04/10/2017
US Department of State-Washington: Ιστορικό ενημερωτικό δελτίο: Επίτροπος του Κρατικού Τμήματος για την Κούβα
Ειδική Ενημέρωση
Υπάλληλος του Υπουργείου Εξωτερικών
Μέσω Τηλεδιάσκεψης
3 Οκτωβρίου 2017
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Καλημέρα. Και ευχαριστούμε όλους, που μας ενώνουν για την κλήση της Κούβας. Είμαστε ενωμένοι πάλι αυτή την εβδομάδα από [επίσημο υπουργείο Εξωτερικών]. Αλλά θα ήθελα να σας υπενθυμίσω ότι αυτή η κλήση βρίσκεται στο παρασκήνιο. Θα καταλογιστεί σε υπάλληλο του υπουργείου Εξωτερικών. Αυτή η πρόσκληση θα απαγορευτεί και μέχρι τις 11 π.μ. ώρα Ανατολικής Ώρας. Ξέρω ότι είστε όλοι ανήσυχοι για να ξεκινήσετε, έτσι με αυτό, θα το μετατρέψω σε [Υπάλληλος του Κρατικού Τμήματος].
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Σας ευχαριστώ, [Συντονιστής]. Καλημέρα. Σήμερα το πρωί, το Υπουργείο Εξωτερικών ενημέρωσε την κυβέρνηση της Κούβας ότι διέταξε την αναχώρηση 15 στελεχών της από την πρεσβεία της στην Ουάσινγκτον. Η κίνηση αυτή δεν σηματοδοτεί αλλαγή πολιτικής ή καθορισμό ευθύνης για τις επιθέσεις εναντίον του προσωπικού της αμερικανικής κυβέρνησης Κούβα. Διατηρούμε διπλωματικές σχέσεις με την Αβάνα. Η απόφαση για απελάσεις λήφθηκε λόγω της αδυναμίας της Κούβας να προστατεύσει τους διπλωμάτες μας στην Αβάνα, καθώς και να διασφαλίσει την ισότητα στις επιπτώσεις στις αντίστοιχες επιχειρήσεις μας.
Όπως γνωρίζετε, στις 29 Σεπτεμβρίου, το τμήμα διέταξε την αποχώρηση προσωπικού που δεν είχε ασχοληθεί με την αμερικανική πρεσβεία στην Αβάνα, καθώς και με όλα τα μέλη της οικογένειας. Οι έρευνες για τις επιθέσεις συνεχίζονται, καθώς οι ερευνητές δεν μπόρεσαν να προσδιορίσουν ποιος ή τι προκαλεί αυτές τις επιθέσεις.
Όσον αφορά τις επιθέσεις, υπάρχουν σήμερα 22 άτομα που έχουν επιβεβαιωθεί ιατρικά ότι έχουν βιώσει επιπτώσεις στην υγεία λόγω των επιθέσεων εναντίον του διπλωματικού προσωπικού στην Αβάνα. Αυτές οι πληροφορίες επιβεβαιώθηκαν χθες μετά τη διεξαγωγή της διαδικασίας λήψης αποφάσεων για τις απελάσεις. Η κουβανική κυβέρνηση μας είπε ότι θα συνεχίσει την έρευνά της για τις επιθέσεις αυτές και θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε αυτό - μαζί τους σε αυτή την προσπάθεια. Θα συνεχίσουμε επίσης τις δικές μας έρευνες σχετικά με αυτές τις επιθέσεις.
Με αυτό, είμαι έτοιμος να απαντήσω στις ερωτήσεις σας. Ευχαριστώ.
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Εντάξει. Πρώτη ερώτηση, παρακαλώ. Και ας τα περιορίσουμε σε μία ερώτηση ανά ρεπόρτερ. έχουμε πολλούς ανθρώπους στη γραμμή. Ευχαριστώ.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ: Το πρώτο μας ερώτημα προέρχεται από τη γραμμή του Matt Spetalnick με το Reuters. Παρακαλώ προχωρήστε.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Ναι. Ευχαριστώ πολύ. Μόνο μερικές γρήγορες ερωτήσεις. Τι θα χρειαζόταν από την άποψη της κουβανικής δράσης για την επιστροφή των Αμερικανών διπλωματών στην Κούβα και για να επιτρέψει στους Κουβανούς να επιστρέψουν - αυτούς τους 15 για να επιστρέψουν στις ΗΠΑ; Έχετε μια εκτίμηση για το ποσοστό αυτών των 15 που αποτελούν το κουβανικό διπλωματικό προσωπικό στις ΗΠΑ; Και πόσος χρόνος δίνετε στους Κουβανούς;
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Δίνουμε στους Κουβανούς επτά ημέρες για να αναχωρήσουν το προσωπικό τους. Κάνουμε περισσότερες από μία ερωτήσεις; Πρέπει να ρωτήσω τον τελευταίο ή τον πρώτο;
MODERATOR: Πήγαινε. Ακριβώς - κρατήστε τους σφιχτά, παρακαλώ.
