίτερη δουλειά. Είμαστε ευγνώμονες στον πρωθυπουργό και σε ολόκληρη την αντιπροσωπεία για την επίσκεψή μας σήμερα στο Λευκό Οίκο.
Η Ελλάδα είναι ένα λίκνο του δυτικού πολιτισμού - τόσο αληθινό - της δημοκρατίας, της λογοτεχνίας, της φιλοσοφίας, της επιστήμης και πολλά άλλα. Η Αμερική βλέπει αυτή τη λαμπρή κληρονομιά με θαυμασμό και με δέος. Έχετε πράγματι μια τεράστια κληρονομιά, κύριε πρωθυπουργέ.
Ίσως για αυτό το λόγο, η φιλία της Αμερικής με τον ελληνικό λαό ήταν μακρά και διαρκή. Ο Τζέιμς Τζέφερσον έγραψε στην αυγή του νεοελληνικού κράτους ότι «κανένας κόσμος δεν συμπαθεί περισσότερο» με τους Έλληνες πατριώτες και «κανείς δεν προσφέρει πιο ειλικρινείς και θερμές προσευχές στον ουρανό για την επιτυχία τους» από τον αμερικανικό λαό.
Τα λόγια του Jefferson είναι αληθή μέχρι σήμερα.
Κύριε Πρωθυπουργέ, είμαι υπερήφανος που αναφέρω ότι τον περασμένο Μάρτιο, εορτάσαμε την Ημέρα της Ελληνικής Ανεξαρτησίας εδώ στο Λευκό Οίκο. Και αυτό ήταν υπέροχο.
Η Αμερική και η Ελλάδα αντλούν από αυτή την κοινή ιστορία και κληρονομιά και από τη δέσμευση των λαών μας για ελευθερία και κυριαρχία να συνεργαστούν για τις μεγάλες προκλήσεις και τις ευκαιρίες που έχουμε τώρα μπροστά μας. Υπάρχουν τεράστιες ευκαιρίες που έχουμε μπροστά μας με πολλούς διαφορετικούς τρόπους.
Ο πρωθυπουργός και εγώ μόλις ολοκληρώσαμε μια πολύ παραγωγική συζήτηση για τη συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών μας, μεταξύ άλλων σε θέματα άμυνας, ενέργειας, εμπορίου και εμπορίου.
Θέλω να ευχαριστήσω τον πρωθυπουργό και τον ελληνικό λαό για την εξυπηρέτησή του ως ευγενών οικοδεσποτών στις αμερικανικές ναυτικές δυνάμεις μας στο κόλπο της Σούδας. Επίσης, συγχαίρω την Ελλάδα για την ύπαρξη μιας από τις λίγες χώρες του ΝΑΤΟ που δαπανούν σήμερα τουλάχιστον το 2% του ΑΕΠ για την άμυνα.
Η διοίκησή μου ενημέρωσε επίσης το Κογκρέσο για πιθανή πώληση στην Ελλάδα για αναβάθμιση των αεροσκαφών F-16. Αυτή η συμφωνία για την ενίσχυση της Ελληνικής Πολεμικής Αεροπορίας ανέρχεται σε 2,4 δισεκατομμύρια δολάρια και θα δημιουργήσει χιλιάδες αμερικανικές θέσεις εργασίας.
Κάνουμε επίσης μεγάλη πρόοδο στην οικονομική μας συνεργασία. Ο αμερικανικός λαός στέκεται με τον ελληνικό λαό, καθώς ανακάμπτει από την οικονομική κρίση που προσβάλλει πρόσφατα το έθνος τους. Ενθάρρυναν τον πρωθυπουργό στη συνεχιζόμενη εφαρμογή των μεταρρυθμιστικών και μεταρρυθμιστικών προγραμμάτων και επιβεβαίωσα πάρα πολύ την υποστήριξή μας για ένα υπεύθυνο σχέδιο ανακούφισης χρέους.
Μια ισχυρή και ανθηρή Ελλάδα προσφέρει τεράστιες ευκαιρίες για το αμερικανικό εμπόριο, τις επενδύσεις και τη δημιουργία θέσεων εργασίας. Ευχαριστώ τον πρωθυπουργό, τους προκατόχους του και τον ελληνικό λαό για τις προσπάθειές τους να επιστρέψουν στην Ελλάδα σταθερότητα και ευημερία.
Σχετικά με την ενέργεια, εκτιμούμε τις ελληνικές συνεισφορές στην ευρωπαϊκή ενεργειακή ασφάλεια μέσω της υποστήριξης του αγωγού Trans Adriatic, της διασύνδεσης Ελλάδας-Βουλγαρίας και των εγκαταστάσεων υγροποιημένου φυσικού αερίου που είναι ικανές να μεταφέρουν διάφορες πηγές ενέργειας στην Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένων πιθανών εξαγωγών υγροποιημένου φυσικού αερίου από τις Ηνωμένες Πολιτείες, των οποίων η συγκεκριμένη διαδρομή - και οι επιχειρήσεις γίνονται όλο και μεγαλύτερες και μεγαλύτερες, όπως γνωρίζετε. Οι πρωτοβουλίες αυτές καθιστούν ασφαλέστερο τον άνθρωπο μας και δημιουργούν καλές θέσεις εργασίας για τους εργαζόμενους πολίτες μας.