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΚΡΑΤΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Όσον αφορά το τι θα χρειαστεί για την αποκατάσταση των επιχειρήσεων, υπογραμμίσαμε επανειλημμένα στην κυβέρνηση της Κούβας την ευθύνη της για την ασφάλεια, την ευημερία, την ασφάλεια και την προστασία του διπλωματικού προσωπικού μας στη Σύμβαση της Βιέννης στην Αβάνα. Θα χρειαστούμε από την κυβέρνηση της Κούβας πλήρη διαβεβαίωση ότι αυτές οι επιθέσεις δεν θα συνεχιστούν πριν μπορέσουμε να εξετάσουμε το ενδεχόμενο επιστροφής του προσωπικού.
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Εντάξει. Επόμενη ερώτηση, παρακαλώ.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΤΗΣ: Η επόμενη ερώτηση είναι από τον Josh Lederman με το AP. Παρακαλώ προχωρήστε.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γεια σου. Ευχαριστώ που το κάνατε αυτό. Δύο γρήγοροι: Ένας, μπορείτε να πείτε ποια είναι η συγκεκριμένη διπλωματική δράση που παίρνετε; Είστε PNGing αυτοί οι άνθρωποι; Ζητάς από τους Κουβανούς να τους τραβήξουν και αν δεν τους τραβήξουν τότε θα τους PNG; Πόσο ακριβής είναι ότι πρόκειται να λειτουργήσει; Και στη συνέχεια μόλις δευτερόλεπτο, για αυτό το θέμα, μιλάτε για την ανάγκη πλήρων διαβεβαιώσεων από την κυβέρνηση της Κούβας. Αυτό προϋποθέτει ότι νομίζετε ότι η κυβέρνηση της Κούβας έχει τη δυνατότητα να σταματήσει αυτό, εάν θέλει. Μπορείτε να εξηγήσετε - μπορείτε να διαβάσετε πώς λέτε ότι δεν ξέρετε ποιος ή τι προκαλεί αυτό, αλλά πιστεύετε ότι είναι μέσα στην ικανότητα της Κούβας να την σταματήσει; Ευχαριστώ.
ΚΡΑΤΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ: Όχι. Η θέση μας σχετικά με τις διαβεβαιώσεις δεν προϋποθέτει την κυβέρνηση της Κούβας. Αυτό που κάνει είναι να απαιτηθεί από την κουβανική κυβέρνηση να είναι σε θέση να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της για την ασφάλεια, την ευημερία και την προστασία των ξένων διπλωματών στη χώρα τους. Και μέχρι να μπορέσουν να δώσουν αυτή τη διαβεβαίωση, το προσωπικό μας, που έχουμε κρίνει, δεν είναι ασφαλές και ασφαλές στη χώρα.
Αποβάλλουμε σήμερα τους 15 Κουβανούς. Δεν δηλώνονται persona non grata. Και περιμένουμε να φύγουν μέσα σε επτά ημέρες.
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Εντάξει. Επόμενη ερώτηση, παρακαλώ.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΤΗΣ: Πηγαίνουμε στο Rich Edson, Fox News Channel. Παρακαλώ προχωρήστε.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Καλημέρα, παιδιά. Η τελευταία επίθεση ήταν ακόμα τον Αύγουστο - μπορείτε να το επιβεβαιώσετε; Είναι όλοι οι διπλωμάτες των ΗΠΑ που υποχρεούνται να εγκαταλείψουν την Αβάνα και την Κούβα, έχουν φύγει; Και λίγο μετά - ακολουθήστε το τι ζητά ο Τζες. Αν αυτές οι επιθέσεις σταματήσουν και είναι έξι μήνες, ένα χρόνο κάτω από το δρόμο, δεν υπάρχει καμία αποφασιστικότητα, τότε οι Ηνωμένες Πολιτείες θα εξετάσουν το ενδεχόμενο αύξησης της διπλωματικής παρουσίας τους στην Κούβα;
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Πλούσιος, δεν πρόκειται να μιλήσω για υποθετικές συνθήκες ή χρονοδιαγράμματα. Απλά - δεν είναι απλά παραγωγικό σε αυτό το σημείο. Το πρώτο ερώτημα ήταν πάλι;
ΕΡΩΤΗΣΗ: (Ακουστός) λέγοντας ότι επηρεάζονται από ιατρική άποψη. Ήταν η τελευταία επίθεση τον Αύγουστο; Και είναι - οι Αμερικανοί διπλωμάτες που εγκαταλείπουν την Κούβα, έχουν όλα φύγει;
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Ναι. Ναι. Επομένως, βρισκόμαστε στη διαδικασία της παραγγελίας του προσωπικού μας. Θα μας πάρει λίγες μέρες για να βγούμε όλοι έξω. Αλλά περιμένουμε ότι όλοι θα βγουν από το τέλος της εβδομάδας. Δώσαμε στην κυβέρνηση της Κούβας επτά ημέρες για να αναχωρήσουμε.
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Εντάξει. Επόμενη ερώτηση, παρακαλώ.
ΦΟΙΤΗΤΗΣ: Felicia Schwartz με το The Wall Street Journal , προχωρήστε.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Μπορείτε να διευκρινίσετε εάν το 22ο άτομο που επηρεάστηκε - αναφέρατε ότι ήταν τον Αύγουστο ή τον Σεπτέμβριο. Και είναι το 22 μόνο προσωπικό της αμερικανικής κυβέρνησης, ή αυτό περιλαμβάνει οποιαδήποτε εξαρτώμενα μέλη ή μέλη της οικογένειας και έχουν επηρεαστεί;
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Το 22ο άτομο ήταν - ναι - ήταν άτομο που υπέστη επίθεση τον Ιανουάριο του τρέχοντος έτους και που στη συνέχεια επανεξετάστηκε με βάση τα συμπτώματα και τις συνθήκες που το άτομο βιώνει.
MODERATOR: Επόμενη ερώτηση, παρακαλώ.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ: Michelle Kosinski με το CNN, προχωρήστε.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γεια σου. Ευχαριστώ. Έτσι εάν δεν ξέρετε τι προκάλεσε αυτό, ποιος το έκανε και τα συμπτώματα είναι διαφορετικά μεταξύ των θυμάτων, πώς ξέρετε ότι είναι μια επίθεση; Γιατί το ονομάζεις επίθεση; Και για να πάει πίσω σε μια προηγούμενη ερώτηση που κάποιος είχε ρωτήσει, ρώτησε το ποσοστό που αντιπροσωπεύει αυτό το προσωπικό της κουβανικής πρεσβείας. Ευχαριστώ.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Οι επιθέσεις αντανακλούν μια συνεχιζόμενη σειρά περιστατικών που επηρεάζουν το διπλωματικό μας προσωπικό και έχουν επιμείνει εδώ και μεγάλο χρονικό διάστημα τώρα που κατέστησε σαφές ότι ο λαός μας υποφέρει και υποφέρει από αυτές τις επιθέσεις από κάποια άγνωστη μέσα και τη μέθοδο. Και η απόφαση να τους αποκαλύψεις επιθέσεις αντανακλά ότι υπήρξε ένα σταθερό μοτίβο του πληθυσμού μας που επηρεάζεται και δεν υπάρχει άλλο συμπέρασμα που θα μπορούσαμε να αντλήσουμε.
Νομίζω ότι το θέμα σε σχέση με τον αριθμό των Κουβανών που αναχωρούν είναι ότι διασφαλίζει ότι έχουμε δίκαια επίπεδα προσωπικού για να επιτρέψουμε στις πρεσβείες μας να λειτουργούν. Δεν πρόκειται να φτάσω στις λεπτομέρειες του συγκεκριμένου ποσοστού. Δεν ξέρω ότι έχουμε μια συγκεκριμένη φιγούρα.
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Εντάξει. Ευχαριστώ. Επόμενη ερώτηση.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ: Πηγαίνουμε στην Carol Morello με την Washington Post .
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γεια σου. Ευχαριστώ που το κάνατε αυτό. Όπως πολλοί άλλοι δημοσιογράφοι εδώ, έκανα τηλεφωνήματα από ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένων των γιατρών, που εικάζω για ποια ήταν τα αίτια. Ορισμένοι ιατροί πρότειναν ότι μπορεί να υπάρξει κάποιος βαθμός ψυχοσωματικής μαζικής υστερίας που συμβαίνει. Αναρωτιόμουν αν έχετε αποκλείσει αυτό.