Τέλος, είμαι επίσης πολύ περήφανος που οι Ηνωμένες Πολιτείες θα είναι η "Τιμημένη Χώρα" στη Διεθνή Έκθεση του χρόνου στην Ελλάδα. Αυτή η ιστορική επιχειρηματική και εμπορική έκθεση θα παρουσιάσει την αμερικανική τεχνολογία, την επιχείρηση και την καινοτομία στην παγκόσμια σκηνή. Προσβλέπουμε πολύ στην αποστολή αντιπροσωπείας υψηλού επιπέδου για να παρακολουθήσουμε αυτό το υπέροχο γεγονός.
Κύριε Πρωθυπουργέ, σας ευχαριστώ και πάλι για την παρουσία σας σήμερα και για την εταιρική σχέση σας στην αντιμετώπιση κρίσιμων ζητημάτων που αντιμετωπίζουν οι χώρες μας. Ανυπομονώ να έχω πολλές παραγωγικές συζητήσεις μαζί σας και να έχω μια πολύ στενή και ζεστή συνεργασία σε ένα ευρύ φάσμα κοινών στόχων. Θα βασιστούμε στο θεμέλιο της κοινής ιστορίας και κοινών αξιών για να επιδιώξουμε ένα μέλλον ασφάλειας, ευημερίας και ειρήνης τόσο για το έθνος όσο και για το δικό μας.
Κύριε Πρωθυπουργέ, σας ευχαριστώ πολύ.
ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΣΙΡΡΑΣ: (Όπως ερμηνεύεται.) Θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά τον Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών για τη φιλοξενία του και για αυτές τις πολύ παραγωγικές συζητήσεις που είχαμε σήμερα.
Η φιλία μεταξύ των δύο χωρών μας είναι πολύ ισχυρή και βασίζεται στις κοινές μας δημοκρατικές αρχές, στις αξίες που μοιραζόμαστε από κοινού ως λαοί.
Είναι σωστό ότι οι ιδρυτές των Ηνωμένων Πολιτειών ήταν εμπνευσμένοι από την Αρχαία Ελλάδα και η ελληνική επανάσταση ήταν εμπνευσμένη από την αμερικανική επανάσταση για την ανεξαρτησία. Την ίδια στιγμή, η σχέση μας βασίζεται - βασίζεται επίσης σε μια πολύ δυναμική της διασποράς του ελληνικού λαού εδώ στις ΗΠΑ, η οποία προσφέρει πολλά - έχει πολλά να προσφέρει και για τις δύο χώρες.
Όπως υπογραμμίσαμε νωρίτερα, οι σχέσεις Ελλάδας-ΗΠΑ μπορεί να είναι καλύτερες σε σύγκριση με το παρελθόν από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, όταν οι λαοί μας εργάστηκαν μαζί και αγωνίστηκαν από τον ώμο προς τον ώμο ενάντια στον φασισμό. Και πιστεύω ότι υπάρχουν πολλοί λόγοι για αυτό.
Σήμερα, η στρατηγική μας βασίζεται στον αμοιβαίο σεβασμό και τροφοδοτείται από τη σημαντική υποστήριξη που παρείχαν οι ΗΠΑ στην Ελλάδα και στον ελληνικό λαό κατά τη διάρκεια των δύσκολων περιόδων της οικονομικής κρίσης, στη στήριξη της εξόδου της Ελλάδας από την κρίση. Και σε αυτό το σημείο, θα ήθελα να επικεντρωθώ λίγο.
Η Ελλάδα σήμερα εκπληρώνει τρεις βασικούς στόχους που δεν αφορούν μόνο την Ελλάδα, αλλά θα έλεγα ότι έχουν ιδιαίτερη σημασία σε διεθνές επίπεδο.
Πρώτον, είναι δυναμική να βγαίνει από μια κρίση, σημειώνοντας θαυμάσια ποσοστά ανάπτυξης και αρχίζει να προσελκύει επενδύσεις και να αυξάνει τις εξαγωγές της, όπως βλέπουμε και από το εμπορικό ισοζύγιο Ελλάδας-ΗΠΑ. Και αφήνει πίσω όχι μόνο μια κρίση, αλλά αφήνει πίσω το οικονομικό μοντέλο που οδήγησε στην κρίση.
Δεύτερον, η Ελλάδα σήμερα είναι ο σημαντικότερος πυλώνας της συνεργασίας για την ασφάλεια σε μία από τις σημαντικότερες, αλλά ταυτόχρονα ασταθείς, ευαίσθητες περιοχές του πλανήτη: χώρα με δυναμική πολυδιάστατη εξωτερική πολιτική. μια χώρα που είναι αξιόπιστος εταίρος και σύμμαχος των Ηνωμένων Πολιτειών, η οποία εκπληρώνει τις υποχρεώσεις του στο ΝΑΤΟ. Και βρίσκεται σε στενή συνεργασία στον αμυντικό τομέα με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Είναι μια χώρα που διατηρεί το διάλογο με την Τουρκία παρά τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουμε και τις προκλήσεις, αλλά γνωρίζοντας την πολύ σημαντική ευρωπαϊκή πορεία της Τουρκίας.
Είναι επίσης μια χώρα που προωθεί τη συνεργασία με τη Μέση Ανατολή και τα Βαλκάνια, τα οποία συμβάλλουν στην ασφάλεια και την ανάπτυξη της περιοχής.
Και τρίτον, η Ελλάδα, που είναι ήδη αρκετά ισχυρή στη ναυτιλία και τον τουρισμό, σταδιακά γίνεται ένα σημαντικό σταυροδρόμι για τη μεταφορά και την ενέργεια. Θα ήθελα να αναφέρω την ολοκλήρωση του αγωγού TAP και του αγωγού EastMed. η συμφωνία για πλωτό σταθμό LNG στην Αλεξανδρούπολη, η οποία είναι βορειοανατολική Ελλάδα, και η προοπτική ότι η Αλεξανδρούπολη θα είναι ένας χώρος στον οποίο μπορούμε να δεχτούμε εξαγωγές - τις εισαγωγές από τις Ηνωμένες Πολιτείες της fracking.
Και θα ήθελα να αναφέρω τα λιμάνια μας από την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη και την προώθηση ισχυρών και γρήγορων σιδηροδρομικών συνδέσεων με τα υπόλοιπα Βαλκάνια. Και σε αυτό το πλαίσιο, είναι πολύ σαφές ότι η στρατηγική μας συνεργασία με τις Ηνωμένες Πολιτείες γίνεται όλο και πιο σημαντική από ποτέ.
Πρώτα απ 'όλα, ανυπομονούμε - επειδή προσβλέπουμε - και αυτό είναι ένα σημαντικό μήνυμα της επίσκεψής μου εδώ και της συνάντησής μου με τους οικονομικούς αντιπροσώπους - προσβλέπουμε στην προσέλκυση αμερικανικών επενδύσεων και στην πιο ουσιαστική υποστήριξη των ΗΠΑ στο προσπάθεια εξόδου από αυτήν την τρομερή κρίση.
Το γεγονός ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα είναι η τιμημένη χώρα το 2018 στη Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο σε αυτή την προσπάθεια.
Δεύτερον, επειδή η Ελλάδα μπορεί να αναπτυχθεί δυναμικά στη δημιουργία ενός πυλώνα σταθερότητας και ασφάλειας μόνο εάν απελευθερωθεί από τις θεμελιώδεις εθνικές ανησυχίες στους τομείς της ασφάλειας και της άμυνας.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο σε αυτό το θέμα, όχι μόνο στον διπλωματικό αλλά και στον αμυντικό τομέα. Και προσβλέπουμε, στο πλαίσιο αυτό, στη δίκαιη και βιώσιμη λύση σε αυτό το ξεχωριστό ζήτημα που βασίζεται στις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, μια λύση προς όφελος όλων των Κυπρίων χωρίς εγγυητές ή κατοχής στρατιωτικών δυνάμεων που θα δώσουν μια νέα προοπτική η περιοχή. Αλλά ταυτόχρονα υπογραμμίζουμε ότι η επικίνδυνη παρουσία τύπου Τουρκίας στο Αιγαίο πρέπει να τερματιστεί. Υπονομεύει σε καθημερινή βάση τη σχέση μεταξύ δύο συμμάχων του ΝΑΤΟ σε μια ευρύτερη ασταθή και ευαίσθητη περιοχή.
Η Ελλάδα είναι μια χώρα που είναι πάντοτε ανοιχτή στο διάλογο, αλλά θέλω να είμαι πολύ σαφής: πάντα θα προστατεύει αποφασιστικά τα δικαιώματα της κυριαρχίας της από τις παράνομες αξιώσεις και τις διαμάχες.
Και με αυτές τις σκέψεις, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά τον Πρόεδρο Trump για τις δικές του - για τις υπέροχες συζητήσεις που πραγματοποιήσαμε, οι οποίες πιστεύω ότι θα δώσουν μια πολύ ουσιαστική ώθηση στην υπάρχουσα δυναμική συνεργασία. Και πίστευα και είπα ότι δημιουργήσαμε μια ομάδα εργασίας μεταξύ των υπουργών οικονομίας, των γραμματέων της οικονομίας, ώστε να μπορέσουμε να παρακολουθήσουμε την ικανότητα ουσιαστικής συνεργασίας σε επενδύσεις, στην οικονομία και σε όλους τους τομείς.
Ευχαριστώ πολύ κύριε.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Θα λάβουμε μερικές ερωτήσεις. John, προχωρήστε, παρακαλώ.
Q Σας ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε. Καλό είναι να σε δω ξανά στο Rose Garden. Φαίνεται να είμαστε
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Σας ευχαριστώ.
Q Φαίνεται να το κάνεις αυτό μερικές φορές.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Είναι ένα ωραίο μέρος.
Το QI έχει μια ερώτηση για τον πρωθυπουργό σε μια στιγμή, αν θα μπορούσα. Αλλά πρώτα, κύριε, είπατε λίγο πριν ότι ο Obamacare είναι σχεδόν νεκρός. Τα σχέδιά σας για τον Graham-Cassidy δεν μπόρεσαν να ξεφύγουν από τη Γερουσία. Δεν υπάρχει ιδέα αν θα γίνει ή όχι στις αρχές του 2018. Έχετε βγάλει γύρω από τις άκρες, σε κάποιο βαθμό, με τις εκτελεστικές εντολές, μερικοί από τους οποίους οι επικριτές λένε ότι βοηθούν στην καταστροφή του Obamacare. Επομένως, αναρωτιέμαι σε αυτό το σημείο, ποιο είναι το σχέδιο υγειονομικής περίθαλψης σας, κύριε;
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Λοιπόν, αν κοιτάξεις τις ασφαλιστικές εταιρείες και θα δώσεις μια καλή, ισχυρή ματιά στους αριθμούς, θα δεις, από τη δημιουργία του Obamacare, είναι 400%, 450%, 250%, 300%. Έχουν κάνει μια περιουσία, οι ασφαλιστικές εταιρείες.
Έτσι όταν χτύπησα τα εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια το μήνα που επιστρέφονται πίσω στις ασφαλιστικές εταιρείες από τους πολιτικούς, πρέπει να σας πω, ότι ήθελε να συνεχίσω να πληρώσω αυτό, είπα ότι δεν πρόκειται να το κάνω. Αυτά είναι τα χρήματα που πηγαίνουν στις ασφαλιστικές εταιρείες να τεντώσουν τις τσέπες τους, να αυξήσουν τις τιμές των μετοχών τους. Και έκαναν ρεκόρ. Έχουν περάσει απίστευτα και δεν είναι κατάλληλο.