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Και πάλι, δεν είμαι ιατρός επαγγελματίας. Γνωρίζω ότι οι ιατρικές ομάδες εξετάζουν όλα τα συμπτώματα και εξετάζουν όλες τις δυνατότητες. Αλλά έχουν κατορθώσει να επιβεβαιώσουν ότι συμβαίνουν τα συμπτώματα που περιγράψαμε προηγουμένως και ότι οι άνθρωποι μας επιδεικνύουν σωματικά συμπτώματα.
MODERATOR: Και την επόμενη ερώτηση, παρακαλώ.
ΦΟΡΕΑΣ: Michele Kelemen με NPR, προχωρήστε.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Ναι. Γεια. Έχετε συγκεκριμένα ονόματα κουβανών που θέλετε - ποιος εκδιώκετε; Ή αφήνετε την απόφαση αυτή στην κυβέρνηση της Κούβας για το πώς θα πρέπει να μειωθούν;
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Μίλησα με τον πρεσβευτή της Κούβας σήμερα το πρωί στις 9 το πρωί. Παρείχαμε μια διπλωματική σημείωση που έδωσε μια λίστα με τους Κουβανούς. Είχε κάποια ερωτήματα σχετικά με το πώς αυτό θα μπορούσε να επηρεάσει τις επιχειρήσεις πρεσβειών τους, αλλά ναι, τους δώσαμε μια λίστα.
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Σας ευχαριστώ. Επόμενη ερώτηση.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΤΗΣ: Πηγαίνουμε στον David Adams με την Univision. Παρακαλώ προχωρήστε.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Είναι αλήθεια ότι οι Κουβανοί, Μπρούνο Ροντρίγκεζ, δήλωσαν στον υπουργό Εξωτερικών Tillerson την άλλη μέρα ότι οι Κουβανοί γνωρίζουν ότι αυτό ήταν μια αδίστακτη επιχείρηση από ανθρώπους μέσα στην Κούβα, μέσα στις δικές της κυβερνητικές υπηρεσίες;
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Δεν πρόκειται να σχολιάσω διπλωματικές συνομιλίες. Θα σας παραπέμψω στην ανάγνωση του γραμματέα που εκδόσαμε.
MODERATOR: Επόμενη ερώτηση, παρακαλώ.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Hernan Martin με την υπηρεσία EFE News, παρακαλώ, προχωρήστε.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γεια σου, αυτή είναι στην πραγματικότητα Lucia Leal. Ήθελα να δω αν - εάν η πιθανότητα να κλείσει η αμερικανική πρεσβεία στην Κούβα είναι τώρα έξω από το τραπέζι. Και αυτές οι ανακοινώσεις έρχονται σε κύματα. Γιατί να μην το ανακοινώσουμε την Παρασκευή, την περασμένη Παρασκευή; Ευχαριστώ.
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Θέλω να - θέλω να επαναλάβω αυτό που είπα στην προηγούμενη δήλωσή μου. Αυτό δεν σηματοδοτεί αλλαγή πολιτικής ή καθορισμό ευθύνης για τις επιθέσεις. Διατηρούμε τις διπλωματικές σχέσεις με την Κούβα αυτή τη στιγμή.
MODERATOR: Επόμενη ερώτηση, παρακαλώ.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΤΗΣ: Και θα πάμε στη Nora Gamez με το Miami Herald .
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γεια σου. Μετά από αυτό το μέτρο, η πρεσβεία της Κούβας πιθανότατα θα μειώσει επίσης τις προξενικές της υπηρεσίες και θα ανασταλεί το πρόγραμμα οικογενειακής επανένωσης και οι θεωρήσεις στην Αβάνα, έτσι η οικογενειακή επανένωση θα επηρεαστεί σοβαρά. Ποιο είναι το μήνυμα προς τους Κουβανούς Αμερικανούς που δεν θα μπορέσουν να δουν τις οικογένειές τους εξαιτίας αυτής της κρίσης;
ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Νομίζω ότι αξιολογούμε τον αντίκτυπο που θα έχει η μείωση του προσωπικού μας σε αυτά τα θέματα, αλλά ο Γραμματέας κατέστησε σαφές, πρωτίστως, την ασφάλεια, την ασφάλεια και την ευημερία του διπλωματικού προσωπικού μας στο εξωτερικό. Θα υπάρχουν υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης που θα παραμείνουν διαθέσιμες.
MODERATOR: Επόμενη ερώτηση, παρακαλώ.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΟΣ: Επόμενος είναι ο Francesco Fontemaggi με την AFP. Προχώρα.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γεια σας, ευχαριστώ που το κάνατε αυτό. Ακριβώς μια γρήγορη συνέχεια σε μια προηγούμενη ερώτηση. Γιατί δεν ανακοινώσατε την απόφασή σας την περασμένη Παρασκευή όταν ανακοινώσατε την ανάκληση των διπλωματών σας; Επειδή δεν πιστεύετε ότι αυτό θα ληφθεί ως κλιμάκωση από την Κούβα αν υπάρχουν περισσότερα βήματα και περισσότερα βήματα; Ευχαριστώ.
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Νομίζω ότι αυτό αντικατοπτρίζει μια σκόπιμη διαδικασία για να εργαστούμε μέσα από τα θέματα που σχετίζονται με αυτό το περιστατικό. Πιστεύω πρώτα απ 'όλα ότι ο Υπουργός ήθελε να επικεντρωθεί στην ασφάλεια και την ευημερία του προσωπικού μας. Αφού κάναμε την απόφαση αυτή, συνεχίσαμε να εξετάζουμε το ενδεχόμενο να υπάρξει δίκαιος αντίκτυπος στην ικανότητα των δύο πρεσβειών μας να λειτουργούν.
OPERATOR: Και στη συνέχεια θα πάμε στον Tracy Wilkinson με το Los Angeles Times . Προχώρα.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Ευχαριστώ. Γεια σου, [Υπάλληλος του υπουργείου Εξωτερικών]. Είπατε ότι δώσατε στους Κουβανούς μια λίστα με τα 15 σας ονόματα. Θα μπορούσατε να περιγράψετε γενικά ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; Είναι αυτοί οι πολιτικοί αξιωματικοί, αξιωματικοί ασφαλείας, κάτι τέτοιο; Και είπατε ότι δεν θέλετε να δώσετε ένα ποσοστό, αλλά αν οι ΗΠΑ φέρουν πίσω, ποιο, το ήμισυ του προσωπικού της, ήταν αυτό το μισό του κουβανέζικου προσωπικού;
Τέλος, ακριβώς το ίδιο ερώτημα που έχει ζητήσει ο καθένας είναι ότι είναι δύσκολο να τερματίσουμε να εκδιώξουμε τους Κουβανούς χωρίς να κατηγορούμε τους Κουβανούς για τις επιθέσεις αυτές. Ευχαριστώ.
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΚΡΑΤΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Και πάλι, - παρέχουμε έναν κατάλογο προσωπικού σε όλη την κουβανέζικη πρεσβεία για να αντανακλάμε το γεγονός ότι αφήνουμε μόνο προσωπικό έκτακτης ανάγκης στην Αβάνα για να διασφαλίσουμε ότι και η πρεσβεία - έχει δίκαιη επίδραση στις επιχειρήσεις των δύο πρεσβειών. Νομίζω ότι τα ποσοστά είναι πολύ - πολύ κοντά σε κάθε άλλο. Και τελικά, πάλι, δεν εκχωρούμε ενοχές. Αυτό είναι να διασφαλίσουμε ότι υπάρχει μια δίκαιη επίδραση στην ικανότητα των πρεσβειών μας να λειτουργούν και να υπογραμμίσουν στους Κουβανούς ότι πρέπει να αναλάβουν περισσότερες ενέργειες για να προστατεύσουν τους ανθρώπους μας στο έδαφος αν πρόκειται να έχουμε ένα πλήρες φάσμα επιχειρήσεων πρεσβειών και στις δύο κεφαλαίων.
MODERATOR: Επόμενη ερώτηση, παρακαλώ.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ: Gardiner Harris με τους New York Times . Προχώρα.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γεια σας, θα προσπαθήσω ξανά ότι άλλοι άνθρωποι προσπάθησαν - όλοι είπατε στη Ρωσία για τον συγκεκριμένο αριθμό προσωπικού πρεσβειών και προξενικού προσωπικού που θα επέτρεπαν και οι δύο χώρες. Είναι ότι η Κούβα πρόκειται τώρα να μειωθεί σε 27 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες ακριβώς όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν μειωθεί σε 27 άτομα στην Αβάνα; Ευχαριστώ.