Το Obamacare είναι καταστροφή. Είναι σχεδόν νεκρό. Όσον αφορά μου, είναι πραγματικά νεκρό και πρόβλεψα ότι εδώ και πολύ καιρό. Είναι μια έννοια που δεν λειτουργεί. Και είμαστε πολύ κοντά.
Πιστεύουμε ότι έχουμε τις ψήφους και μόλις τελειώσουμε με τους φόρους, ο John - αισθανόμαστε πραγματικά ότι έχουμε τις ψήφους για να λάβουμε επιχορηγήσεις στα κράτη, όπου τα κράτη μπορούν να διαχειριστούν πολύ καλύτερα αυτά τα χρήματα και πολύ καλύτερα να φροντίσουν του λαού, αντί της ομοσπονδιακής κυβέρνησης. Οι κρατικές επιχορηγήσεις - θα κάνουμε μαζικές επιχορηγήσεις στα διάφορα κράτη έτσι ώστε τα κράτη να μπορέσουν να εκτελέσουν το πρόγραμμα.
Πιστεύουμε λοιπόν ότι έχουμε τις ψήφους. Θα το κάνουμε αυτό μετά από τους φόρους. Εν τω μεταξύ, έχουμε εμπλακεί με έναν προϋπολογισμό και στη συνέχεια μετά τον προϋπολογισμό - ελπίζουμε ότι εγκριθεί - και μετά τον προϋπολογισμό, υποθέτοντας ότι έχουμε την υποστήριξη όλων των Ρεπουμπλικάνων - επειδή δεν θα έχουμε καμία υποστήριξη από τους Δημοκρατικούς ή σχεδόν καθόλου υποστήριξη, επειδή πραγματικά έχουν γίνει απλά obstructionists. Δεν έχουν καλές πολιτικές και ειλικρινά, δεν είναι καλοί πολιτικοί, αλλά είναι πολύ καλοί παρενοχλητές. Και αυτό είναι που κάνουν καλά - εμποδίζουν.
Ο αριθμός των υποψηφίων που έχω εγκρίνει από τους Δημοκρατικούς είναι περίπου το μισό από ό, τι είχε ο Πρόεδρος Ομπάμα. Και όταν το εξετάζετε - και μπορείτε να δείτε τα δικαστικά ραντεβού, δείτε πόσο αργή συμβαίνει. Θα έχω τελικά 145, που είναι ένας τεράστιος αριθμός. Θα έχουμε 17 ραντεβού στο Εφετείο. Αλλά δεν έχουν εγκριθεί. Είναι αργή-περπατήθηκε από Schumer και την ομάδα των Δημοκρατικών που πραγματικά - είναι πραγματικά ντροπή. Ακόμα και οι άνθρωποι που ξέρουν ότι πρόκειται να εγκρίνουν, το παίρνουν μέχρι το τέλος. Χρησιμοποιούν κάθε λεπτό και νομίζω ότι είναι μια πολύ ντροπιαστική κατάσταση.
Αλλά Obamacare είναι όλα, αλλά νεκρά. Οι άνθρωποι δεν πρόκειται να το πάρουν. Δεν πρόκειται να το πάρουν. Αλάσκα, είχαν πάνω από 200 τοις εκατό αύξηση. Στην Αριζόνα, ήταν 116 τοις εκατό - και ακούω να ανεβαίνουν ακόμα υψηλότερα. Και οι άνθρωποι δεν πρόκειται να πάρουν αυτό πια.
Πιστεύω λοιπόν ότι είμαστε σε πολύ καλή κατάσταση. Νομίζω ότι έχουμε τις ψήφους. Και θα το κάνουμε αυτό αμέσως μετά την έγκριση των μεγαλύτερων φορολογικών περικοπών στην ιστορία της χώρας μας, ελπίζουμε ότι κάποια στιγμή στο εγγύς μέλλον.
Q Ο Graham-Cassidy είναι ακόμα το σχέδιο, κύριε;
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Ναι, ουσιαστικά αυτό θα ήταν το σχέδιο. Ναι, μπλοκ επιχορηγήσεις.
Q Και κύριε Πρωθυπουργέ, σε σχέση με τον Πρόεδρο, τον Μάρτιο του 2016 είπατε, με τη δυνατότητα μιας προεδρίας του Donald Trump, "Ελπίζω ότι δεν θα αντιμετωπίσουμε αυτό το κακό". Και αναρωτιέμαι αν μετά από να περάσετε χρόνο με τον Πρόεδρο, έχετε αλλάξει γνώμη ή εάν είστε το ίδιο μυαλό.
ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΣΙΡΡΑΣ: Όπως είπα, η συνάντηση που είχα με τον Πρόεδρο - η προσέγγισή του και ο τρόπος με τον οποίο απευθύνεται στους περισσότερους πολίτες - οι ΗΠΑ είναι μια πολύ ισχυρή δύναμη και η ικανότητά τους να παρεμβαίνουν για το καλό είναι πολύ, πολύ σημαντική.
Θέλω να επιβεβαιώσω ότι η συνάντηση που είχαμε ήταν πολύ παραγωγική. Δεν έμοιαζε να αισθάνομαι απειλημένος ανά πάσα στιγμή. Είδα ότι υπάρχει μια πολύ γόνιμη προοπτική εδώ. Προκειμένου να αποφευχθούν τυχόν διαφορές που ίσως χρειαστεί να βρούμε το κοινό έδαφος, το κοινό έδαφος που είναι πραγματικά σημαντικό για τη σχέση μεταξύ των δύο λαών μας που είναι παραδοσιακές και ιστορικές και για τους κοινούς στόχους μας.
Χρειαζόμαστε κοινές αξίες - έχουμε κοινές αξίες, με συγχωρείτε. Μην ξεχνάτε ότι η αξία της δημοκρατίας και της ελευθερίας γεννήθηκε στην Ελλάδα και είναι μια από τις βασικές αξίες που διασχίζουν τον αμερικανικό πολιτισμό και την αμερικανική παράδοση.
Πρόεδρος σήμερα, των ΗΠΑ, συνεχίζει αυτή την παράδοση. Και πιστεύω ότι η συνεργασία μας θα είναι πολύ σημαντική και είμαι πολύ αισιόδοξος μετά τη συνάντησή μας που είχαμε σήμερα.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Σας ευχαριστώ, κύριε Πρωθυπουργέ. Θα ήθελα απλώς να προσθέσω ότι ορισμένες χώρες ήταν λίγο νευρικές στην αρχή. Και έχω πολύ καλές σχέσεις με τους ηγέτες σχεδόν σε κάθε χώρα που έχω αντιμετωπίσει. Αλλά ο λόγος που τους απασχολεί ήταν ότι δεν θα επιτρέψω να επωφεληθεί η χώρα μας, οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, από τόσες άλλες χώρες σε όλο τον κόσμο.
Αν κοιτάξετε τα εμπορικά μας ελλείμματα - τεράστια εμπορικά ελλείμματα με σχεδόν κάθε χώρα. Αν κοιτάξετε τις δουλειές μας που μετακινούνται σε ορισμένες χώρες και οι εταιρείες φεύγουν και πυροβολούν τους ανθρώπους και το προϊόν γίνεται αλλού και στη συνέχεια πωλείται πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες. Δεν πρόκειται να το επιτρέψω.
Έτσι μπορώ να κατανοήσω πώς αισθάνονται ορισμένες χώρες και οι ηγέτες ορισμένων χωρών. Αλλά δεν πρόκειται να επιτρέψουμε στις Ηνωμένες Πολιτείες να επωφεληθούν από άλλες χώρες. Και δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γι 'αυτό.
Ευχαριστώ.
έχετε μια ερώτηση.
Q (Μη ακουστό) με την Ελληνική Δημόσια Τηλεόραση. Κύριε Πρωθυπουργέ, πώς σχεδιάζετε να προσελκύσετε μακροπρόθεσμες ξένες άμεσες επενδύσεις στην Ελλάδα; Και αν μπορείτε να επεξεργαστείτε, παρακαλώ, σχετικά με τα βήματα που κάνει η Ελλάδα για την αντιμετώπιση της γραφειοκρατίας και της υπερβολικής φορολογίας, προκειμένου να διασφαλιστεί στους επενδυτές γύρω από τον κόσμο ότι η Ελλάδα είναι έτοιμη για επιχειρηματική δραστηριότητα.
Και, κύριε Πρόεδρε, αν μπορώ: Γιατί θα ενθάρρυνε τις αμερικανικές εταιρείες να επενδύσουν στην Ελλάδα; Και πώς μπορούν οι ΗΠΑ να υποστηρίξουν τις ελληνικές προσπάθειες για την πλήρη στροφή της σελίδας, την προσέλκυση επενδύσεων και τη διαχείριση του χρέους της; Ευχαριστώ.
ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΣΙΡΡΑ: (Όπως ερμηνεύεται.) Πρώτα απ 'όλα, ένα πράγμα είναι να παρέμβει νομοθετικά για να προσελκύσει επενδύσεις. Και είναι διαφορετικό να εργάζεστε σε καθημερινή βάση για να εφαρμόσετε αυτές τις προθέσεις σε ένα σταθερό περιβάλλον.
Επιλέξαμε να έρθουμε σε σύγκρουση με τις βασικές ασθένειες της ελληνικής δημόσιας διοίκησης και να δημιουργήσουμε ένα φιλικό περιβάλλον για ξένες επενδύσεις, διότι αυτή είναι σήμερα η προτεραιότητά μας. Οι επενδύσεις σημαίνουν θέσεις εργασίας. Η απασχόληση σημαίνει λιγότερη ανεργία. Και αυτό σημαίνει επιστροφή των νέων που έχουν εγκαταλείψει την Ελλάδα - εκπαιδευμένους Έλληνες που έχουν φύγει από την Ελλάδα για να πάνε σε άλλες χώρες - να επιστρέψουν στην Ελλάδα.
Τι κάναμε λοιπόν; Πέρασα έναν νόμο στο κοινοβούλιο που παρέχει ένα σταθερό φορολογικό περιβάλλον - σταθερό φορολογικό συντελεστή για 12 χρόνια για επενδύσεις υψηλής αξίας. Απλοποιήσαμε τις διαδικασίες για την παροχή αδειών στις επενδύσεις. Εισήγαμε την ταχεία διαδικασία στρατηγικών επενδύσεων. Και κάναμε επίσης σημαντικές αλλαγές για να χτυπήσουμε και να καταπολεμήσουμε τη γραφειοκρατία μέσω της ψηφιοποίησης των διοικητικών διαδικασιών στη δημόσια διοίκηση. Και το όραμά μας είναι να έχουμε μια ψηφιακή δημόσια διοίκηση, αλλά θέλουμε πραγματικά να την κάνουμε πράξη.