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Πρώτον, η κατάσταση στη Ρωσία είναι πολύ διαφορετική από αυτήν την κατάσταση. Αυτό σχετίζεται με την ασφάλεια και την ευημερία της πρεσβείας μας. Κάναμε απόφαση να προχωρήσουμε στην εντολή αναχώρησης για να διασφαλίσουμε ότι θα παραμείνει μόνο το προσωπικό έκτακτης ανάγκης στην Αβάνα και δεν πρόκειται απλώς να σχολιάσω τους ακριβείς αριθμούς που θα παραμείνουν σε κάθε θέση.
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Εντάξει. (Ακούγεται) παρακαλώ.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ: Conor Finnegan με την ABC News.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γεια σου, ευχαριστώ πολύ για την πραγματοποίηση της κλήσης. Απλώς θέλω να επιστρέψω σε κάτι που είπατε απαντώντας στην ερώτηση του Tracy. Είπατε ότι οι Κουβανοί πρέπει να αναλάβουν περισσότερες ενέργειες. Τι συγκεκριμένα τους ζητάτε να κάνουν αν δεν γνωρίζετε ακόμα ποια είναι η αιτία αυτών των περιστατικών; Ευχαριστώ.
ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Και πάλι, νομίζω ότι οι συνομιλίες επικεντρώνονται στην ευθύνη της κουβανικής κυβέρνησης να εξασφαλίσει την ασφάλεια και την ευημερία του διπλωματικού προσωπικού που φιλοξενεί στη χώρα τους. Δεν είναι για εμάς να περιγράψουμε ένα σύνολο κριτηρίων για να εξασφαλίσουν αυτό το περιβάλλον. Ωστόσο, καθιστούμε σαφές ότι η ασφάλεια και η ευημερία του λαού μας επηρεάζονται από αυτές τις επιθέσεις υγείας και δεν μπορούμε πλέον να τις εκθέτουμε στο περιβάλλον εκεί κάτω.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Εντάξει.
MODERATOR: Επόμενη ερώτηση, παρακαλώ.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΤΗΣ: Είναι ο Nick Wadhams με το Bloomberg News. Προχώρα.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γεια σου, ευχαριστώ. Η ερώτησή μου είναι αν έχετε ενδείξεις ότι αυτό συμβαίνει σε άλλες πρεσβείες, είτε στην περιοχή είτε σε όλο τον κόσμο, ή αν λαμβάνετε μέτρα για να διασφαλίσετε ότι αυτό δεν συμβαίνει.
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Ναι. Είμαι [Υπάλληλος του Κρατικού Τμήματος]. Δεν γνωρίζω άλλα περιστατικά στην περιοχή μας που μας έχουν αναφερθεί. Δεν μπορώ να σχολιάσω παγκόσμια.
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Εντάξει. Και --
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Απλά δεν το ξέρω.
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Και τελική ερώτηση, παρακαλώ.
ΟΡΓΑΝΩΤΗΣ: Steve Dorsey με το CBS News Radio.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γεια σας, καλημέρα. Μπορείτε να μας πείτε αν τυχόν θέσεις από Κουβανούς διπλωμάτες εκτός από την Ουάσιγκτον και τις Ηνωμένες Πολιτείες επηρεάζονται από αυτή την κίνηση; Και πολύ γρήγορα, ο Σκοτ Χάμιλτον, επικεφαλής της αποστολής των ΗΠΑ στην Κούβα, σε ένα αποχαιρετιστήριο μήνυμα, δήλωσε ότι μαζί με την οικογένειά του φεύγουν αυτή την εβδομάδα από την Κούβα. Ποιος έχει τοποθετήσει το υπουργείο Εξωτερικών για την αποστολή των ΗΠΑ στην Κούβα;
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ΚΡΑΤΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Σε αυτό το σημείο, ο Scott Hamilton παραμένει η κατηγορία. Δεν έχω καμία ανακοίνωση σχετικά με το αν αναχωρεί ή ποιος θα τον αντικαταστήσει.
ΜΟΝΤΕΡΑΣ: Εντάξει. Σας ευχαριστούμε που συμμετείχατε. Σίγουρα το εκτιμούμε. Η κλήση είναι απαγορευμένη μέχρι τις 11:00 π.μ. ώρα Ανατολικής Ώρας σήμερα και ο [υπάλληλος του υπουργείου Εξωτερικών] θα παραπέμπει ως υπάλληλος του υπουργείου Εξωτερικών. Ευχαριστώ. Θα σας δούμε αργότερα σήμερα.
____________________________________________
"States of the Middle Founder:
US Department of State
World Intellectual Property Organization (IP) »
Go to the profile of Spyridon Liar
Spyridon Liar
Middle member 2017