Εγώ, προσωπικά, δημιούργησα μια ομάδα εργασίας στο γραφείο του Πρωθυπουργού για επενδύσεις, ώστε να δούμε αν εφαρμόζονται νόμοι, εάν υπάρχει αποτελεσματικότητα. Και στέλνουμε ένα ισχυρό μήνυμα πολιτικής βούλησης για την προώθηση αυτών των έργων.
Ο Πρόεδρος με ρώτησε νωρίτερα τι συμβαίνει με το Ελληνικό, με το παλιό αεροδρόμιο, όπου πριν από χρόνια, ο ίδιος, ως επιχειρηματίας στο παρελθόν, ενδιαφέρεται για αυτό. Και είδε ο ίδιος τις αδυναμίες και τις ασθένειες της ελληνικής δημόσιας διοίκησης. Τον πληροφορήσαμε ότι κινείται και σύντομα θα δούμε αυτή την περιοχή να διαμορφώνεται σε ένα πολύ μεγάλο σχέδιο ακίνητης περιουσίας στην Ελλάδα, το οποίο ελπίζουμε ότι θα αποτελέσει προσέλκυση για άλλες επενδύσεις από το εξωτερικό.
Θα ήθελα επίσης να πω ότι η Ελλάδα, για πρώτη φορά, από την τελευταία χώρα, είναι η πρώτη χώρα στην απορρόφηση ευρωπαϊκών κεφαλαίων επενδυτικού κεφαλαίου από τα ευρωπαϊκά διαρθρωτικά ταμεία. Έτσι βρισκόμαστε σε μια καμπή - το σημείο όπου οι επενδύσεις μπορούν να δώσουν τη δυνατότητα να βγούμε, τέλος, από την κρίση.
Και το μήνυμα που θέλω να μεταδώσω στις αμερικανικές επενδύσεις είναι ότι η Ελλάδα δεν είναι απλώς ένα τουριστικό αξιοθέατο, το καλύτερο ίσως στον κόσμο, αλλά είναι επίσης ένα επενδυτικό αξιοθέατο - και ένας προορισμός επενδύσεων.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Μπορώ να πω ότι έχουμε μεγάλη εμπιστοσύνη στην Ελλάδα. Νομίζω ότι είναι μια χώρα με τεράστιες δυνατότητες. Ξέρω ότι πολλοί άνθρωποι θέλουν να επενδύσουν στην Ελλάδα. Πολλά από τα προβλήματα είναι πίσω από αυτό. Είχαν κάποια πολύ καλή ηγεσία. Έχουν κάνει πραγματικά πολλά - έκαναν πολλές δύσκολες αποφάσεις.
Βοηθούμε, όπως γνωρίζετε, με μια μαζική ανακαίνιση της αεροπορικής τους δύναμης, αλλά και των αεροπλάνων, γενικά, πηγαίνοντας στην Ελλάδα. Εξετάζουν την αγορά επιπλέον αεροσκαφών από τη Boeing. Και βοηθούμε - είμαστε πολύ εμπλεκομένοι με την Ελλάδα και βοηθώντας την Ελλάδα να επιστρέψει στα πόδια της. Έχουμε έναν τεράστιο ελληνικό πληθυσμό στη χώρα μας, τους ανθρώπους των οποίων η κληρονομιά είναι η Ελλάδα. Και αγαπάμε τη χώρα αυτή, μια ιδιαίτερη χώρα, μια από τις πιο όμορφες χώρες του κόσμου. Πιστεύω λοιπόν ότι έχει μεγάλες δυνατότητες και το βοηθούμε.
Εντάξει. Jennifer, θέλεις να φύγεις;
Q Σας ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Σίγουρα.
Το QI έχει μια ερώτηση και για τους δυο σας, αλλά επιτρέψτε μου να ξεκινήσω μαζί σας, κύριε Πρόεδρε. Επιτρέψτε μου να σας δώσω μια γρήγορη ερώτηση σχετικά με την Federal Reserve. Έχετε κάποιους άλλους υποψηφίους που κοιτάτε διαφορετικά από το Powell, Yellen, τα πέντε που έχουν ήδη ονομαστεί; Εξετάζετε κάποιον εκτός αυτών των ανθρώπων;
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Θα έλεγα μέσα σε αυτά τα πέντε θα πάρετε πιθανώς την απάντηση. Και θα κάνω αυτή την απόφαση κατά τη διάρκεια της επόμενης αρκετά σύντομης χρονικής περιόδου.
Q Μπορείτε να πείτε ποιος είναι το αγαπημένο σας σε αυτό το σημείο;
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Ειλικρινά, μου αρέσουν όλοι.
Q (Γέλια.) Εντάξει.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Το κάνω. Έχω μεγάλο σεβασμό για όλους τους. Αλλά θα κάνω μια απόφαση για το επόμενο πολύ σύντομο χρονικό διάστημα.
Q Μπορώ να σας ρωτήσω μια γρήγορη ερώτηση Obamacare, ακόμη και αν ο John Roberts ρώτησε επίσης;
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Σίγουρα.
Q Προφανώς, Lamar Αλέξανδρος έχει πει ότι έχει κάνει μια συμφωνία με Γερουσιαστή Patty Murray να σταθεροποιήσει Obamacare. Έχει συμμετάσχει ο Λευκός Οίκος στις διαπραγματεύσεις αυτές; Και θα υποστηρίξετε αυτή τη συμφωνία;
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Ναι, έχουμε εμπλακεί. Και πρόκειται για μια βραχυπρόθεσμη συμφωνία, διότι πιστεύουμε ότι, τελικά, η δέσμευση υποτροφιών προς τα κράτη θα αποτελέσει την απάντηση. Αυτή είναι μια πολύ καλή λύση. Θεωρούμε ότι δεν πρόκειται μόνο να εξοικονομήσει χρήματα, αλλά να δώσει στους ανθρώπους πολύ καλύτερη υγειονομική περίθαλψη με πολύ, πολύ μικρότερο ακίδα πριμοδότησης - και εσείς βλέπετε τι συνέβη με αυτό - επίσης, πολύ χαμηλότερα deductibles ώστε να μπορούν να το χρησιμοποιήσουν.
Ο Lamar εργάζεται πολύ, πολύ σκληρά με τον Δημοκρατικό - τους συναδέλφους του από την άλλη πλευρά, και ο Patty Murray είναι ένας από αυτούς, ειδικότερα. Και έρχονται και είναι αρκετά κοντά σε μια βραχυπρόθεσμη λύση. Η λύση θα είναι για περίπου ένα ή δύο χρόνια και θα μας οδηγήσει σε αυτό το ενδιάμεσο κύμα γιατί έχουμε - όπως ίσως γνωρίζετε, έχουμε - έχουμε είτε τις ψήφους είτε είμαστε πολύ κοντά στην κατοχή των ψήφων. Και θα κερδίσουμε τις ψήφους για την ύπαρξη, πραγματικά, της δυνατότητας να έχουμε μεγάλη υγειονομική περίθαλψη στη χώρα μας.
Συνεπώς, πράγματι λειτουργούν, αλλά είναι μια βραχυπρόθεσμη λύση, έτσι ώστε να μην έχουμε αυτήν την πολύ επικίνδυνη μικρή περίοδο - μεταξύ άλλων, επικίνδυνες περιόδους για τις ασφαλιστικές εταιρείες, παρεμπιπτόντως. Για μια περίοδο ενός έτους, δύο ετών, θα έχουμε μια πολύ καλή λύση. Αλλά θα έχουμε μια εξαιρετική λύση, τελικά, για την υγειονομική περίθαλψη. Και συνεργάζονται και γνωρίζω πολύ τι κάνουν.
Κύριε Πρωθυπουργέ, σχετικά με την Τουρκία, θεωρείτε ακόμα την Τουρκία ως δημοκρατία; Και πρέπει η Τουρκία να παραμείνει μέλος του ΝΑΤΟ;
ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΣΙΡΚΑΣ: (Όπως ερμηνεύεται.) Πρέπει να πω ότι παρά τις ανησυχίες μας για την Τουρκία, παρά τις ανησυχίες που βασίζονται επίσης στην καθημερινή τουρκική παρέμβαση στην περιοχή, εξακολουθούμε να υποστηρίζουμε την τουρκική πορεία προς την Ευρώπη. Την σέβουμε ως περιφερειακή εξουσία και πιστεύουμε ότι πρέπει να παραμείνει προσανατολισμένη προς την ευρωπαϊκή προοπτική, προσανατολισμένη στη συνεργασία της με τη Δύση και σταθερά προσανατολισμένη προς το ΝΑΤΟ. Πιστεύουμε ότι η ευρωπαϊκή προοπτική - η προοπτική της Τουρκίας μπορεί επίσης να αποτελέσει μοχλό πίεσης για να μπορέσουμε να έχουμε αυτές τις μεταρρυθμίσεις προς τον εκδημοκρατισμό των οικιακών της χώρας.
Έτσι, η απάντησή μου στην ερώτησή σας είναι σχετικά εύκολη. Ναι, πιστεύουμε ότι η Τουρκία πρέπει να παραμείνει στο ΝΑΤΟ και στην ευρωπαϊκή της πορεία. Αλλά από την άλλη πλευρά, πρέπει να διασφαλίσουμε - και πρέπει να καταστήσουμε σαφές σε αυτόν τον σύμμαχο μας και στην κυβέρνησή του ότι ο δρόμος προς την Ευρώπη και αυτή τη μέρα και η συνεργασία με τη Δύση συνεπάγεται ορισμένες προϋποθέσεις και ορισμένες ευθύνες.
Μια από τις πλέον απαραίτητες προϋποθέσεις είναι να σέβεται το διεθνές δίκαιο, να συνεργάζεται και να μην προωθεί την ένταση με συμμαχικές χώρες όπως η Ελλάδα. Αυτή είναι η βασική μας κατεύθυνση. Και πιστεύω - είχα την ευκαιρία να αναφερθώ λεπτομερώς στο ζήτημα αυτό με τον Πρόεδρο Trump για να εξηγήσω την ανάγκη για την εκπλήρωση αυτών των όρων, ώστε να υπάρχουν σαφή μηνύματα. Επίσης, προς την τουρκική διοίκηση.
Κύριε Πρωθυπουργέ, πώς, όπως και οι Έλληνες, θέλετε να ακούσετε για τη στρατηγική σημασία της Ελλάδας και της περιοχής; Ποια είναι η κυβέρνησή σας να κάνει για να ενισχύσει αυτόν τον ρόλο προς όφελος της διμερούς σχέσης; Και ειδικά για τον κόλπο της Σούδας, υπάρχουν σχέδια που έχετε για αυτό;
Κύριε Πρόεδρε, επαίνεσε τον ρόλο της Ελλάδας στο ΝΑΤΟ με τη συμβολή και στον Κόλπο της Σούδας μέσα στην πτητική περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου. Τι βλέπετε ως το δυναμικό της Ελλάδας να είναι ένας πυλώνας σταθερότητας στην περιοχή; Και τι θα ήθελαν να δουν οι ΗΠΑ προκειμένου να μπορέσει η Ελλάδα να επιτύχει το δυναμικό της; Ευχαριστώ.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Λοιπόν, θα αρχίσαμε να λέμε ότι νομίζω ότι έχει μεγάλο ρόλο στη σταθερότητα στην περιοχή. Έχουμε την αίσθηση ότι θα γίνει ισχυρότερη και ισχυρότερη. Πολύ σταθεροί άνθρωποι. Έχει την δυνατότητα να είναι - μόλις περάσει αυτό το τεράστιο οικονομικό εμπόδιο που βρίσκεται στη διαδικασία επεξεργασίας, πιστεύουμε ότι θα υπάρξει μεγάλη σταθερότητα στην Ελλάδα και στρατιωτικά και με κάθε τρόπο το θεωρούμε πολύ σημαντικό, και πολύ σημαντικό για τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Έχουμε μεγάλη εμπιστοσύνη στην Ελλάδα ως έθνος. Έχουμε μεγάλη εμπιστοσύνη σε αυτό που κάνουν σε σχέση με τους στρατιωτικούς τους, διότι γνωρίζω ότι έχουν σχέδια να κάνουν κάποια καταπληκτικά πράγματα. Και γνωρίζουμε ότι θα είναι σύμμαχος για πολλά, πολλά χρόνια ακόμα. Ξέρετε, ήταν πάντα ένας πολύ αξιόπιστος σύμμαχος και πάντα είμαστε πολύ αξιόπιστοι γι 'αυτούς. Έτσι προσβλέπουμε σε αυτό για πολλά χρόνια. Πάμε να είμαστε φίλοι εδώ και πολλά χρόνια και η σταθερότητα είναι πολύ σημαντική. Και βλέπουμε αυτό, ως προς την Ελλάδα, ως κλειδί.
Ευχαριστώ.
ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΣΙΡΚΑΣ: (Όπως ερμηνεύεται.) Όσον αφορά τις πρωτοβουλίες που πρόκειται να αναλάβουμε αλλά και τις πρωτοβουλίες που έχουμε αναλάβει για να διευρύνουμε τον στρατηγικό ρόλο της Ελλάδας ως αξιόπιστου εταίρου, τόσο στην ΕΕ όσο και στο ΝΑΤΟ, Θα ήθελα να πω ότι από την πρώτη στιγμή που αναλάβαμε τη διοίκηση, μετακινήσαμε - προχωρήσαμε σε ένα νέο δόγμα μέσω του Υπουργείου Εξωτερικών, αλλά ως βασικό στόχο να ενισχύσουμε τον ρόλο της Ελλάδας ως χώρας που είναι έναν πυλώνα ασφάλειας και σταθερότητας σε μια πολύ ευαίσθητη και ασταθή περιοχή - περιοχή.
Ενισχύσαμε τη συνεργασία μας με δύο σημαντικούς εταίρους στην περιοχή - την Αίγυπτο και το Ισραήλ, την Ελλάδα με την Κύπρο και το Ισραήλ και την Ελλάδα με την Αίγυπτο και με άλλες χώρες όπως η Ιορδανία και ο Λίβανος. Στόχος μας είναι, μέσω αυτών των πολυμερών συνεργασιών, να διασφαλίσουμε τη συνεργασία, τη σταθερότητα, την ειρήνη και την από κοινού ανάπτυξη, κοινή ανάπτυξη σε αυτόν τον τομέα.
Φυσικά, η Ελλάδα για αρκετά χρόνια παίζει, όπως υπογραμμίστηκε νωρίτερα - παίζει ρόλο αξιόπιστου συμμάχου των ΗΠΑ, αλλά έχει επίσης ένα μοναδικό διαφορετικό χαρακτηριστικό. Η Ελλάδα μπορεί να μιλάει με τον αραβικό κόσμο, με άλλες χώρες στην Ανατολή. Έτσι δεν είναι μόνο ένα μέλος του ΝΑΤΟ. Είναι ένας χρήσιμος σύμμαχος για τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.
Τώρα, όσον αφορά την Κρήτη και τον κόλπο της Σούδας, όλοι γνωρίζουμε ότι έχει ιδιαίτερη στρατηγική σημασία και την αξιολογήσαμε - το αξιολόγησαν από κοινού και νομίζω ότι κάνουμε καλή δουλειά εκεί. Και μπορεί, και πρέπει, να αναβαθμιστεί και να ενισχυθεί.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ TRUMP: Θέλω να ευχαριστήσω όλους. Και ο πρωθυπουργός βγήκε εδώ και είπε, αυτό είναι τόσο όμορφο. Είπα, αυτός είναι ο Τριαντάφυλλος. Και νομίζω ότι ακόμη και τα ΜΜΕ αρέσουν στο Rose Garden. (Γέλια.) Αυτό είναι δύσκολο να πιστέψουμε, αλλά ακόμη και τα ΜΜΕ το συμπαθούν.
Κύριε πρωθυπουργέ, σας έχει μεγάλη τιμή και ανυπομονούμε πολλά πολλά χρόνια φιλίας να συνεργαστούμε. Και συνεχίστε την καλή δουλειά.
Ευχαριστώ πολύ.
ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΣΙΡΡΑ: Σας ευχαριστώ πολύ. Ευχαριστώ. (Χειροκροτήματα.)
ΤΕΛΟΣ
2:19 μ.μ. ΕΔΤ
____________________________________________
“States of the Middle Founder:
US Department of State
World Intellectual Property Organization (IP) »
Go to the profile of Spyridon Liar
Spyridon Liar
Middle member 2017